"travel and transportation"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Transportation - translation : Travel - translation : Travel and transportation - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(e) Travel and Transportation Service
(e) 旅行运输
2. Functions and responsibilities of the Travel and Transportation Service
2. 싃탐뫍퓋쫤뒦뗄횰쓜뫍퓰죎
A bridge is being built between the Travel and Transportation Section and the travel agents through an IMIS interface.
目前正在通过综管系统界面建立旅行运输科同旅行代办人之间的联系
89. The Travel and Transportation Service arranges and monitors the transportation, accommodation and routing of all travel undertaken at United Nations expense, including troop movements and rotations of up to 20 individuals.
89. 旅行运输处安排和监测所有由联合国付款的旅行,包括军队的移动或不超过20人轮换时的交通 住宿和路线的安排等
communications, building management and mail operations, and procurement and transportation (e.g., travel authorizations, visa
틔벰닉릺뫍퓋쫤뗈폐맘뗄룷훖뇭룱,(죧싃탐뫋ힼ쫩ꆢ
(j) Issuance of laissez passer and other travel documents, provision of official travel, shipment, related insurance requirements, and operation and maintenance of transportation facilities
(j) 发放通行证和其他旅行文件 提供公务旅行 装运和有关保险等事务 运营和维持运输设施
the Web pages with regard to travel and transportation related matters is being carried out.
交通运输方面的事项不断更新网页的工作也正在进行
Major travel and transportation reporting to various United Nations bodies is prepared and coordinated by the Service.
要向联合国各机构具报的主要旅行运输都是由该处准备和协调的
The full cost of travel, including the cost of transportation, subsistence allowances and other incidental expenses if travel started prior to the end of the calendar year.
日历年年底前开始的旅差的全部旅差费用 包括交通费 生活津贴和其他杂费
Subsequently, on 1 July 1997, the Transportation Section was spun off and established as a separate Travel and Transportation Service, reporting directly to the Assistant Secretary General for Central Support Services.
运输科随后于1997年7月1日脱离出来 成为单独的 quot 旅行运输处 quot 直接向主管中央支助事务助理秘书长报告
88. As explained earlier in the context of the reports of the Secretary General on procurement reform (A 52 534 and Corr.1) and the related report thereon by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, effective July 1997 the Transportation Section, including the Travel and Transportation Units, was established as a separate entity, the Travel and Transportation Service.
88. 正如秘书长关于上述采购事务改革的报告(A 52 534和Corr.1)以及行政和预算问题咨询委会的有关报告中所说明的 从1997年7月起,运输科,包括旅行股和运输股自成一单位 成为旅行运输
With regard to operational costs, the Advisory Committee recommended that expenditure for official travel and air transportation should be reduced.
6. 至于业务费用 行预咨委会建议应减少公务旅行和空运的开支
The Service makes policy recommendations on all travel and transportation issues to the Assistant Secretary General for Central Support Services.
该处就所有旅行运输事务向主管中央支助事务助理秘书长提出政策性建议
85. During 1997, in the context of the report of the Secretary General of 27 October 1997 on procurement reform (A 52 534 and Corr.1) and the related report thereon by the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, effective July 1997 the Transportation Section, including the Travel and Transportation Units, was separated from the Division and established as a separate entity, the Travel and Transportation Service (see below).
85. 1997年 根据秘书长1997年10月27日关于采购改革的报告(A 52 534和Corr.1)和行政和预算问题咨询委会的有关报告 运输科包括旅行股和运输股从1997年7月起脱离该司 自成一单位 即旅行运输处 见下文
(b) Provision of food, including transportation and distribution Transportation
(b) 食品供应 包括运输及分发
91. The scaling down of the size of some peacekeeping operations does not immediately translate into a reduction of workload for the Travel and Transportation Service.
91. 一些维持和平行动缩减并没有马上减少旅行运输处的工作量
(a) Air travel and 20 per cent of DSA (United Nations and ESA), room and board (Government of Israel) for 13 participants facilities, equipment and local transportation (S. Neaman Institute)
(a) 13名参加者的机票和20 的每 日生活津贴(联合国和欧空局) 膳宿(以色列政府) 设施 设备和当地交通(S. Neaman
Alternatively, participants may travel to and from the Congress site by using a wide range of transportation, for example, public buses, boats, trains, taxis, tuk tuks and so on.
78. 另外 与会者也可采用多种交通工具往返于大会会场 如公车 船舶 铁路 出租车 机动三轮车等
(xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation.
(xx) 非班轮运输 系指非班轮运输的任何运输
Transportation and communication
运输和通信
(b) Providing travel, transportation, visas, protocol, Ethiopian residence permits, mailing, clearing, shipping and related facilities to ECA, its staff members, meeting participants, consultants and others having official status with ECA
(b) 向非洲经委会及其工作人员 与会者 顾问和其他履行官方职务的人提供旅行 运输 签证 礼仪 埃塞俄比亚居住许可 邮寄 清结 托运和有关服务
(a) Air travel and subsistence for 17 participants (United Nations and ESA) additional support by other organizations as reflected in the report of the Workshop facilities, equipment and local transportation (Brazil)
(a) 17名参加者的机票和生活津贴 (联合国和宇航联合会) 该讲习班报告中所反映的其他组织 提供的其他支助 设施 设备和当
(a) Air travel and subsistence for 24 participants (United Nations and ESA) additional support by other organ izations as reflected in the report of the Workshop facilities, equipment and local transportation (Honduras)
(联合国和欧空局), 该讲习班报 告所反映的其他组织提供的其他 支助 设施 设备和当地交通 (洪都拉斯)
Transportation and Procurement Project
联合国项目
(i) Fleets and transportation
(一) 车队和交通运输
Transportation and everything. Okay?
付车钱还有其他的 好吗
It has also been coordinating the efforts by the various organizations to harmonize their web pages related to travel and transportation and to open up access to all pages to all users.
它还负责协调各组织为统一与旅行运输有关的网页 为所有用户开通所有网页而进行的努力
General description The Programme provides a diverse range of essential services in support of all UNIDO activities, including procurement of goods and services, inventory and records management, and communications, travel, transportation and shipment services.
G.12. 本方案提供各种基本服务支助工发组织的所有活动 包括物品和服务采购 库存和记录管理以及通信 旅行 运输和货运服务
Transportation
交通
Transportation
261.2 运输
Transportation?
交通运输
General description Logistics is responsible for providing services related to official travel, transportation and shipment maintaining the technical cooperation and Headquarters inventory, covering expendable and non expendable property providing registry records management and archive services.
G.17. 后勤负责提供与公务旅行 运输和货运 维护技术合作和总部的库存 保护消耗性和非消耗性财产有关的服务 提供登记记录管理和档案服务
(f) Co sponsorship of the activities of the Programme and, in particular, defrayal of the costs of international air travel of participants, local organization and facilities, room and board, and local transportation (see annex V)
(f) 共同赞助方案活动 特别是支付参加者的国际机票 当地安排和设施费 膳宿费和当地交通费(见附件四)
(d) Co sponsorship of the activities of the Programme and, in particular, defrayal of the costs of international air travel of participants, local organization and facilities, room and board, and local transportation (see annex III)
(d) 共同赞助方案的活动 特别是支付参加者的国际机票费 当地安排和设施费用 膳宿费以及当地交通费 见附件三
E. Transportation, communications and utilities
E. 运输 通信和公用事业. 15 19 4
E. Transportation, communications and utilities
E. 运输 通信和公用事业
(a) Payment of travel expenses by the United Nations shall comprise the cost of first class accommodation and shall include expenses normally incidental to transportation, e.g., taxi cab fares from station. The cost of transportation of baggage in excess of the weight or size carried free by transportation companies will not be allowable as an expense unless the excess is necessarily carried for official business reasons
(a) 솪뫏맺횧뢶뗄싃럑펦냼삨춷뗈닕캻뗄럑폃,뛸쟒펦냼삨붻춨랽쏦욽뎣뗄퓓럑,죧듓뎵햾웰쯣뗄돶ퟢ웻뎵럑ꆣ붻춨릫쮾샽탐쏢럑틔췢뗄맽훘믲맽듳탐샮냡퓋럑,럇틲릫컱뇘튪,늻ힼ놨쿺
(a) Payment of travel expenses by the United Nations shall comprise the cost of business class accommodation and include expenses normally incidental to transportation, e.g., taxi cab fares from station. The cost of transportation of baggage in excess of the weight or size carried free by transportation companies will not be allowable as an expense unless the excess is necessarily carried for official business reasons
(a) 솪뫏맺횧뢶뗄싃럑펦냼삨짌컱닕캻뗄럑폃,뛸쟒펦냼삨붻춨랽쏦욽뎣뗄퓓럑,죧듓뎵햾웰쯣뗄돶ퟢ웻뎵럑ꆣ붻춨릫쮾샽탐쏢럑틔췢뗄맽훘믲맽듳탐샮냡퓋럑,럇틲릫컱뇘튪,늻ힼ놨쿺
In order to meet the passengers' needs due to concentrated traveling in the holiday, the railway departments made the scientific arrangements for transportation, optimized the railway services, and facilitated travel for passengers.
为满足假期旅客集中出行需求 铁路部门科学安排运力 优化站车服务 便利旅客出行
(d) Co sponsorship of the activities of the Programme and, in particular, the defrayal of the costs of international air travel of participants, local organization and facilities, room and board, and local transportation (see annex II)
(d) 共同赞助方案的活动 特别是支付参加者的国际航空旅费 当地安排和设施费 膳宿费和当地交通费 见附件二
However, effective 1 January 1996, the Purchase and Transportation Service was restructured and renamed the Procurement and Transportation Division.
但自1996年1月1日起 采购和运输事务处改组 成为采购和运输
We'll travel far and we'll travel fast.
We'll travel far and we'll travel fast.
Transportation simulator
交通运输模拟器
technology,transportation
technology,transportation
cars,transportation
cars,transportation

 

Related searches : Location And Transportation - Communication And Transportation - Aviation And Transportation - Handling And Transportation - Transportation And Mobility - Transportation And Distribution - Storage And Transportation - Shipping And Transportation - Traffic And Transportation - Transportation And Storage - Transportation And Logistics - Transportation And Warehousing - Automotive And Transportation - Transportation And Infrastructure