"tout"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Tout - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| NEW HAVEN China is generating a lot of confusion nowadays, both at home, where senior officials now tout the economy s new normal, and abroad, exemplified by America s embrace of Cold War style tactics to contain China s rise. On both counts, the disconnects are striking, adding a new dimension of risk to the impact of the China factor on a fragile world. | 纽黑文 如今 中国正在制造大量困惑 国内国外皆然 在国内 高级官员力推经济 新常态 在国外 美国采取了冷战式策略遏制中国崛起 不论在国内还是国外 分离 disconnect 的现象严重 这给 中国因素 对脆弱世界的影响增加了新的风险维度 |
| New cricketing heroes have emerged from small towns, none more popular than India s swashbuckling captain, M.S. Dhoni, the son of a peon in the dusty town of Ranchi, who now commands millions in endorsement fees to tout products that his family could never have aspired to own. Cricket, once the sport of the British upper classes, is in India a great leveler. | Dhoni 更受欢迎的了 他现在获得了数百万代言费 为他家从前想都不敢想的产品作代言 曾经是英国上流社会运动的板球运动 现在在印度成为一个消除不平等的运动 |
| The Committee holds tout courte, see paragraph 7.1 supra, that Although a person acquitted at first instance may be convicted on appeal by the higher court, this circumstance alone cannot impair the defendant's right to review of his conviction and sentence by a yet higher court. This is new ground for the Committee, and its rule, widely applied, could disrupt the court systems of many civil law countries. | 委员会的意见非常简短 参见上文第7.1段 即 虽然一审中被宣告无罪的人可以在上诉时由上一级法院定罪 但光凭这一情况 被告要求由一个 比前述法院 高一级的法院对其定罪和刑罚进行复审的权利不得受到任何损害 对委员会来说 这是一条新的理由 而且如果委员会的裁决广泛适用 则可能会破坏许多大陆法系国家的法院制度 |
Related searches : Tout Suite - Tout As - Tout For - Racetrack Tout - Ticket Tout - Tout Court - To Tout Something - Tout A Fait - Tout Au Long - A Tout Suite