"total resources"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Total - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

For 2004 2005, expenditure on programmes accounted for 80.9 per cent of total resources, with the support budget resources accounting for 19 per cent of the total.
2004 2005年的方案支出占资源额的80.9 支助预算资源额的19
Contributions to local resources represented 37 per cent of total other resources income received in 2004.
27. 当地捐助的资源占2004年收到的其他资源收入的37
For 2006 2007, total regular resources are projected at 2,014.0 million, a 23 per cent increase, as compared with planned total regular resources of 1,640.2 million for 2004 2005.
2006 2007年其他资源预计为3 389.0百万美元 比2004 2005年的2 292.0百万美元其他资源增加48
Non post resources total 29,476,500, as shown in the table below
29. 非员额资源额为29 476 500美元 具体情况如下表所示
Total programme expenditures from regular resources, projected in the present plan, are based on forecasts of future regular resources income.
194. 本计划依据对经常资源未来收入的预测来预算方案经常资源支出
Information production and management account for approximately 20 per cent of total resources.
信息制作和管理约占资源的20
This represents 51.5 per cent of the total resources available to the Centre.
这一数额在该中心资源额中占51.5
Delegations expressed concern about the deteriorating proportion of regular resources in relation to other resources, despite the increase in total funding.
116. 各代表团表示关注的是 尽管资金额在增加 但与其他资源相比 经常资源所占比例日益下降
In total, the Government allocates over 28 per cent of its resources to education.
政府共分配其资源的28 用于教育
In 2003, regular resources made up only 43 per cent of the total income.
2003年 经常资源仅占收入的43
Total 2004 expenditure under regular resources increased by 12 per cent, to 836 million.
16. 2004年经常资源项下的支出共计8.36亿美元 增加了12
The proportion of regular resources as part of total UNICEF income has deteriorated in recent years.
172. 经常资源占儿童基金会收入的比例近年来出现下降
The level of TRAC 1.1.2 resources allocated to a region are based on its corresponding pro rata share of total TRAC 1.1.1 resources for all regions.
拨付给一个区域的核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2资源款额以该区域在所有区域核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.1资源额中相应所占的比例为依据
The current legislation earmarks TRAC 1.1.2 resources at the regional level based on a region's pro rata share of total TRAC 1.1.1 resources for all regions.
23. 现有立法规定 拨付给一个区域的核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.2资源以该区域在所有区域核心预算资源调拨目标 TRAC 1.1.1资源额中相应所占的比例为依据
Total other resources income from all sources was 1.36 billion against the planned target of 1.49 billion.
所有来源提供的其他资源收入为13.6亿美元 而计划目标为14.9亿美元
The total number of General Service staff is evenly divided between the regular budget and extrabudgetary resources.
一般事务职类工作人员数平均分配于经常预算和预算外资源
Total donor resources (including regular donor and other donor resources, trust funds, UNV and MSAs) registered a growth of 36 per cent, rising to 2.8 billion in 2004.
捐助资源额 包括经常捐助资源和其他捐助资源 信托基金 志愿人员方案和管理事务协议 增加了36 2004年增加到28亿美元
Next, under the premise that the total discharge of pollutants does not exceed the total allowable emission volume, the internal resources of pollution began to swap discharge capacities via currency exchange.
下一步,在污染物排放量不超过允许排放量的前提下,内部各污染源之间通过货币交换的方式相互调剂排污量
The pledges for 2005 regular resources amounted to 256 million, 2 million less than the total pledged for 2004.
对2005年经常资源的认捐额为2.56亿美元 比2004年的认捐数低200万美元
As indicated below, such resources would total 3,144,400 under the budgets for the support account and various peacekeeping missions.
正如下文所述 在支助账户预算及各维持和平行动特派团的预算下提出的此类经费共计3 144 400美元
Interest and other income of 3.1 million bring to 174.5 million the total income for other resources for 2004.
捐款171.4百万美元较2003年的103.6百万美元增加了约65.4
Without voluntary contributions, which constituted 80 per cent of total technical cooperation resources, UNCTAD's activities would be very limited.
自愿捐款占全部技术合作资源的80 如果没有自愿捐款 贸发会议的活动就会非常有限
Total regular resources income from all sources for 2005 is projected to be 815 million, with the level of government regular resources contributions in line with financial plan estimates.
据预测 2005年所有来源提供的经常资源收入为8.15亿美元 政府为经常资源提供的捐款数额与财务计划估计数相符
The net expenditure for the biennial support budget for 2004 is approximately 70.3 million, representing 21.2 per cent of regular resources and 13.9 per cent of total resources income.
2004年的两年期支助预算支出净额约为70.3百万美元 占经常资源的21.2 和资源收入额的13.9
The combined total of all donor resources available for the Sudan in 2005 amounts to more than 1.4 billion, which corresponds roughly to one third of the total amount pledged in Oslo.
为2005年用于苏丹的捐助资金额超过14亿美元 大约相当于奥斯陆会议上认捐额的三分之一
In 2004, a total of R 1,552,624.00 in public resources and R 321,799.69 in resources from the National Fund for Children and Adolescents (FNCA) were disbursed to finance these projects.
2004年 从公共资源和来自国家儿童和青少年基金 FNCA 的资源中分别拨款1 552 624.00雷亚尔和 321 799.69雷亚尔 用于资助这些项目
Together with the cancellation of prior year obligations and interest income, the total funds available for programming amounted to some 100 million every year, about 10 per cent of the total resources available.
连同上年度债务注销数和利息收入 方案制定工作可用资金额为每年大约1亿美元 约占可用资源额的10
Together with the cancellation of prior year obligations and interest income, the total funds available for programming amounted to some 100 million every year, about 10 per cent of the total resources available.
连同上年度债务注销数和利息收入 方案制定工作可用资金额为每年大约1亿美元 约占可用资源额的10
A total of 93 Governments (35 high income, 41 middle income and 17 low income countries) contributed to regular resources.
180. 共有93国政府 35个高收入国家 41个中等收入国家和17个低收入国家 向经常资源捐款
At the end of 2004, total cash resources for peacekeeping activities, including the Peacekeeping Reserve Fund, amounted to 1.585 billion.
18. 截至2004年底 维持和平行动的现金资源额 包括维持和平准备基金 达到15.85亿美元
Budgetary resources required for the 2006 2008 support programmes in the justice sector are estimated to a total 10 million.
8 2006 2008年期间 司法部门支助方案所需预算资源额估计为1 000万美元
A total of 35 work months of regular budget resources (Professional and General Service) will be utilized for this purpose.
为此将一共使用经常预算资源 专业人员和一般事务人员 35个工作月
Total contributions for United Nations Capital Development Fund (UNCDF) regular resources decreased by 9.7 million, or 36 per cent, bringing the total amount received in 2004 to 17.2 million from 26.9 million in 2003.
47. 资发基金经常资源所获捐助额减少了970万美元 即减少36 使2004年的实收金额从2003年的2 690万美元降至1 720万美元
Delegates noted the positive trend in regular resources levels over the past three years, but expressed concern over the decline in the proportion of regular resources to total resources and agreed with the report's findings that UNICEF depends on unrestricted resources for an effective global presence.
22. 各位代表注意到过去三年来在经常资源方面的积极趋势 但对经常资源资源额中所占比例的下降表示关注 他们同意报告的结论 即儿童基金会依靠不受限制的资源来实现有效的全球存在
As indicated above, the total resources required for Major Programme B (General Management) are budgeted to increase by 1 per cent.
29. 如上图所示 主要方案B 全面管理 所需资源额将增长1
The success of the MTSP depends in large part on the regular and predictable growth of total income, especially regular resources.
171. 中期战略计划的成果在很大程度上取决于收入 特别是经常资源的经常和可预测的增长
Total programme delivery in 2004 financed from local resources contributions was 1 038 million. Delivery in 2003 was 1 034 million.
29. 2004年由当地捐助的资源提供经费的方案交付额为10.38亿美元 2003年的交付额为10.34亿美元
The increase in the supplementary resources available to the organizations of the United Nations system is serving to augment their total resources available for country level operations, complementing their regular resources, and enabling the achievement of more ambitious development cooperation goals.
31. 联合国系统各组织的补充资源增加就是扩大了国家一级业务的资源 补充了经常资源 而得以追求更加远大的发展合作目标
The secretariat replied that UNICEF spent 13 per cent of its total regular resources expenditures on HIV AIDS in 2004. The percentage of other resources was considerably lower and reduced the overall percentage.
秘书处答复说, 儿童基金会于2004年花在艾滋病毒 艾滋病上的费用 在其经常资源支出额中占13 占其他资源的百分比颇低 从而降低了整个百分比
The total programme expenditure from core and non core resources in 2004 was 21.0 million, up from 16.7 million the year before.
2004年 核心资源和非核心资源的方案支出额2 100万美元 高于前一年的1 670万美元
Expenditures that support activities beyond the five focus areas are projected at 1 per cent of both regular resources and total expenditures.
预计用于支助五个重点领域之外活动的支出占经常资源体支出的比例均将为1
The Committee also notes that the proportion of the support budget, as compared to the use of total resources, has been decreasing.
8. 委员会还注意到 与资源额的使用情况相比 支助预算的比重正在下降
Those resources for the biennium 2006 2007 amount to 13,796,600, or 46.2 per cent of the total budget estimates for the biennium.
2006 2007两年期的这些资源共计13 796 600美元 或占两年期预算估计数额的46.2
In 2004, the Latin America and Caribbean region collectively represented over 31 per cent of total programme expenditure (42 per cent in 2003) and 88 per cent of total local resources expenditure (87 per cent in 2003).
2004年 拉丁美洲和加勒比区域合计占方案支出额的31 以上 2003年为42 占当地资源支出额的88 2003年为87
Although the total amount of new resources for the technical cooperation programme increased, the Agency should make every effort to avoid further decreases in both extrabudgetary resources and in kind contributions in coming years.
虽然技术合作方案的新资源额增加了 但今后一些年里 原子能机构仍应尽全力避免预算外资源和实物捐赠的进一步减少

 

Related searches : Total Resources Available - Total Financial Resources - Resources - Social Resources - Leverage Resources - Project Resources - Teaching Resources - Computational Resources - Adequate Resources - Time Resources - Healthcare Resources - Common Resources - Fossil Resources