"technology support"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Support - translation : Technology - translation : Technology support - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

C. Information technology support
C. 信息技术支持
Technology management, road mapping and foresight are instrumental to support technology diffusion, national innovation systems, and technology capacity building.
技术管理 行进图绘制和展望有助于支持技术传播 国家创新体系和技术能力建设
Objective 1 support system and business activities requiring technology and automation.
目标1. 需要技术和自动化的支助系统和业务活动
(f) Strengthen the information technology infrastructure to support investment and operational processes
(f) 加强支持投资和业务进程的基础结构
International support assistance could improve access of developing countries to information technology.
国际的支助可帮助发展中国家获得信息技术
28G.23 This subprogramme encompasses the Information Technology Service and the Support Services Service.
28G.23 本次级方案包括信息技术处及支助事务处
The improved information technology support system will increase the effectiveness of the treaty body system.
改进后的信息技术支持系统将提高条约机构系统的效率
The sScience and ttechnology programme provides substantive support to the Committee on Science and Technology (Committee on Science and Technology (CST)) and its Group of Experts (GoE).
28. 科学和技术方案为科学和技术委员会(科技委员会)及其专家组提供实质性支助
118. Notes the increase in proposed resources for external support for strengthening the information technology platform
118. 注意到关于加强信息技术平台的外部支助的提议资源有所增加
It may be good technology, but I feel like there's not enough of a support structure.
有时候技术是好的 但我觉得在支持体系上还做得不够
It is important to stress the problems inherent to craft fishing, to provide financial support, and to support capacity training, including the transfer of technology.
重要的是必须强调小船捕鱼的固有问题 以便提供金融支助 并支助能力建设 包括转让技术
Enterprise Content Management (ECM) is an information technology tool that provides support in managing documents and records.
企业内容管理是一个为管理文件和记录提供支助的信息技术工具
Policies are needed to support technology transfer that facilitates remittances or investments by making such transfers less costly.
需要制订支持技术转让的政策 通过降低此类转款的成本便利汇款和投资
The barriers they face include the lack of investment and technology promotion policies, inappropriate legal and regulatory frameworks, inadequate capabilities for investment promotion and technology support institutions as well as the lack of access to potential investors and sources of new technology.
它们所面临的障碍包括缺少投资和技术促进政策 法律和监管框架不完善 投资促进和技术支助机构能力不足以及无法利用潜在投资者和新技术来源
These include support for policy dialogue and consensus building sharing of development information increased South South economic cooperation and support for South South science and technology for poverty eradication.
这些工作包括 支助政策对话和建立共识 分享发展信息 增加南南经济合作 支助南南科学技术合作促进消除贫困
There was support for this proposal, particularly in light of ensuring future flexibility for technology that had not yet emerged.
有与会者对这一提案表示支持 主要原因是为了确保未来可具有灵活性而顾及目前尚未问世的技术
UNICEF will support the rapid expansion of internal audit coverage of headquarters divisions, including in the area of information technology.
190. 儿童基金会将支持迅速扩大对总部各司包括信息技术领域的内部审计范围
UNIDO will continue to expand the regional programme on technology foresight, which has become a service of high demand in the region to support the formulation of technology policies and strategies that guide the development of the technological infrastructure, and to provide incentives and assistance to enterprises in technology management and technology transfer, leading to enhanced competitiveness.
D.27. 工发组织将继续扩大关于技术展望的区域方案 本方案已成为本区域具有巨大需求的一项服务 目的在于支持制定指导技术基础设施的开发的技术政策和战略 并在技术管理和技术转让方面为企业提供激励和援助 从而提高竞争力
Advisory services for strengthening national innovation systems and assuring strong linkages and impact, specifically for priority industry sectors Support and advisory services for the establishment and strengthening of national and international technology centres and technology parks Advisory services and transfer of best international practices for the operation of technology centres and Investment and Technology Promotion Offices (ITPOs).
为技术中心以及投资和技术促进办事处的运行提供咨询服务和转让国际这方面的最佳做法
The use of technology for collaborative work practices, knowledge sharing, documentation management and e learning will support and promote organizational priorities.
把技术用于合作做法 知识共享 文件管理和电子学习将支持和推动组织的优先事项
Mr. Ngomuo (Information Technology Services Division, Office of Central Support Services) said that, currently, there were six access levels to ODS.
79. Ngomuo先生 中央支助事务厅信息技术事务司 说 目前 使用正式文件系统有六个上网级别
(3) Technical, organizational and legal expertise should be made available upon request to support non G8 countries in technology procurement processes.
⑶ 应请求提供技术 组织或法律专门知识 支持非八国集团国家的技术采购进程
In addition to agro processing, other components of the programme should include policy, institutional support, effective public private sector partnerships and technology transfer.
除了农用加工业外 该方案的其他组成部分应包括政策 机构支助 供应和与私营部门之间的有效合作以及技术转让
Financial support for the organization of the seminar was provided by the Governments of Canada and Norway, and the Climate Technology Initiative (CTI).
加拿大和挪威政府以及气候技术倡议提供了举办研讨会的经费
Making pledges of support, whether in the form of aid, debt relief, market access or the transfer of technology, is one thing delivering the pledged support in an effective and timely manner is quite another.
作出支助承诺 无论其形式是援助 减免债务 市场准入还是技术转让 是一回事 切实和及时地提供所承诺的支助 又是另一回事
How do we ensure that it creates a more inclusive technology, a technology which means that not only as we grow older, that we can also grow wiser, and that we're able to support the populations of the future?
如何才能确保 这一变革将使科技更加一视同仁 造福所有人 也就是说 科技让我们能够在变老的同时 智慧也随之增长 继而很好地应对 未来的人口问题
The technology diffusion and support programme for small scale industries to develop and implement sector technology upgrading projects in India and establish a new international mechanism for technology diffusion and transfer of best international practices in managing technological change at the level of small and medium sized enterprises (SMEs) in other developing countries
中小工业技术传播和支持方案 目的在于在印度开发和实施部门技术升级项目和建立一个新的 其他发展中国家中小企业一级变革管理最佳国际做法技术传播和转让国际机制
28F.27 The Information Technology Service and the General Support Section of the Division for Management are responsible for the implementation of this subprogramme.
28F.27 该司信息技术处和一般支助科负责实施该次级方案
(ii) Coordination of the provision of information and communication technology support for all permanent and observer missions to the United Nations in New York
㈡ 协调向纽约所有常驻联合国代表团和观察团提供信息和通信技术支助的工作
The UNCTAD secretariat was requested to strengthen technical cooperation in this field, in conjunction with the Commission on Science and Technology for Development, in order to support developing countries in the incorporation of science and technology into their development strategy.
他请贸发会议秘书处与科学和技术促进发展委员会共同加强该领域的技术合作 支持发展中国家将科学技术纳入发展战略
Support to these complex specialized information systems will be provided by the Executive Office, given the fact that they fall outside the scope of the Information Technology Services Division of the Office of Central Support Services.
这些复杂而又专业的信息系统不在中央支助事务厅信息技术事务司工作范围之内 因此 执行办公室将为这些系统提供支助
It further requested the Executive Director to make provision for activities to support developing countries and countries with economies in transition in implementing SAICM, taking into account the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity building.
该项决定还进一步请执行主任就旨在支持发展中国家和经济转型国家实施化管战略方针的活动作出相应的规定 同时计及 巴厘技术支持和能力建设战略计划 中的相关内容
(d) An additional amount of 37,400 under information technology, to be included in requirements for OIOS in the support account for the period 2005 06.
(d) 将信息技术项下的追加经费37 400美元计入2005 06年期间支助账户中监督厅名下的所需经费
To welcome the adoption of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity Building of the United Nations Environment Programme and in this regard
41. 欢迎通过联合国环境规划署巴厘技术支持和能力建设战略计划 并在此
African Governments must support centres of excellence in science and technology in large countries and join together regionally to ensure coverage of the smaller countries.
30. 非洲国家的政府必须支持设在大国的科技英才中心 并在整个区域同心协力 确保小国也能得到服务
Exploring the use and application of new financial instruments and tools to support productivity and technology upgrading of private sector enterprises in selected African countries.
探索使用和应用新的金融票据和工具 以支持某些非洲国家私营部门企业提高生产率和进行技术更新
Such activities fall within the mandate of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity building and will be part of its future implementation.
这些活动与 巴厘技术支持和能力建设战略计划 的目标一致 也将是其今后实施计划的一部分
There had been very positive developments over the past year, such as the adoption of the Bali Strategic Plan for Technology Support and Capacity building.
过去几年间 我们已经在这方面取得了许多非常积极的成果 如通过了 技术支持和能力建设巴厘战略计划
The Secretariat provides support, typically via the Information Technology Services Division Help Desk, when there are problems with any of the provided services or infrastructure.
23. 当所提供的任何服务或基础设施出现问题 秘书处通常通过信息技术服务司的服务台提供支助
Emphasizing the need to ensure access of decision makers to advice and information on marine science and technology, as well as to the transfer of technology and support for the production and diffusion of factual information and knowledge for end users, as appropriate,
强调有必要确保决策者能获得有关海洋科学和技术的咨询和信息 以及在适当情况下获得技术转让和支持 为最终用户制作事实材料和传播知识
For their part, developed countries should inter alia support human and institutional capacity building activities improve market access for developing countries' products organize investment events offer investment insurance guarantees and support the transfer of technology and business linkages.
发达国家需要支持人力和机构能力建设活动 改进发展中国家产品的市场准入机会 组织投资活动 提供投资担保 支持技术转让和商业联系
Article 9 The State shall encourage and support the adoption of advanced science and technology and managerial methods in the exploitation and utilization of coal resources.
第九 条 国家 鼓励 和 支持 在 开发 利用 煤炭 资源 过程 中 采用 先进 的 科学技术 和 管理 方法
Financial and technological support from developed countries was one of the most important factors in successfully promoting the sharing of benefits of space technology to humankind.
20. 发达国家的财政和技术支助是成功促进人类分享空间技术种种益处的最重要因素之一
Progress had been achieved through greater resource allocation by the Government and donor agencies for training, technology transfer, credit support and health programmes that benefited women.
通过政府和捐助机构更大的资源配置 令妇女受益的培训 技术转让 信贷支持 及健康项目取得了进展
International support for capacity building and infrastructure development, including transport, information and communications technology, must continue, and bilateral, regional and interregional cooperation must complement global efforts.
对能力建设和基础设施发展的国际援助 包括交通 信息和通信技术援助应该继续进行 双边 区域和区域间合作应该与全球努力相辅相成

 

Related searches : Information Technology Support - Plant Technology - Communications Technology - Applied Technology - Technology Readiness - Technology Infrastructure - Tracking Technology - Agricultural Technology - Nuclear Technology - Technology Vendor - Media Technology - Web Technology