"sustained high demand"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
In 2003, a new and sustained surge in demand for United Nations peacekeeping began. | 2. 2003年 出现了新的要求联合国维和的持续高潮 |
However, demand remained high due to the ongoing military preparations of the opposition. | 16. 然而 由于反对派正在进行军事准备活动 需求仍然高涨 |
Cecil Pigou and Franco Modigliani objected that if demand were successfully increased, the money wage level would rise, catch up to demand, and thus push employment back down to its previous level. Employment cannot be sustained above its equilibrium path by inflating effective demand. | 塞希尔 皮古 Cecil Pigou 和弗兰科 莫迪利安尼 Franco Modigliani 对此表示反对 如果能够成功扩大需求 货币工资的水平将会随之上升 直达需求水平 然后就会将就业率重新推回到原来水平 就业率无法通过扩大有效需求而维持在均衡路径水平之上 |
In the context of a recovering world economy, and given a sustained surge in demand from developing countries, particularly from China, India and countries of Latin America, world demand for oil grew steadily in 2004. | 12. 在世界经济复苏的情况下 而且由于发展中国家需求的持续上涨 尤其来自中国 印度和拉丁美洲一些国家 世界石油需求在2004年稳步增长 |
The retention of high quality procurement staff for sustained periods in the peacekeeping missions remains an issue. | 如何将高素质的采购人员长期留在维持和平特派团工作仍是一个问题 |
Prospects appear to be continued marginal oversupply this, combined with low stocks and sustained demand, especially in Eastern Europe may help to sustain prices. | 今后看来继续存在供略过于求的现象 这种情况,加上储量少,需求持续旺盛 特别是在东欧,可能有助于维持价格 |
And when supply is equal to demand, everything's fine, but when supply falls, in this case of oxygen, and demand stays high, you're dead. | 当供给等于需求时 一切都很好 但是当供求降低 在这种情况下就是氧气含量降低 而需求继续保持旺盛 你就死了 |
Imagine a product that is in high demand but kept behind a locked door. | 想象一下 一种产品虽然有着大量需求却仍被锁在门后 |
There is especially high demand in foreign markets for tuna, shark, lobster and shrimp. | 外国市场对金枪鱼 鲨鱼 龙虾和海虾的需求量特别大 |
I demand you allow me to telephone the High Commissioner for Canada in London. | 我要打电话给 伦敦的最高情报局 |
Recent domestic demand expansion in Lebanon is not likely to be sustained at the pace of 2004, especially after the more recent loss of confidence. | 黎巴嫩最近国内需求扩大不太可能维持2004年的速度 特别是在最近失去信心之后 |
The third option is the Scandinavian way. Here government demand for labor keeps wages high. | 第三个选择就是斯堪的那维亚途径 政府对于劳动力的需求维持了高工资 |
(a) UNOPS ability to offer a range of high quality services based on actual demand | (a) 项目厅根据实际需求提供一系列优质服务的能力 |
Prevention and demand reduction must be intensified and accorded the high priority that they deserve | 必须加强预防和减少需求 并对之给予应有的高度优先 |
In economic terms, high commodity prices fueled strong growth in South America in 2011, and the modest US recovery benefited nearby countries. In Chile, Peru, Argentina, Uruguay, Bolivia, and, to a lesser extent, Brazil and Colombia, voracious Chinese and Indian demand for raw materials and food boosted foreign reserves, enabled heavy government spending, and sustained high levels of imports. | 在经济方面 2011年 大宗商品的高价格促使拉丁美洲强劲增长 美国经济适度复苏也让邻近的国家受益 在智利 秘鲁 阿根廷 乌拉圭 玻利维亚以及相对受益较少的巴西和哥伦比亚 中国和印度对原材料和粮食的巨大需求增加了外汇储备 使政府能够大举投资并支持了高水平的进口 这一切促使平均经济增长率大大超过4 |
Levels of violence were very high, with sustained attacks on candidates, election workers and Iraqi and multinational security forces. | 暴力活动很频繁 经常发生袭击候选人 选举工作者和伊拉克及多国安全部队的活动 |
Other urban facilities will also be in strong demand, because China s urban population will continue to increase massively for the foreseeable future. Given that the urbanization ratio is still quite low, at 48 , a relatively high investment in infrastructure may be sustained for a long time. | 此外中国国内对其他城市基础设施也拥有巨大需求 因为中国的城市人口将在可见的未来大幅增加 考虑到城市化比率依然相对较低 48 相对较高的基础设施投资额将持续一段长的时期 这些投资将消耗中国大部分国内储蓄并维持对进口的高需求 |
High prices for key commodities are expected to encourage TNCs to pursue new exploration projects in African countries, which will lead to sustained high levels of FDI inflows. | 主要初级商品的高价位将促使跨国公司在非洲国家展开新的勘探开发项目 从而带动了持续高水平的外国直接投资的流入 |
They are in increasingly high demand, and we hope to expand our capacity to offer them. | 人们日益需要这类服务 我们希望扩大我们提供服务的能力 |
The East Asian countries recent high growth has been fuelling natural rubber demand in recent years. | 东亚国家不久前的高增长率,是近年来天然橡胶需求的动因 |
These achievements have been underscored by significant improvements in infant and young child nutrition and sustained high rates of immunization. | 由于大大提高了婴儿和低龄儿童的营养 并保持了高免疫率 这些成果得到了加强 |
Of those 195 townships, 51 sustained partial damage, 30 sustained considerable damage, 17 sustained major damage and a further 17 sustained catastrophic damage. | 在195个城镇中 51个受到部分破坏 30个受到相当大的破坏 17个受到重大破坏 另有17个遭到灾难性的破坏 |
Due to the rapid growth of its economy, demand for steel has increased at very high rates. | 由于经济的迅速增长 钢需求也高速增加 |
The socio economic changes cited included rapid population growth, high food demand, and land and ecological degradation. | 它们提到的社会经济变化有 人口增长迅速 粮食需求大 土地和生态退化等 |
Arms deliveries to Irtogte are increasing and prices for arms have risen sharply owing to high demand. | 由于需求旺盛 运送到伊尔托格特的武器数量增加 价格也急剧上升 |
Another constraint was the high demand for community contributions, at 30 40 per cent of total cost. | 另一个制约因素是对社区捐款的需求很高 占总费用的30 40 |
They cannot, however, be sustained if export prices are not constantly rising or high levels of external borrowing are not maintained. | 但是 如果出口价格未能不断上升或者无法不断向国外大量借款 消费的上升就不能维持 |
Sustained. | 继续 |
Sustained. | 继续 |
The lifting of the ban was due to the high demand for timber for rehabilitation and reconstruction activities. | 取消禁令的原因是 用于复原和重建活动的木材需求量很大 |
Sri Lanka, Indonesia, Peru, and Botswana all halved neonatal mortality during the 1990s. These countries success has depended on sustained high level political commitment to providing high quality maternal and newborn care. | 低收入国家表明 快速改善是可能的 斯里兰卡 印度尼西亚 秘鲁和博茨瓦纳都已经在二十世纪九十年代把新生儿死亡率降低了一半 这些国家的成功依赖于在高阶层作出政治承诺 持续提供高质量的母婴和新生儿护理 |
Objection sustained. | 反对有效 |
Objection sustained. | 反对有效 |
stability is necessary in those high risk situations where only sustained efforts can bring results and improvements ( post conflict environments and failed states) | 在那些只有持续努力才能够产生效果和实现改进的高风险局势 冲突后环境和国家陷于崩溃 中 必须争取稳定性 |
1. In Sri Lanka important economic and social measures have been sustained which have ensured a high quality of life for its citizens. | 1. 斯里兰卡采取了持之以恒的重要经济和社会措施确保其公民的高度生活素质 |
Despite the increased demand for commodities and the resultant high prices, gains were accruing to only a few countries. | 尽管对初级商品的需求有增长 并出现价格上涨 但这些只对一少部分国家有益 |
Other contributory factors were high domestic liquidity and low, albeit gently rising, interest rates, which enhanced domestic demand expansion. | 其他有利因素包括国内资金流动量大 利率虽然缓慢增长 但仍然偏低 推动了国内需求扩大 |
The establishment of a new Special High level Council would make it possible to achieve two objectives, namely, the promotion of high profile funding initiatives and sustained political commitment on a global scale. | 建立一个新的高级的专门委员会可以达到两个目标 即动员财政方面的积极性和获得一种全球范围的政治保证 |
Accelerating wage growth implies that the economy is now at a point at which increases in demand created by easier monetary policy or expansionary fiscal policy would not achieve a sustained rise in output and employment. Instead, this demand would be channeled into higher wages and prices. | 工资增长加速意味着经济目前处于由宽松货币政策或扩张性财政政策所制造的需求增长无法带来产出和就业持续增长的状态 相反 这一需求将传导给更高的工资和物价 |
Investments in infrastructure and human capital are the bedrock for increasing average productivity and for ensuring high growth over a sustained period of time. | 56. 基础设施和人力资源投资是提高平均生产力 确保持续高增长的基石 |
The cost of childcare was a function of high demand and inadequate supply, which the Government was working to increase. | 育儿费用是需求量高但供应量不足的一个函数 政府正在努力增加其供应量 |
It was recognized that the world steel economy was currently in a boom period and could look forward to a period of high growth in demand and relatively high prices. | 59. 与会者承认 世界钢产业目前处于繁荣阶段 预计将迎来一个需求高增长 价格较高的时期 |
Tonga's performance on the Human Development Index and the Human Poverty Index reflects a high level of expenditure in health and education, stagnant population growth and sustained high levels of investment in the social sector. | 汤加的人类发展指数和人类贫穷指数情况表明 卫生和教育开支水平很高 人口没有增长 社会部门的投资水平持续高昂 |
More ways for capital to flee, coupled with slow demand growth and high unemployment, had raised global profits without encouraging investment. | 资本外流途径增加,同时需求增长缓慢,失业率高 所有这些虽然增加了全球利润,但并不鼓励投资 |
High construction and land costs are the main reasons for the inability to meet the ever increasing demand for such housing. | 建筑成本和地价都很高 这是造成难以满足不断增长的对住房需求的决定性因素 |
Related searches : Sustained Demand - High Demand - Sustained High Level - High Customer Demand - Of High Demand - High Market Demand - High Demand Applications - A High Demand - High Energy Demand - Demand Is High - High Demand For - In High Demand - High Demand Period