"taken in conjunction"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Conjunction - translation : Taken - translation : Taken in conjunction - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Additional steps have been taken by the Accounts Division, in conjunction with the executive offices, to systemize recovery.
账户司已协同各执行办公室采取进一步措施 将追还付款工作系统化
The meeting had taken place in conjunction with the screening of a documentary entitled Rachel an American Conscience .
会谈时还一起放映了题为 Rachel 雷切尔 美国的良心 an American Conscience 的纪录片
Extensive ground measurements were taken in conjunction with ERS 1 data acquisitions during the main growth period from August to December 1993.
在1993年8月至12月的主要的生长期内 结合RES 1数据探测采取了广延的地面测定
Japan has taken the lead in assisting the Afghan efforts for disarmament, demobilization and reintegration (DDR), in conjunction with the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA).
日本同联合国阿富汗援助团(联阿援助团)一起率先给阿富汗的解除武装 复员和重返社会 复员方案 工作提供了援助
This, they maintain, is a violation of article 14, paragraph 1, taken in conjunction with article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol.
他们坚称 这违反了与 任择议定书 第五条第2款(丑)项一并解读的第十四条第1款
It prepares students for higher studies and, when taken in conjunction with a technical and professional course, may lead to a technician apos s diploma
它使学生准备高等教育 当学生同时修习技术和专业课程时 可以取得技术员证书
Conjunction
连接
Conjunction
连词The grammatical type of a word
Content conjunction
内容联合
3.4 The complainant further claims that his rights under article 14, taken alone and or in conjunction with article 16, paragraph 1, of the Convention, have been violated.
3.4 申诉人还声称 根据 公约 第14条和(或)连同第16条第1款的规定 他的权利受到侵犯
Economies of scale should be taken advantage of in arranging training in conjunction with services provided by regional advisers or consultants to enhance and diversify the skills of subregional office staff.
应该利用规模经济原理 与区域顾问或其他顾问所提供的服务联合举办培训 以提高次区域办事处工作人员的技能 并使其多样化
Thus, if article 4 was taken in conjunction with article 1 (b), the draft articles would apply to activities that did not involve risk of significant transboundary harm but did in fact cause it.
这样,如果将第4条同第1条(b)相联系,条款草案所适用的活动可能不涉及重大跨界损害的危险,但实际上已经造成这种危险
In conjunction with our Canadian colleagues, we've set this up.
和加拿大的学者一起 我们设计出了这个
The statement should be read in conjunction with that message.
应当结合这项电函阅读本次发言
Staff assessment rates used in conjunction with gross base salaries
对基薪毛额适用的工作人员薪金税率(百分比)
Staff assessment rates used in conjunction with gross base salaries
适用于基薪毛额的工作人员薪金税率
Role of Governments in conjunction with trade or industry associations
政府在贸易或工业协会方面的作用
PHP 4.2.3 its known to work in conjunction with Apache 2.0.39.
Do not use Apache 2.0 and PHP in a production environment neither on Unix nor on Windows.
We had the spelling bee in conjunction with the Gwomeus Club.
我们和Gwomeus俱乐部联合举办了拼写比赛
This will be continually done, in conjunction with staff performance reviews.
这将连同工作人员考绩审查一起继续审查
Can this be used in conjunction with other scripts in a negative manner?
Can this be used in conjunction with other scripts in a negative manner?
Staff assessment rates to be used in conjunction with gross base salaries
对基薪毛额适用的工作人员薪金税
In April 2005, the Group travelled to Haiti in conjunction with the Security Council.
2005年4月 特设小组连同安全理事会代表团一道启程到海地去
Review allotment reports, in particular outstanding obligations, in conjunction with Purchase and Transport Service
同采购和运输事务处一同审查款项分配报告,尤其是未清债务
(b) The holding in conjunction with representatives of accredited international organizations in Turkmenistan of
(b) 与核准的国际组织驻土库曼斯坦的代表共同召开
3.1 The author claims to be a victim of violations of article 26, and of articles 2, paragraphs 1 and 2, 19, paragraph 1, and 50 taken in conjunction with article 26 of the Covenant.
3.1 提交人声称 由于违反了 公民权利和政治权利国际公约 第二十六条 及与第二十六条共同理解的第二条第1款和第2款 第十九条第1款和第五十条 他成为受害者
This document should be read in conjunction with UNCTAD GDS AFRICA 2005 1.
本文件应与UNCTAD GDS AFRICA 2005 1联系阅读
This agenda item will be considered in conjunction with agenda item 9 below.
9. 맺뇰랽낸훐웚짳닩뫍훷튪움볛
This agenda item will be considered in conjunction with agenda item 8 above.
헢튻틩돌쿮쒿붫솬춬틩돌쿮쒿8튻늢짳틩ꆣ
Treatment should also be available for serious offenders in conjunction with custodial sentences.
在对重罪犯判处监禁的同时也应给予治疗
2. Staff assessment scale to be used in conjunction with base floor salaries
同基薪 底薪表一起使用的工作人员薪给税
In conjunction with the Grameen Bank Grameen Trust, micro credit schemes were introduced in Afghanistan.
在与Grameen银行 Grameen信基金协力合作下 已在阿富汗开设了一个微信贷计划
In view of the fact that he has received no redress for the violations at issue, he concludes that his rights under article 13, taken alone and or in conjunction with article 16, paragraph 1, of the Convention, have been violated.
鉴于他未就争议中的违法行为获得任何补救 他认为 根据 公约 第13条单独一条和(或)连同 公约 第16条第1款的规定 他的权利遭受侵犯
The Council is determined to step up the pressure on the foreign armed groups present in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo, in conjunction with the initiatives being taken within the framework of the tripartite process.
22. 安理会决心配合在三方进程框架内采取的各项举措 进一步对在刚果民主共和国东部地区活动的外国武装团体施加压力
The Council is determined to step up the pressure on the foreign armed groups present in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo, in conjunction with the initiatives being taken within the framework of the tripartite process.
43. 安理会决心配合在三方进程框架内采取的各项举措 进一步对在刚果民主共和国东部地区活动的外国武装团体施加压力
Today is the day of the greatest conjunction.
今天是最适合联系的一天
Staff assessment rates used in conjunction with gross base salaries (effective 1 March 2000)
对基薪毛额适用的工作人员薪金税
The United Nations appropriately assumed a leadership role, in conjunction with the affected countries.
联合国与各受灾国一道 恰当地发挥了主导作用
Pupils are evaluated by means of continuous assessment in conjunction with examinations every term.
对学生的考评办法是平时成绩和期末考试成绩相结合
It will be carried out in conjunction with indigenous peoples apos organizations and NGOs.
方案将与土著人民组织和非政府组织一起执行
20. Comments on this recommendation should be read in conjunction with recommendation 10 below.
20. 맘폚헢쿮붨틩뗄움싛,펦솬춬쿂컄붨틩10튻늢퓄뛁ꆣ
The present report should therefore be read in conjunction with document A 52 512.
因此,本报告应与A 52 512号文件一并阅读
Quality assurance is currently being conducted by mine sensing dogs in conjunction with deminers.
目前排雷员同探雷狗一起进行质量保证工作
All common elements in paragraph 135 (b) and (c) above are to be reviewed in conjunction.
136. 以上第135段(b)和(c)分段中的共同内容应合并审评
At present, the term is always used in conjunction with aquifer in the proposed draft articles.
目前 在拟议的条款草案中 这一用语总是与含水层一起使用

 

Related searches : In Conjunction - Held In Conjunction - In Conjunction Therewith - Take In Conjunction - Used In Conjunction - Read In Conjunction - Work In Conjunction - In This Conjunction - Working In Conjunction - In Close Conjunction - Works In Conjunction - Use In Conjunction - In Conjunction With