"structural work"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Structural - translation : Structural work - translation : Work - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

In view of the insufficient balance sheet corrections in the private sector and inadequate structural reforms, macroeconomic demand management tools will not work. Despite the ECB s aggressive approach, monetary policy in the absence of structural economic reform risks being ineffective.
欧洲央行正在朝着未知领域越走越远 从私人部门资产负债表修正不充分和结构性改革不足的观点看 宏观经济需求管理工具是无效的 尽管欧洲央行采取了积极政策 但没有结构型经济改革 货币政策也可能毫无效果
Africa s Structural Transformation Challenge
非洲的结构转型挑战
He further stressed that there was a structural defect in discussing the strategic framework, the work programme and then the budget in total isolation from one another.
他进一步强调说 在讨论战略框架方面存在着结构缺陷 工作方案和预算完全相互脱节
He mentioned the work in this area done by the Secretariat for the treaty bodies and the development and identification of different structural, process and outcome indicators.
他提到了秘书处为条约机构所做的工作以及如何编制和颁布不同的结构 进程和和结果指标
The Mirage of Structural Reform
结构改革幻象
Structural business and trade statistics.
结构业务和贸易统计
From our work in all parts of the world, we know that trafficking and prostitution are particularly egregious forms of violence against women requiring systemic analysis and structural change.
从我们在世界各地的工作 我们知道贩运和卖淫是对妇女特别恶劣的暴力方式 需要有条理的分析和结构改革
(n) Removing structural and legal barriers, as well as eliminating stereotypic attitudes, to gender equality at work, promoting equal pay for equal work, and promoting the recognition of the value of women's unremunerated work, as well as developing and promoting policies that facilitate the reconciliation of employment and family responsibilities
(n) 排除影响在工作中实现两性平等的体制和法律障碍 消除成见态度 推行同工同酬或等值工作同等报酬 宣传妇女无偿劳动的价值 制定和推行有利于兼顾就业和家庭责任的政策
(p) Removing structural and legal barriers, as well as eliminating stereotypic attitudes, to gender equality at work, promoting equal pay for equal work, and promoting the recognition of the value of women's unremunerated work, as well as developing and promoting policies that facilitate the reconciliation of employment and family responsibilities
(p) 排除影响在工作中实现两性平等的体制和法律障碍 消除成见 推行同工同酬 推动承认妇女无偿劳动的价值 制定和推行有利于兼顾就业和家庭责任的政策
It could also provide an example to countries everywhere of how inclusive capitalism can work. But that assumes that the government will embrace the structural reforms that France s economy so desperately needs.
健康的法国经济将创造奇迹 帮助欧元区走出困境 它还可以为其他地区提供一个包容性资本主义如何运行的范例 但前提是政府能接受法国经济迫切需要的结构性改革
So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel.
所以 仅为了设计 两组结构钢梁之间的接点 就要进行千万次的运算
We think it makes a beautiful structural art.
我们认为这创造了美丽的结构艺术
(d) Structural elements (e.g., trustee, funds flow, timing)
(d) 结构因素(例如受托人 资金流量 时机)
Structural changes in the Palestinian economy 1995 2004
巴勒斯坦经济结构的变化 1995 2004年
On floods and storm surges, he noted structural measures such as multipurpose cyclone centres, and non structural measures such as subsurface food and seed storage.
关于洪泛和风暴 他提到结构性措施 例如多用途旋风中心 和非结构性措施 例如食物和种子的地下储存设施
For the sake of Greece and Europe, the new government must work with the European institutions to revise their strategy, while taking responsibility for implementing growth promoting structural reforms. Greece s creditors and partners, for their part, must provide the fiscal space needed for the reforms to work.
为了希腊和欧洲的命运 新政府必须与欧洲机构合作修订其战略 同时承担实施促增长的结构改革的责任 希腊债权人和合作伙伴则必须提供改革起效所需要的财政空间 因为希腊已不再构成金融传染的威胁而远离它不是政治可行的选项 双方都必须拿出更大的远见
Work done on the strategic plan has already contributed to the structural cohesion of the budget and to the identification and development of common policies on issues such as external relations and field offices.
在战略计划方面所做的工作已经促进了预算结构的统一 并推动确定和制定关于对外关系和外地办事处等问题的共同政策
Encourages Governments, the private sector, non governmental organizations and other actors of civil society to promote and protect the rights of women workers, to take action to remove structural and legal barriers as well as stereotypical attitudes to gender equality at work and to initiate positive steps to promote equal pay for equal work or work of equal value
14. 鼓励各国政府 私营部门 非政府组织和民间社会其他行动者促进和保护劳动妇女的权利 采取行动消除结构和法律上的障碍以及工作场所对两性平等的陈规定型态度 采取积极措施促进同工同酬或同值工作同等报酬
The whole thing has the structural value of corn.
整个就只有玉米的结构价值
It would do nothing to correct its structural imbalances.
这根本不会纠正其结构不平衡
This is a structural problem present in most jurisdictions.
This is a structural problem present in most jurisdictions.
Structural changes in the Palestinian economy 1995 2004 8
表 2. 巴勒斯坦经济结构的变化 1995 2004年9
What does it mean for individuals, businesses, and governments that structural adjustment is falling further and further behind the global forces that are causing pressure for structural change?
结构性调整正在日益落后于造成结构性变革压力的全球推动力 这对于个人 企业和政府来说意味着什么
So different structural locations have different implications for your life.
所以不同的结构点 对你的人生有着不同的影响
Managing growth Accumulation and structural change in an interdependent world
A. 对增长进行管理 一个相互依存 世界中的积累和结构变革
In addition, they suffer from many structural and competitive disadvantages.
此外 这些国家又受制于许多不利的结构性条件和竞争条件
14. Encourages Governments, the private sector, non governmental organizations and other actors of civil society to promote and protect the rights of women workers, to take action to remove structural and legal barriers as well as stereotypical attitudes to gender equality at work and to initiate positive steps to promote equal pay for equal work or work of equal value
14. 鼓励各国政府 私营部门 非政府组织和民间社会其他行动者促进和保护劳动妇女的权利 采取行动消除结构和法律上的障碍以及工作场所对两性平等的陈规定型态度 采取积极措施促进同工同酬或同值工作同等报酬
8. Encourages Governments, the private sector, non governmental organizations and other actors of civil society to promote and protect the rights of women workers and to take action to remove structural and legal barriers as well as stereotypical attitudes to gender equality at work, and to initiate positive steps to promote equal pay for equal work or work of equal value
8. 鼓励各国政府 私营部门 非政府组织和民间社会其他行动者促进和保护劳动妇女的权利 采取行动消除结构和法律上的障碍以及工作场所对两性平等的陈规定型态度 实行积极措施促进同工同酬或同值工作同等报酬
11. Encourages Governments, the private sector, non governmental organizations and other actors of civil society to promote and protect the rights of women workers, to take action to remove structural and legal barriers as well as stereotypical attitudes to gender equality at work and to initiate positive steps to promote equal pay for equal work or work of equal value
11. 鼓励各国政府 私营部门 非政府组织和民间社会其他行动者促进和保护劳动妇女的权利 采取行动消除结构和法律上的障碍以及工作场所对两性平等的陈规定型态度 实行积极措施促进同工同酬或同值工作同等报酬
12. Encourages Governments, the private sector, non governmental organizations and other actors of civil society to promote and protect the rights of women workers, to take action to remove structural and legal barriers as well as stereotypical attitudes to gender equality at work and to initiate positive steps to promote equal pay for equal work or work of equal value
12. 鼓励政府 私营部门 非政府组织和民间社会其他行动者促进和保护劳动妇女的权利 采取行动消除结构和法律上的障碍以及工作场所对两性平等的陈规定型态度 并着手采取积极措施 促进同工同酬或同值工作同等报酬
It only rattles that expected pattern and unity of structural features.
这只是影响了我们期待的图案 和结构的统一
Three forces have driven the US labor market s adverse structural changes
三大因素导致了美国劳动力市场的有害结构变化
Hence the structural need for outside help commensurate with these needs.
因此 结构上需要与这些需要相称的外界帮助
Of course, these fears are accompanied by the hope that structural reforms and monetary expansion work in harmony, boosting employment and output without raising inflation by much. But the reality is that steps toward looser monetary policies are non existent especially with the fledgling European Central Bank anxious to establish its inflation fighting credibility and that steps toward structural reforms are half hearted, hesitant, and small.
当然 这些担心也伴随着对结构性改革和货币扩张协调实施的希望 这样做可以促进就业和产出而又不至于大幅提高通胀率 但现实表明实现宽松的货币政策的方式是不存在的 特别是在羽翼未丰的欧洲央行急于建立自己应对通胀的公信力的情况下 且实现结构性改革的手段也仅是半心半意 缩手缩脚和小打小闹而已
Specifically, the São Paulo Consensus invited UNCTAD to continue its work on enterprise development, taking account of structural limitations of SMEs and developments in the international economic environment and identifying opportunities and obstacles to progress in economic development.
具体而言 圣保罗共识 请贸发会议继续进行企业发展方面的工作 其中考虑到中小企业的结构限制和国际经济环境的变化 发现经济发展的机会和障碍
Fifth, structural reforms are still occurring at a snail s pace, holding back potential growth. And, while structural reforms are necessary, some measures for example, labor market liberalization and pension overhauls may boost the eurozone s savings rate and thus weaken aggregate demand further (as occurred in Germany following its structural reforms a decade ago).
第五 结构改革进展依然缓慢 拖累了潜在增长 而尽管结构改革必不可少 但一些措施 比如劳动力市场自由化和退休金改革 可能增加欧元区储蓄率 从而进一步降低需求 十年前德国采取结构改革后就是如此
And the corners would have skylights and these columns would be structural.
然后在角落设置天窗 这些柱子是承重的
Structural flaws should also be addressed simultaneously in urban and rural areas.
另外 应该同时在城市地区和农村地区弥补结构缺陷
No other proposal provides for meaningful structural reform of the Security Council.
其他提议没有提出有意义的安全理事会结构改革
Poverty is a multi dimensional phenomenon associated with economic and structural problems.
贫穷是一个多方面的现象 与经济和结构问题联系在一起
new efforts to reduce structural inequalities within societies by eliminating group discrimination.
开展新的努力 通过消除对整个群体的歧视来减少社会内部的结构性不平等
So, examples like Christopher Wren's King's Cross you can see that the structural forces of the vaulting get articulated as lines, so you're really actually seeing the expression of structural force and form.
以克里斯多弗 雷恩的国王十字车站为例 大家可以看到拱形结构的力量 以线条的方式连接 所以真的可以看到 结构力量和形式的表现
The quest for dynamic efficiency structural dynamics and economic growth in developing countries. In Beyond Reforms Structural Dynamics and Macroeconomic Vulnerability, Jose Antonio Ocampo, editor. Palo Alto Stanford University Press, and the ECLAC.
r _______________ (2005) The quest for dynamic efficiency structural dynamics and economic growth in developing countries. In Beyond Reforms Structural Dynamics and Macroeconomic Vulnerability, Jose Antonio Ocampo, editor. Palo Alto Stanford University Press, and the ECLAC.
If in spite of Latvia's legislation stipulating equal pay for equal work there was still a pay differential between men and women, the country clearly needed structural reform with changes to define that equality in the terms of the Convention.
47. 假如拉脱维亚的法律规定同工同酬 但男女薪金仍有差距 那么该国显然需要进行结构性改革 通过改革来凸现 消除对妇女一切形式歧视公约 明文规定的平等
Wonly Group is but an epitome of standards driving industry toward structural transformation.
王力集团只是标准撬动产业转型升级的一个缩影

 

Related searches : Structural Design Work - Structural Defects - Structural Repair - Structural Shift - Structural Approach - Structural Slab - Structural Dynamics - Structural Grid - Structural Biology - Structural Unit - Structural Mechanics - Structural Adhesive - Structural Bonding