"such other address"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Such intervention may also address compensation to local populations when resources are used for other purposes, such as a national park. | 在资源用于建设国家公园等其他目的时 这类干预措施也可以处理对当地人民的补偿问题 |
or to such changed address as either party may subsequently specify by written notice to the other. | 或发往一方可于日后以书面通知另一方的更新 |
Today they said, go to such and such an address | 今天他们说 去如此这般地址 |
Strategies were needed to address such violations. | 必须针对这些暴力行为制定对策 |
In other words, the international community should address the root causes of conflicts, such as poverty and lack of democratic participation. | 换言之 国际社会应当处理冲突的根源 如贫困和缺乏民主参与 |
The Committee will continue to address such concerns. | 委员会将继续解决这些顾虑 |
Such communication procedures or processes could also serve as a repertoire of best practices through which other regions could successfully address similar situations. | 此种沟通程序还可以汇总最佳做法 其他区域可以通过它成功处理类似局面 |
The Commission reinforced its measures to address such activities. | 委员会已加强处理这些活动的措施 |
In this regard, States parties have reported on the introduction of legislation, as well as other measures, such as media and education strategies that have been introduced to address such violence. | 许多缔约国报称 它们已制定了法律 还采取了一些其它措施 例如媒介和教育战略 专门针对这方面的暴力 |
Other officials representing other disarmament forums will address the Committee in coming days. | 代表其他裁军论坛的其他官员将在今后几天中在委员会发言 |
Other thematic reports, such as those on women and peace and security12 and on children and armed conflict,13 address these issues in greater depth. | 妇女 和平与安全 以及儿童与武装冲突 等其他主题报告对这些问题作了较为深入的讨论 |
We need also to address other causes of fear. | 我们还需要处理其他的恐惧根源 |
Such measures should, for instance, address not only employment but also such areas as participation and representation. | 比如 这种措施不仅必须处理就业问题 而且必须处理参与和代表等方面的问题 |
States involved in the transport of such materials urged to continue to engage in dialogue with small island developing States and other States to address their concerns. | 敦促那些参与运输此类材料的国家继续与小岛屿发展中国家和其他国家对话 以解决它们所关切的问题 |
Some entities, such as IFAD, ILO and FAO, address partnerships and networking with other relevant actors in their action plans, including in relation to monitoring and evaluation. | 21. 例如农发基金 劳工组织和粮农组织等实体在其行动计划中均提到了与其他有关行动者建立伙伴关系和网络的问题 包括进行监测和评价 |
As a result of the challenges faced by UNOPS and the resources required to address the problems with its general ledger module, there are few resources available to address other initiatives, such as the development of a comprehensive internal control framework. | 由于项目厅所面临的挑战 以及处理项目厅总分类账模块问题所需的资源 很少有剩余资源能够用来处理其他倡议 如制订一个全面的内部管制框架 |
We must continue to devise true multidimensional approaches to address such crises. | 我们必须继续为处理这种危机而设计真正的多层面做法 |
Such indicators might address overall national performance and sectoral sub sectoral performance. | 这种指标可涉及全国总绩效和部门 分部门绩效 |
The paper attempts to define concepts and to address questions such as | 该文件试图界定多种概念并处理如下问题 |
In the circumstances, the Committee need not address other admissibility criteria, such as whether the authors have substantiated their claim for purposes of article 2 of the Optional Protocol. | 在这样的情况下,委员会不需要阐述其他受理标准,如提交人是否为了 任择议定书 第2条的目的对其申请提出证据 |
The national housing policy proposes to address these and other related issues. | 国家住房政策提出处理这些和其它有关问题 |
and other such torments. | 还有别的同样恶劣的各种饮料 |
and other such torments. | 還有別的同樣惡劣的各種飲料 |
Other shared problems such as corruption, poverty, and social underdevelopment would be similarly difficult to address together. And it seems that the BRICS may not even be willing to try. | 其他共同问题 比如腐败 贫困和社会欠发达 也难以一并纠正 且金砖国家可能根本不愿意一试 尽管温家宝在其作为总理的最后一次讲话中强调了中国经济发展所面临的顽固障碍 其中许多也存在于其他金砖国家中 但中国新国家主席习近平坚持中国不会牺牲 主权 安全和发展利益 来追求更多的贸易 |
It was also noted that the draft principles did not address other pertinent albeit difficult issues such as damage caused in areas beyond the jurisdiction or control of a State. | 61. 一些代表团表示 原则草案没有处理其他相关而困难的问题 比如在一国管辖或控制地区以外造成的损害 |
One such proposal might, for instance, address the African Information Society Initiative, where the actions would include greater coordination with other agencies working in the same region with similar objectives. | 举例说 这类提案之一似乎可以是 致力于非洲信息社会行动 具体行动将包括同其他在同一区域工作并有着类似目标的机构进行更好的协调 |
It will also address the needs of the most disadvantaged groups such as women. | 还将解决像妇女这样最弱势群体的需求 |
More importantly, such missions are now better staffed and structured to address protection needs. | 更重要的是 这些特派团现在在人员配置和结构上都能更好地处理保护方面的需要 |
It is expected that the workshop will help develop proposals to address such issues. | 预期讲习班将帮助拟订处理这类问题的建议 |
Such disclosure would appear sufficient to address the concerns raised by the above recommendation. | 这项说明似乎已足够解除上述建议所提出的关切 |
However, if it were useful to elaborate on or modify this text to address specific concerns of other delegations, such as the need for a step by step approach, we believe the Special Coordinator should consider such elaborations or modifications. | 如果照顾到其他代表团具体的关注(如需要采用渐进法)来扩充或修订这一案文有用 我们认为 特别协调员应考虑作出此类扩充或修订 |
My main interest is how to elaborate this science to address other maladies. | 我的主要兴趣在于如何使用这项科学解决其他疾病 |
Address by the Secretary General of the United Nations (and other distinguished guests). | (一) 合作和援助 |
We need to address other sources of financing for development, most importantly trade. | 我们需要解决发展筹资的其他来源 最重要的是贸易 |
Address by the Secretary General of the United Nations (and other distinguished guests). | 我们认识到履行 公约 义务的紧迫性 也认识到我们对受地雷影响的社区 地雷幸存者和子孙后代的责任 我们已承诺要给他们带来一个没有杀伤人员地雷的世界 |
Address by the Secretary General of the United Nations (and other distinguished guests). | 阿拉伯文 中文 英文 法文 俄文和西班牙文为缔约国会议的语文 |
In the electronic context, such rules and regulations may need to address the following matters. | 21. 在电子环境中 这类规则和法规可能需要解决下列问题 |
The question that arises in this regard is how the State should address such actions. | 65. 在这方面出现的问题是 国家应当如何处理这类活动 |
Further substantive matters might include the key issues that such a legal framework would address. | 17. 进一步的实质性问题可包括这一法律框架将予处理的关键问题 |
In such a situation, it is therefore a priority to address the drug issue immediately. | 在这种情况下,因此,首要的是立即处理毒品问题 |
Such reviews should address in particular the health, educational and nutritional needs of affected children. | 这种审查尤应注意受影响的儿童的健康 教育和营养需要 |
UNHCR and other partners have continued to advocate changing such practices or finding other solutions in such cases. | 难民事务高级专员办事处和其他伙伴继续鼓吹改变此种做法或寻求此种情况下的其他解决办法 |
The words domain name or electronic mail address , for instance, could be replaced with domain name, electronic mail address or other means of electronic communication . | 例如 域名或电子信箱地址 可以改为 域名 电子信箱地址或其他电子通信手段 |
The other part was how do you address this increase in cost of technology? | 另一个部分就是你这样对待 科技消费上的增长 |
Other measures taken by the Dominican Government to address stereotyping and prejudices against women | 多米尼加政府为解决旧条规和不利于妇女的问题采取其它措施 |
Related searches : Such Other - At Such Address - No Such Address - Any Other Such - Such Other Person - Other Than Such - Such Other Account - Such Other Date - Such Other Relief - Such Other Entity - Address Each Other - Such And Such - Such-and-such