"structurally unrelated"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Structurally - translation : Structurally unrelated - translation : Unrelated - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(g) Unrelated price benchmarking.
(g) 价格基准缺少关联
These are unrelated machines, right?
这些机器都是不相关的 你要知道
(ii) Scheduling based on structurally similar groups (analogues)
㈡ 根据结构上类似的种类列表 类比
The post war environment in Iraq unrelated medical
穆罕默德 赛义德 萨哈夫(签名)
There's nothing that distinguishes them structurally from any of their competitors.
没有什么能从结构上将苹果公司 同竞争对手区分开来
He then asserted new losses in respect of a different and unrelated unincorporated business, and provided evidence of the existence of this unrelated business.
他随后就另一个与上述公司无关的未注册企业提出了新的损失 并提供证据证明这一不相关的企业的存在
Sometimes they can be triggered by unrelated developments elsewhere.
有时资金的流出可能由别处无关的事态发展所引发
Furthermore, structurally several units were compartmentalized and responsibilities within each service were fragmented.
此外 一些单位在结构上各自成一体 而且每个服务部门内的责任是不完整的
And these traits are often unrelated and uncorrelated with IQ.
而这些特性和IQ没有直接关系
The acquittals had been objective and unrelated to the allegations of torture.
宣判无罪是客观的 与酷刑指控无关
The return of former refugees was not unrelated to the 1990 crisis.
难民返回的问题是在1990年危机的时候就已经存在
33. Globalization and the accompanying liberalization have also had other consequences for the structurally weak economies.
33. 全球化和随之产生的自由化还对结构薄弱的经济产生了其他后果
But maybe just not in the physics context, although they're not completely unrelated.
但是可能你们不知道他们在物理学中的概念 当然了 生活中和物理学中他们的概念也是有一定联系的
For ease of transition, however, there should be a short gap between unrelated meetings.
依惯例其他会员国代表团将按国名的英文字母顺序依次安排席位
As such, it could not be considered a meeting unrelated to the United Nations.
因此 不能认为是与联合国无关的会议
Composite materials are produced from the integration of a structurally reinforcing material into a second substance or matrix.
复合材料是将一种结构增强材料加入第二种物质或母体中产生的
Not just in modern humans, but in one of our distant unrelated ancestors, the Neanderthals.
不仅仅在现代人类中 也发生在我们远古的关联不大的祖先 尼安德特人之中
VI. POST WAR PROCUREMENT SYSTEM 1. This matter is entirely unrelated to the former INP.
1. 헢튻쫂쿮폫잰틁삭뿋뫋랽낸췪좫늻쿠룉ꆣ
Further, these estimates do not take sufficient account of factors unrelated to the invasion and occupation.
98 这一估计是根据一套详细的样带数据和地理信息系统分析做出的
He expressed concern about the tendency to link the issue in question to other unrelated topics.
他对有将所述议题与其他无关主题相牵连的趋势表示关注
Over two decades ago, the world insisted to Africa that markets must be liberalized, that economies must be structurally adjusted.
二十多年前 世界坚持对非洲说 市场必须自由化 经济必须进行结构调整
However, there is need to complete the process of making it structurally stronger in order to allow for quick responses to problems.
然而 需要完成加强该委员会的结构的工作 以使其能够对问题作出迅速反应
There has thus always been wide recognition of the need for governmental intervention to maintain markets which are structurally and operationally competitive.
因此人们向来普遍认识到需要政府作出干预以维持在结构和运作上都有竞争力的市场
(c) The problems of small, structurally open economies heavy dependence on imports, a limited number of commodities and highly restricted internal markets
(c) 规模小担结构属于开放型的经济所面临的问题 对进口依赖性大 商品数目有限和内部市场限制多
(c) The problems of small, structurally open economies heavy dependence on imports, a limited number of commodities and highly restricted internal markets
(c) 结构开放式小经济体的问题 高度依赖进口,商品数目有限,和极受限制的国内市场
And then you start cranking the computer to find other molecules, related or unrelated, that have the same vibrations.
然后你启动电脑 寻找其他分子 相关的或者不相关的都可以 寻找那些有相同震动的
In order to complete the development on schedule, we request that other unrelated tasks be delayed for the moment.
为了按期完成开发 我们请求暂时推迟其他不相关的任务
We advocate the adoption of a clean negotiating mandate on such a treaty, unencumbered by linkages to unrelated proposals.
我们提倡通过一项有关这一条约的明确的谈判授权 不为无关建议所累
It was a well known fact, moreover, that the Organization s financial problems were unrelated to the scale of assessments.
此外,众所周知,联合国的财政问题是与会费比额表无关
Kingdoms, States and communities in Africa were arbitrarily divided unrelated areas and peoples were just as arbitrarily joined together.
非洲的王国 国家和社区被强行瓜分 互相之间没有关系的地区和民族被同样武断地结合在一起
This leaves the least developed and other structurally weak countries with a policy conundrum, which the High Level Segment might wish to address.
这给最不发达国家和其他结构薄弱的国家留下了一个政策难题 高级别会议或愿解决这一难题
And that is possible because the details of the original myth are unrelated to seasons, except via the myth itself.
这看似矛盾的情况之所以存在 是因为原先那个神话的诸多细节 除了在这则神话的背景中外 与季节都没有什么联系
The remaining regrets pertain to these things finance, family issues unrelated to romance or parenting, health, friends, spirituality and community.
其他的遗憾 还有这些 财政 家庭问题包括婚姻或子女教育 健康 朋友 精神世界和社区
That arrangement has largely been diluted in recent years through the imposition of unrelated preconditions by the nuclear weapon States.
这种安排在最近几年里由于核武器国家提出毫无关联的先决条件而被基本淡化
Iraq also contends that much of the damage was due to factors unrelated to the invasion and occupation of Kuwait.
203. 伊拉克还认为 大量的损害来自与入侵和占领科威特无关的因素
Several city institutions were structurally unified and, where delays persisted, these were mostly the result of legal or technical problems rather than political disagreements.
若干市政机构在结构上已经统一起来了 如果有长期拖延的情况 多是因为法律或者技术问题 而不是政治分歧
The HR element defines a horizontal rule for visual browsers. While this element is inherently presentational, it can be used structurally as a section divider.
HR 元素定义了可视化浏览器的 水平线 由于此元素本身的形象很直观 所以可被用于结构上的分节符
35. Of course, in principle the least developed and other structurally weak countries have access to other measures that can promote exports, particularly nontraditional exports.
35. 当然从原则上来说 最不发达国家和其他结构薄弱的国家可以利用其他措施促进出口 特别是非传统出口
But I think that what is indisputable is that the effects and the underlying impetus for this foreign direct investment have changed structurally and significantly.
但是我认为,无可辩驳的是,这种外国直接投资的效应和根本动力已经发生了结构上的重大的变化
The US has been establishing a template for its PTAs that includes several items unrelated to trade. So it is no surprise that the TPP template includes numerous agendas unrelated to trade, such as labor standards and restraints on the use of capital account controls, many of which preclude China s accession.
美国对它的优先贸易伙伴附加了许多与贸易无关的条款 因此不出意外在跨太平洋伙伴关系协议上也附加了许多与贸易无关的议程 包括劳工标准以及对资本账户控制的限制 而这些议程中的许多条款都试图将中国排除在外
Systematic intellectual stultification by providing students with a meagre, superficial and shallow education unrelated to their history, heritage, culture, homeland and nation.
有计划地在知识方面进行愚弄,为学生提供同其历史 遗产 文化 家园和民族无关的浮浅的教育
5.59 The results of the survey indicated that a large number of buildings in the compound were structurally unsound, unsafe and hazardous for use by staff.
5.59 勘察结果显示 大院内很多建筑物结构不牢 不安全 在使用时会危及工作人员
Translator Structurally or chronically poor refers to those who are unable to meet their basic needs and do not earn enough to cover their food needs.
51. 结构性或周期性穷人 即那些基本需要不能满足 而且没有足够的收入来满足食品需要的人
Trade preferences remain a useful instrument, particularly for the LDCs and developing countries with structurally weak economies, in enhancing their integration into the international trading system.
贸易优惠仍是一项有用的手段 特别是对最不发达国家和经济结构不健全的发展中国家 可帮助它们加入国际贸易制度
As most commodity dependent, structurally weak countries fall into this category, diversification policies need to utilize a multitude of measures and not depend only on prices.
由于大部分依赖初级商品的 结构不健全的国家都属于这一类 因此多样化政策必须利用各种措施 而不能仅仅依靠价格

 

Related searches : Structurally Challenged - Structurally Weak - Structurally Diverse - Structurally Distinct - Structurally Related - Structurally Unsound - Structurally Sound - Structurally Stable - Structurally Efficient - Structurally Safe - Structurally Flawed - Structurally Driven