"system current"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| View current processes and monitor system state | 查看当前进程及监视系统状态 |
| stime system time used by the current process. | stime system time used by the current process. |
| cstime system time used by current process and children. | cstime system time used by current process and children. |
| The experience of the current system is also very relevant. | 现有系统的经验也非常重要 |
| Some members made various proposals to improve the current system, including | 她强调将征询条约机构成员和所有利害关系方的意见 使大家尽可能了解和参加这一进程 并最终逐步做出决定 |
| This is a problem with the current Reality Procurement System that will be corrected in a future procurement system. | 这是目前Reality采购系统中的一个问题 在将来的采购系统中要加以纠正 |
| The current accounting system and procedures are under central review by United Nations Headquarters. | 联合国总部正在对现行会计制度和程序进行审查 |
| 7. Decides that individuals who have access to the current system of administration of justice shall have access to the new system | 7. 决定可以诉诸现有内部司法系统的个人都可以诉诸新的系统 |
| The 2005 world summit offered us an opportunity to reflect on the current humanitarian system and to engage in serious, system wide reforms. | 2005年世界首脑会议为我们提供了一次机会 对目前的人道主义制度进行反思 并进行认真的全系统改革 |
| Working class and poor urban Americans are not benefiting economically from our current food system. | 工人阶级以及城市贫困的美国人 并没有从现有的食品体系 得到经济利益 |
| In the absence of a new accounting system, the current manual procedures cannot be avoided. | 142. 在没有新的会计制度情况下 现行人工程序不可避免 |
| Pores like these conduct electrical current and are responsible for all the communication in the nervous system. | 这些气孔能够让电流通过 以及负责 为神经系统传递信息 |
| Today, its composition does not reflect the current international system in terms of either demographics or power. | 今天 其组成并不反映人口或权利方面目前的国际制度 |
| We believe that the current TOR for the Points of Contact are too onerous, and contribute to the top heavy nature of the administrative infrastructure of the current system. | 我们认为联络点目前的职责范围过分繁重 并造成目前系统的行政基础设施 头重脚轻 的情况 |
| The current reporting system, however, does not enable an assessment of the effectiveness and impact of individual actions. | 不过 现有的报告制度却无法对具体行动的有效性和影响力进行评估 |
| Be in conformity with the Charter of the United Nations Protect and enhance the strengths of the current system Improve synergies between components in the human rights system. | 符合 联合国宪章 保护并加强现有系统的力量 提高人权系统各组成部分之间的协同作用 |
| If you were to reward doctors for doing more procedures which is the current system they would do more. | 如果你去奖励医生 走更多的检查程序 现在的系统正是这样 那他们就会去走更多的程序 |
| Accordingly, the secretariat has upgraded its IT infrastructure and system architecture and migrated to a more current operating environment. | 因此 秘书处对信息技术基础设施和系统架构作了升级 并迁入一个较通用的运行环境 |
| He thanked the United Nations system and bilateral donors for their prompt response during the current severe famine in Kenya. | 62 Karanja先生感谢联合国系统和双边捐助者对肯尼亚当前严重饥荒做出的及时反应 |
| Those security costs, amounting to over 7 million per biennium under the current system, were projected to double under DSS. | 在当前的制度下 这些安保费用每一两年期各为700多万美元 在安全和安保部下则预测将翻一番 |
| Youth employment poverty reduction strategies of States and the intergovernmental system should especially focus on indigenous youth, women and men, who are among the most marginalized within the current economic system. | 100. 各国和政府间系统的青年就业减贫战略应特别注重土著青年 成年妇女和男子 因为他们是处于社会最边缘地位的群体之一 |
| Youth employment poverty reduction strategies of States and the intergovernmental system should especially focus on indigenous youth, women and men, who are among the most marginalized within the current economic system. | 5. 各国和政府间系统的青年就业减贫战略应特别注重土著青年 成年妇女和男子 因为他们是处于社会最边缘地位的群体之一 |
| (a) Making an inventory of the current data collection, processing and dissemination system of the major organizations working on energy statistics | (a) 对进行能源统计工作的各主要组织目前的数据收集 处理和传播系统进行清查登记 |
| (i) Enhance and expand the current practice of extending special recognition to volunteers and volunteer involving organizations across the United Nations system. | ㈠ 加强并扩大全联合国系统目前对于志愿人员和起用志愿人员的组织给予特殊表彰的做法 |
| However, Member States, too, had an obligation to provide adequate legal protection and to remedy the defects in the current protection system. | 不过 会员国也有义务提供充分的法律保护以补救现行保护制度的不足之处 |
| Although a sound multilateral trading system could enable developing countries to place hope in it, the current situation was far from satisfactory. | 发展中国家对合理的多边贸易体制寄予希望 但目前的情况远非令人满意 |
| With reference to paragraph 8, she said that a jury system was a radical departure from the current system of volunteers and the exploration of the implications of that option would require outside expertise. | 14. 关于第8段 她说 陪审团 制度与现行自愿人员制度截然不同 要探讨该办法所涉问题将需要外部专门知识 |
| 3. Stresses the need for rationalization of the current United Nations system of contractual arrangements, which lacks transparency and is complex to administer | 3. 着重指出 必须将缺乏透明度且复杂而不便管理的联合国现行合同安排制度合理化 |
| In addition, in August 2005, the Secretary General commissioned a full financial and internal control review of the United Nations current procurement system. | 此外 秘书长在2005年8月委托对联合国目前的采购制度进行一次全面的财务和内部控制审查 |
| The programme review on industrial statistics has provided a broad overview of the industrial statistical system, highlighting its current practices, progress and challenges. | 40. 本次关于工业统计的方案审查广泛审查了工业统计制度 着重阐明其目前做法 进展和挑战 |
| Further, it will consider whether current oversight mechanisms are equipped to deal with major risks that may arise in the United Nations system. | 还有 报告将审查现有的监督机制是否有能力处理联合国系统内可能发生的重大风险 |
| The Inspectors believe that the first step towards a common payroll system would be the reduction in the number of current payroll systems. | 检查专员相信 建立一个共同发薪系统的第一步是减少现有发薪系统的数目 |
| The Committee is also concerned that under the current fee waiver system, low income patients still do not receive the most appropriate medical care. | 委员会还关注的是 由于目前实行的看病不收费制度 低收入患者仍得不到最适当的医疗服务 |
| Lecture on the Current Situation and Prospects for the Prison System . Work presented Prisons in Comparative Law , Integration Foundation, Buenos Aires, 10 September 1996. | 77. 提出题为 Las cárceles en el derecho comparado 关于 La situación actual y perspectivas del régimen carcelario 的论文 融合基金会 布宜诺斯艾利斯 1996年9月10日 |
| Conscious that these freedoms can be upheld and protected by the world community only through an effective management of the current United Nations system, | 意识到国际社会只有通过对现行联合国系统的有效管理 才能维持和保护这三种自由 |
| These innovative funding modalities could be combined for different organizations of the United Nations system in several alternative ways and harmonized with current modalities. | 64. 这些创新供资模式在适用于联合国系统的不同组织时 可以用几种不同方式进行组合 并与现行模式相协调 |
| Given the prevailing climate of insecurity and the current absence of an effective system of protection, investigative activities have so far taken place outside Darfur. | 鉴于普遍存在的不安全气氛以及目前缺乏一种有效的保护制度 迄今为止 调查活动是在达尔富尔地区之外进行的 |
| A diagnosis of the current project cycle at UNODC has been made and is now facilitating the development of a new project cycle management system. | 已对毒品和犯罪问题办事处本项目周期进行了分析 现正在协助开发新的项目周期管理系统 |
| In addition, provision has been made for the replacement of the current telephone switch system (PABX) in Egypt, which no longer conforms to communication requirements. | 此外 还为更换在埃及的现有电话转接系统安排了经费 因为该系统不再符合通信要求 |
| In addition, provision has been made for the replacement of the current telephone switch system (PABX) in India, which no longer conforms to communication requirements. | 此外 还为更换在印度的现有电话转接系统安排了经费 因为该系统不再符合通信要求 |
| In its current form, India s parliamentary system can produce only non performing, corrupt governments. It rewards ambition, promotes office at any cost politics, and devalues merit. | 按照目前状况 印度议会系统只能产生完不成任务的腐败政府 当前议会体系鼓励野心勃勃 助推不惜一切代价当选的政治 同时贬低价值和资质 |
| The current human rights machinery is in need of reform, and we welcome efforts to elevate the position of human rights in the United Nations system. | 目前的人权机制需要改革 我们欢迎开展努力 提升人权在联合国系统内的位置 |
| Lack of adequate funding in the United Nations development system did not justify failure to perform with utmost efficiency and effectiveness within the current funding framework. | 33 联合国发展系统缺少足够的资金并不是在现有的资金筹措框架内不能最有效率和最有效益地开展活动的理由 |
| It is also for that reason that the current process for the reform of our judicial system deserves special support and attention from the international bodies. | 同样基于此 目前我国司法体系的改革进程值得国际机构的特别支持和关心 |
| It must be emphasized that a system based on competing reserve currencies would not solve the instability and inequities of the current system. In fact, it would add another one the instability of the exchange rates among major reserve currencies. | 必须强调的是 建立在相互竞争的储备货币基础上的国际储备体系 解决不了当前的国际储备体系的不稳定和不平等问题 事实上 它还会带来另一个问题 主要储备货币汇率的不稳定问题 实际上 在当前的国家储备体系中 这个问题已经存在了 |
Related searches : Current System - Impressed Current System - Eddy Current System - Direct Current System - Current Control System - Counter Current System - Current And Non-current - Current Or Non-current - Large Current - Current Revision - Current Limitation - Power Current