"trade terms"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Agricultural terms of trade of | 农产品贸易条件 |
A. Prices and terms of trade | A. 价格和贸易条件 |
(c) Unfavourable terms of trade, due in particular to commodity trade | (c) 贸易条件不利,尤其是初级商品贸易 |
When changes in the domestic terms of trade for agriculture are compared with changes in the world terms of trade for food and agricultural raw materials, it is found that over the past two decades world terms of trade have fallen for both groups of agricultural products, while the domestic terms of trade for agriculture in SSA countries have improved (table 5). | 23 将农产品本国的贸易条件的变化和粮食和农业原料的世界贸易条件的变化作一比较 可以发现 过去20年中 两组农产品的世界贸易条件下降 而撒南非洲国家农产品的国内贸易条件有提高(表5) |
1985 and 1993, by region Terms of trade in 1993 | 1993年贸易条件(1985 100) |
Ratio of sub Saharan to world terms of trade and agriculture | 撒哈拉以南非洲贸易条件和农产品与世界贸易条件和农产品的比率 |
With respect to the domestic terms of trade for export crops, the above findings on the terms of trade are supported by a World Bank study. See note 10. | 在供出口的农作物的国内贸易条件方面 世界银行的一份研究报告得出的结果与上述关于贸易条件的研究结果相同 |
Debt relief, additional aid, better trade opportunities and more favourable terms of trade are required to facilitate this process. | 为了推动这一过程,须减轻债务,增加援助,改善贸易机会,提供较为有利的贸易条件 |
That's how you think about security in terms of the trade off. | 那就是你如何在以权衡取舍 来考虑安全 |
Ironically, many developing countries continue to suffer from unfair terms of trade. | 可笑的是 许多发展中国家仍遭遇不公平的贸易条件 |
So if you look at security from economic terms, it's a trade off. | 如果你将安全 视为一个经济学的名词 那它就是 权衡取舍 |
These needs will be reflected in differing experiences in terms of trade efficiency. | 这些需要将从贸易效率的不同经验中得到体现 |
(f) Put in place appropriate mechanisms to address the deteriorating terms of trade | (f) 寻找适当的办法扭转贸易条件的不断恶化 |
Terms of trade of agriculture for sub Saharan Africa and the world, 1973 1995 | 1973 1995撒哈拉以南非洲和 世界的农产品贸易条件 |
That global policy weak in terms of cooperation and perverse in terms of trade will end by undermining the emerging democracies in developing countries. | 全球政策 在合作方面十分薄弱 在贸易方面有悖常情 因破坏发展中国家的新生民主制度而必将终结 |
In terms of international trade, commercial establishment abroad may be the main method of trade however, e commerce is gaining in commercial importance. | 在国际贸易方面 国外商业机构可能是贸易的主要方法 但是 电子商务正在赢得商业上的重要性 |
In trade efficiency terms, this means that an international trade transaction will never be more efficient than the least efficient of its components. | 就贸易效率而言 这意味着国际交易的高效率取决于它的每个环节的高效率 |
In the terms of section 29, the objects of a registered trade union in restraint of trade are deemed not to be unlawful | 根据条款或第29节 某个受节制行业经登记的工会成员不可被认为是非法的 |
Fifthly, the terms of trade continue to work against commodity and preference dependent developing countries. | 第五 贸易条件仍不利于依赖商品和优惠的发展中国家 |
In the terms of section 27, a trade union is not liable for tortious acts. | quot 根据第27节 工会不必为民事侵权行为承担责任 |
Africa s terms of trade already depressed in the 1980s declined further between 1991 and 1995. | 已在1980年代有所降低的非洲的贸易条件,在1991至1995年期间进一步下降 |
Those countries have been further shaken by natural catastrophes, bad terms of trade, bloodletting and conflict. | 自然灾害 恶劣贸易条件 流血与冲突进一步动摇了这些国家 |
During the twentieth century, the terms of trade had changed to the detriment of developing countries. | 17. 在二十世纪 贸易条件的改变损害了发展中国家的利益 |
Of course, it is possible for a country s terms of trade to get out of line with income and productivity levels, requiring a rebalancing. But resetting the terms of trade is no substitute for tackling the structural underpinnings of productivity. | 当然 一国的贸易条件可能与其收入和生产率水平不相匹配 这就要求再平衡 但重置贸易条件不能代替改善生产率的结构性基础 |
For example, OECD has a history of expressing trade data in terms of the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities (ISIC) and the Statistics Division introduces trade data in terms of the Classification by Broad Economic Categories (BEC). | 例如 经合组织曾经用所有经济活动的国际标准行业分类 国际标准行业分类 来表示贸易数据 统计司则用经济大类分类方法提供贸易数据 |
In terms of legal trade the measures also help to improve predictability and effective clearance of goods. | 对于合法贸易来说 这些措施也有助于提高货物的可预见性和清关效率 |
Likewise, countries in some cases realize decreasing terms of trade despite an increase in overall economic activity. | 同样 在一些情况下国家发现尽管全面经济活动扩大 但贸易条件恶化了 |
Some say that no country loses, in absolute terms, from opening trade otherwise, they would not participate in free trade deals. Still, the uneven distribution of the benefits created by a global trade opening means that some countries, especially the least developed, gain little in comparative terms, and are possibly even hurt. | 类似地 从全球角度看 开放贸易有助于世界总体经济增长 但并不能保证好处可以在各国之间公平分配 有人说 从绝对值看 没有国家会因开放贸易损失 否则的话 它们不会参与到自由贸易协议中 但是 全球贸易开放所带来的不平等好处分配意味着一些国家 尤其是最不发达国家 几乎不能获得竞争性条件 甚至有可能受到伤害 |
118. Other matters queried in terms of article 5 were the treatment of workers, notably women in free trade zones, trade union freedoms and equal employment opportunities. | 118. 就第5条条款进行询问的其他事项还有工人,主要是自由贸易区妇女的待遇 工会的自由和平等就业机会等 |
The liberalization of trade provided for in the various instruments and processes of integration has resulted in increased productivity and improved terms of participation in world trade. | 一体化的各种文书和进程所规定的贸易自由化,有助于提高生产力和改善条件,以便参加世界贸易 |
21. Until the recent economic upturn, however, resource inflows were more than offset by terms of trade losses. | 21. 但是 直到最近的经济回升 贸易条件的损失并不只是抵消了资金的流入量 |
Its imports are therefore particularly sensitive to external shocks and the resulting deterioration in the terms of trade. | 因此,科摩罗的进口尤其易受外部动荡以及由此产生的贸易条件恶化的影响 |
At the macroeconomic level they result in failure to develop a country apos s international trade potential, disadvantageous terms of trade, restricted investment and employment and slower growth. | 在宏观经济一级 这些问题使得一国无法挖掘国际贸易潜力 造成不利的贸易条件 并使投资和就业受到限制 增长速度减慢 |
International trade had continued to grow at a robust pace financial markets worldwide had generally remained calm and the terms of trade for many developing countries had improved considerably. | 国际贸易继续大步成长 全世界金融市场总的来说仍然稳定 许多发展中国家的贸易条件大为改善 |
The performance of these countries in terms of trade, investment and growth has been described as a quiet transformation and as producing a new geography of trade and economics . | 这些国家在贸易 投资和增长方面的成绩被称为 静悄悄的转变 是打造了一个 新的贸易和经济地理格局 |
Losses related to the deterioration in the terms of trade of developing countries should be addressed through new mechanisms. | 与发展中国家贸易条件恶化有关的损失应通过新机制加以解决 |
Such imbalances will continue to worsen as long as world economic structures are marked by unequal terms of trade. | 只要世界经济结构是以不平衡的贸易条件为特点 这种不平衡现象将继续恶化 |
The continual decline of tariff rates as a result of eight multilateral trade negotiations has raised the relative importance of NTBs in terms of both protection and regulatory trade instruments. | 4. 由于开展了八轮多边贸易谈判 关税税率持续下降 这提高了非关税壁垒作为保护性和规范性贸易工具的相对重要性 |
And here is a Stone Age version of his story, although he told it in terms of trade between countries. | 尽管这是他的石器时代的版本故事 但他用它来说明国家之间的贸易 |
You get more money because your terms of trade have improved, but also that drives up output across the board. | 因为贸易势头的增加 你所赚得的利润也会增长 但同时这也将所有人都陷入内 |
Over the previous 25 years or so, the developing countries had suffered a catastrophic decline in their terms of trade. | 在过去约二十五年中,发展中国家的贸易条件灾难性地恶化 |
Unfavourable terms of trade for agriculture have often been mentioned as one of the main impediments to agricultural development and diversification. | 27. 不利的农业贸易条件常常被提出来 被认为是妨碍农业发展和多样化的主要障碍之一 |
Linked to the structure of trade is the importance of identifying the types of enterprises operating in terms of their size. | 13. 与贸易结构有关的是 必须辨明企业经营的规模 |
Mutual granting of the terms of trade accepted in international practice in order to expand the volume of reciprocal commodity circulation, | 相互提供国际通用的贸易条件,以扩大贸易额 |
20. As for the external situation the terms of trade have deteriorated and there is a structural balance of payments deficit. | 20. 关于外部情况,贸易条件已经恶化,存在结构性国际收支逆差 |
Related searches : Usual Trade Terms - Standard Trade Terms - International Trade Terms - Trade Credit Terms - Terms Of Trade - Preferential Trade Terms - Market Terms - Medical Terms - Account Terms - Privacy Terms - Customer Terms - Conflicting Terms