"suspicious circumstances"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| It circulates information about cultural objects that have been reported to member police forces as stolen or as property found in suspicious circumstances. | 它传播有关向成员国警方报告被盗的或在可疑情况下发现的文物的信息 |
| The draft law establishes under what circumstances a financial transaction is subject to special oversight (in other words, is considered a suspicious financial transaction ). | 法律草案规定了需接受特别监督的金融交易的条件 即被认为 可疑的金融交易 |
| (i) The ongoing lack of clarity concerning all the circumstances surrounding the suspicious deaths and killings of intellectuals and political activists in late 1998 and early 1999 | (i) 仍未澄清围绕1998年底和1999年初知识分子和政治活跃分子死亡和被杀疑案的所有情况 |
| Suspicious incidents | B. 可疑事件 |
| Reformers in this mold are suspicious of best practices and universal blueprints. They look instead for policy innovations, small and large, that are tailored to local economic circumstances and political complications. | 这一类型的改革者不相信有 最佳实践 和普适方案 他们的着眼点在于适合本地经济和政治环境或大或小的政策创新 |
| You're too suspicious about everything. | 你对什么都太怀疑了 |
| And it made me suspicious. | 这让我感到怀疑 |
| Which made me very suspicious. | 这曾经使我感到十分可疑 |
| I am suspicious of him. | 我覺得他有點可疑 |
| Article 30 Reporting suspicious transactions | 第30条 举报可疑交易 |
| (iii) Reporting of suspicious transactions? | ㈢ 报告可疑交易 |
| In the report on suspicious transaction the grounds for the transaction to be considered suspicious should also be mentioned. | 2. 在关于可疑交易的报告中 还应提到认定交易可疑的理由 |
| He said he heard suspicious laughter. | 他说他听到了可疑的笑声 |
| I thought, that guy looks suspicious. | 我觉得 这个人看起来可疑 |
| Did you notice any suspicious places? | 你有注意到什麼可疑的地方嗎 |
| Reporting of suspicious and or unusual transactions | 1. 报告可疑的和 或 异常的交易 |
| As a result, transactions suspicious of financing terrorist acts will undergo the same reporting and suspension system as those suspicious of money laundering. | 因此对涉嫌可能资助恐怖行动的交易将受到用于涉嫌洗钱的同一汇报和查禁系统的检验 |
| SR IV. Reporting suspicious transaction related to terrorism | 特别建议四. 通报同恐怖主义有关的可疑交易 |
| To date, no suspicious transactions have been identified. | 到目前为止 尚未发现可疑的交易 |
| The world s law abiding governments and ordinary citizens should call and email DeWalt, the Pentagon, and the White House press office to demand answers. A young man with a great deal of potentially compromising information died under suspicious circumstances in US custody. | 世界上所有守法政府和普罗大众都应当致电或发邮件质问德瓦尔特 五角大楼以及白宫新闻办公室 要求他们给出答案 一个知晓众多潜在性危险信息的年轻人在美军监狱中离奇死亡 而和他的死亡有关的一切事实 都必须得到独立的查证 |
| I am suspicious that this is an illegal taxi. | 我怀疑这是辆黑车 |
| who is an opponent of good, a suspicious transgressor | 悭吝者 过分者 怀疑者 |
| who is an opponent of good, a suspicious transgressor | 慳吝者 過分者 懷疑者 |
| Tom is suspicious of Mary even though he declares otherwise. | 汤姆怀疑玛丽 即使他另有声明 |
| A transaction (a contract) can be considered as suspicious, if | 2. 以下情况视为可疑交易 合同 |
| AMLO has received some suspicious transaction reports from financial institutions. | 反洗钱司从金融机构收到一些可疑交易报告 |
| All suspicious activity reports, immediately upon receipt, are initially analyzed with a view to determining the identity and existence of persons businesses organizations, named on the Suspicious Activity Reports. | 收到所有可疑活动报告后 均立即作初步分析 以期确定可疑活动报告所指的人员 公司 组织的身份及是否存在 |
| And that leaves two open areas that are kind of suspicious ... | 就在画面中留下两处空白区 看上去似乎有点奇怪 |
| c) Suspicious transactions, irrespective of the amount mentioned in this paragraph. | (c) 可疑交易 而无论本款提到的数额 |
| There is one more reason for you to be suspicious about me. | 我还有一点不足 |
| The said persons were arrested for holding a number of suspicious meetings. | 上述人员是由于举行一些可疑的会议被逮捕 |
| There was also a suspicious bomb threat in the previous men's road cycling race at the Rio Olympics, but fortunately, the bomb disposal squad controlled and detonated a suspicious package near the finishing line. | 此前在里约奥运会男子公路自行车赛上 也出现了疑似炸弹的威胁 拆弹部队在终点线附近对可疑包裹进行了控制引爆 |
| Immigration officials are on the lookout for suspicious movements of people into Palau. | 移民官员随时注意可疑的人进入帕劳 |
| The Central Bank has received 9 suspicious transaction reports on money laundering activities. | 中央银行收到了九份关于洗钱活动的可疑交易报告 |
| Circumstances | B. 详情 |
| They said, That guy looked sketchy. I was suspicious, but my children were hungry. | 穷人们回想当时的场景 招工的人看上去挺可疑的 但是我的孩子们都饿坏了 |
| Only 24 States require charities and other non profit organisations to report suspicious transactions. | 只有24个国家要求慈善组织和其他非营利组织报告可疑交易 |
| In other countries, only suspicious shipments are referred to laboratories in or outside customs. | 而在其他国家里 只有可疑的船运才移交海关内外的实验室检验 |
| The transactions stipulated in part 3 of this Article are not considered as suspicious. | 本条第3款规定的交易不视作可疑交易 |
| Up to now, AMLO has received, on average, 2,600 suspicious transaction reports a month. | 到目前为止 反洗钱司平均一个月收到了2 600件可疑交易报告 |
| Normative legal acts of the Central Bank can establish other grounds, not mentioned in this part, for considering transactions as suspicious, based on which the persons submitting the reports are bound to regard the transaction as suspicious. | 中央银行的规范性法令可以规定本款未提及的其他理由 认定可疑交易 提交报告者必须据此将交易视为可疑 |
| They verify the authenticity of documents submitted and inspect suspicious cargo, including cargo in transit. | 他们核查出示的文件和检查可疑的货物 包括转运的货物 |
| Banks and other financial institutions have been provided with the 1267 Committee List and are required to treat any transaction with a person entity on the list as suspicious and submit Suspicious Transaction Returns to the Financial Investigations Unit (FIU). | 政府已向银行和其他金融机构提供第1267号决议所设委员会的清单 并要求它们将与清单所列人员 实体所作的任何交易作为可疑交易处理 并向金融调查股提交可疑交易报告 |
| Circumstances precluding wrongfulness | 解除行为不法性的情况 |
| Circumstances have changed. | 情况已发生变化 |
Related searches : Under Suspicious Circumstances - Circumstances - Become Suspicious - Be Suspicious - Suspicious Transactions - Suspicious Death - Suspicious Looking - Very Suspicious - Suspicious Towards - Something Suspicious - Suspicious Object - Suspicious People