"transportation facilities"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| (a) Buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces | ㈠ 建筑 道路 交通和其他室内外设施 包括学校 住房 医疗设施和工作场所 |
| The key resource requirements fell under five headings military contingents facilities and infrastructure air transportation ground transportation and civilian personnel. | 所需关键资源分五类 军事特遣队 设施和基础设施 地面运输 空中运输 文职人员 |
| Public transportation system means all facilities, conveyances and instrumentalities, whether publicly or privately owned, that are used in or for publicly available services for the transportation of persons or cargo. | 五 公共运输系统 是指用于或用作公共载客或载货服务的一切公有或私有设施 交通工具和其他工具 |
| Furthermore, for the support component of peacekeeping budgets, measurable outputs have been identified for each of the main operational cost categories (e.g., facilities, ground transportation, air transportation, information technology and communications). | 此外 就维持和平预算的支助部门而言 每个主要行动费用类别 如设施 陆运 空运 信息技术 通信 已经列明可衡量的产出 |
| In addition, Country Garden Century City has the transportation facilities such as double high speed rails and Lukou Airport. | 除此之外 碧桂园 世纪城邦还拥有双高铁 禄口机场的交通配套 |
| The main factors contributing to the variance are increased requirements under training, air transportation, facilities and infrastructure, and medical equipment. | 造成这一差额主要是由于培训 空中运输 设施和基础设施及医疗设备项下所需费用增加 |
| The Government of Zimbabwe, through ERSI, provided the conference facilities and the Government also provided local transportation for all participants in the Workshop. | 津巴布韦政府通过环境和遥感研究所为会议提供了会议设施 该政府同时还为讲习班的所有参加者提供了当地交通 |
| According to the Governor, the Government completed public sector capital projects related to the Island's transportation facilities valued at more than 70 million. | 总督指出 政府已完成耗资7 000多万美元 与岛上交通设施有关的公共部门基本建设项目 |
| (j) Issuance of laissez passer and other travel documents, provision of official travel, shipment, related insurance requirements, and operation and maintenance of transportation facilities | (j) 发放通行证和其他旅行文件 提供公务旅行 装运和有关保险等事务 运营和维持运输设施 |
| Among the matters discussed have been the meeting and exhibition rooms and related facilities, provision of documentation, security, questions relating to immigration requirements and local transportation. | 讨论的事项包括会议室 展览场地及有关设施 提供文件 保安 以及入境要求和当地交通等问题 |
| (2) to intentionally damage the installations of electric power and communications, the sources of water, the means of transportation and other production facilities in coal mining areas | 二 故意 损坏 煤矿 矿区 的 电力 通讯 水源 交通 及 其他 生产 设施 的 |
| (xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation. | (xx) 非班轮运输 系指非班轮运输的任何运输 |
| The Special Committee recommends that the Department of Peacekeeping Operations take steps to improve living conditions and welfare and recreation facilities for all categories of personnel as soon as possible, including but not limited to recreational sites for rest and recuperation of contingent members, use of mission transportation assets to such sites, Internet facilities, and inter contingent sporting facilities. | 21. 特别委员会建议维持和平行动部采取措施 尽快改善各类维和人员的生活条件和休闲与娱乐设施 包括但不限于特遣队成员的休闲娱乐场所 前往这些场所的特派团交通资产的使用情况 互联网设施和特遣队间体育设施 |
| Article 58 No units or individuals may damage the installations of electric power and communications, the sources of water, the means of transportation and other production facilities in coal mine areas. | 第五十八 条 任何 单位 或者 个人 不得 危害 煤矿 矿区 的 电力 通讯 水源 交通 及 其他 生产 设施 |
| Uzbekistan is ready to make joint efforts with China to strengthen cooperation in transportation facilities, hydropower, and other fields so as to promote the all round development of bilateral relations and cooperation. | 乌方愿同中方共同努力 加强交通设施 水电等领域合作 推动两国关系与合作全面发展 |
| The programme coordinated the general organization of the Conference, including conference facilities and equipment, provision of conference services and staff servicing the Conference, questions relating to security, immigration requirements and local transportation. | 该方案协调会议的一般安排 包括会议设施和设备 提供会议服务和为会议服务的的工作人员 以及有关安全 入境手续要求和当地交通问题 |
| technology,transportation | technology,transportation |
| Transportation simulator | 交通运输模拟器 |
| cars,transportation | cars,transportation |
| E. Transportation | E. 运输 |
| Domestic transportation | 创造了200个就业岗位 其中妇女占20 |
| (e) The Special Committee recommends that the Department of Peacekeeping Operations take steps to improve living conditions and welfare and recreation facilities for all categories of personnel as soon as possible, including, but not limited to recreational sites for rest and recuperation of contingent members, use of mission transportation assets to such sites, Internet facilities, and inter contingent sporting facilities (A 59 19 Add.1, para. | (e) 特别委员会建议维持和平行动部采取措施 尽快改善各类维和人员的生活条件和休闲与娱乐设施 包括但不限于特遣队成员的休闲娱乐场所 利用特派团的交通工具前往这些场所 互联网设施和特遣队间体育设施 A 59 19 Add.1 第21段 |
| design,technology,transportation | design,technology,transportation |
| We've shared transportation. | 分享交通 |
| culture,design,transportation | culture,design,transportation |
| Transportation by air | B. 行政办公室 |
| Transportation by air | 页 1 |
| An integrated approach to land use, housing development, the delivery of water and sanitation services, transportation infrastructure, education and health care facilities, and employment is essential for the effective planning and development of sustainable human settlements. | 110. 对土地使用 住房发展 水和环境卫生服务的提供 交通基建 教育和保健设施 就业等采取一体化的策略 对于有效规划和发展可持续的人类住区是至关重要的 |
| It should be noted that the Government of Tunisia facilitated the mission of experts, allowing access to the airports, aircraft and facilities. Ground and air (Tozeur Ramada Tozeur) transportation and security and protocol services were also provided. | 16. 应该指出 突尼斯政府为专家团的工作提供了便利 允许他们出入机场 查看飞机和设施 并为他们提供了地面和空中 托泽尔 拉马达 托泽尔 运输 安保和礼宾服务 |
| (h) Space transportation system | (h) 空间运送系统 |
| business,cars,technology,transportation | business,cars,technology,transportation |
| Elite Transportation Service Ltd. | Elite Transportation Service Ltd. |
| Based on the growing legal foundation for Uzbek Afghan cooperation, our country is providing assistance to the Afghan people in reconstructing and building its infrastructure, including road and transportation lines, water management and energy facilities, and irrigation structures. | 我国正在乌兹别克 阿富汗间合作的日益扩大的法律基础上 向阿富汗人民提供援助 帮助他们进行重建 建设基础设施 包括公路与运输线 水资源管理与能源设施和灌溉结构 |
| The bulk of the proposed increase of 19.7 million under operational costs relates to facilities and infrastructure ( 10.5 million), ground transportation ( 2.6 million), general temporary assistance ( 2.5 million), communications ( 1.9 million) and other supplies, services and equipment ( 1.2 million). | 15 业务费用项下拟议增加的19.7百万美元大部分用于设施和基础设施 10.5百万美元 地面运输 2.6百万美元 一般临时助理 2.5百万美元 通信 1.9百万美元 以及其他供应 服务和设备 1.2百万美元 |
| Although transportation practices and patterns have changed accordingly, the international legal framework governing multimodal transportation is lagging behind. | 虽然运输做法和格局已有相应的变化 但多式联运的国际法律框架却跟不上形势需要 |
| design,engineering,invention,technology,transportation | design,engineering,invention,technology,transportation |
| Transportation walls came tumbling down. | 运输壁垒也倒塌了. |
| cars,design,engineering,green,transportation | cars,design,engineering,green,transportation |
| It's not better public transportation. | 看来公交交通并没有更发达 |
| cars,design,flight,invention,transportation | cars,design,flight,invention,transportation |
| creativity,design,exploration,materials,transportation | creativity,design,exploration,materials,transportation |
| Some of it's transportation access. | 其中就有一些交通选择 |
| Transportation by air or land | 秘书长特别代表 |
| New ways of making electric transportation. | 实现电子交通工具的新方法 |
| I'm trying to build transportation systems. | 我试图建造运输系统 |
Related searches : Transportation Charges - Commercial Transportation - Mass Transportation - Transportation Planning - Passenger Transportation - Marine Transportation - Cargo Transportation - Transportation Expenses - During Transportation - Transportation Needs - Urban Transportation - Transportation Route - Transportation Sector