"under embargo"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
This could contribute to identifying networks that illicitly supply weapons and materiel under embargo. | 这会有助于查出提供禁运所规定的非法武器和物资的网络 |
This was essential under the circumstances of the harsh embargo that had been imposed on Iraq. | 142A. 1990쓪12퓂TRC룸짼탳ퟜ쯹ꎬ맘폚쟫쟳쳡릩짨놸뗄 탅(솽럝컄볾)ꆣ |
Arms embargo | 四. 武器禁运 |
Arms embargo | 1. 冻结经济和金融资产 |
Arms embargo | 五. 武器禁运 |
Arms embargo | 3. 武器禁运 |
Arms embargo | 2 武器禁运 |
Arms embargo | 武器禁运 |
3. Embargo | 3. 禁 运 |
EMBARGO 6 SEPTEMBER 2004 | 2004 年 9 月 6 号禁令 |
Status of the embargo | 禁运条件 |
Monitoring the arms embargo | 监测武器禁运 |
Territory of the embargo | 2. 禁运的领土 |
Scope of the arms embargo | B. 军火禁运的范围 |
Monitoring of the arms embargo | 监测武器禁运 |
C. Improving the arms embargo | C. 改进武器禁运的情况 |
Scope of the arms embargo | 1. 武器禁运的范围 |
Examples of arms embargo violations | 四. 违反武器禁运的例子 |
E. Arms embargo ban implemented? | E. 是否实行了武器禁运 |
C. Arms embargo ban implemented? | C. 是否实行了武器禁运 |
Possible violations of the embargo | 六. 可能违反禁运的情况 |
Tighter definition of the embargo | 四. 关于禁运的更严格的定义 |
According to a United States presidential order of 6 May 1995, the Islamic Republic of Iran was put under an overall economic embargo. | 1995年5月6日,美国总统颁布命令,对伊朗伊斯兰共和国实施全面经济禁运 |
Among the recommendations, the establishment of a travel ban and the freeze of assets for the violators of the arms embargo were under consideration. | 目前正在审议是否对破坏军火禁运的人员实施旅行禁令和冻结财产的建议 |
The OPEC Oil Embargo at 40 | 欧佩克石油禁运40年 |
Recommendations an integrated arms embargo approach | B. 建议 综合性武器禁运方式 |
6380 Prohibition for political reasons (embargo) | 6380 出于政治原因的禁止(禁运) |
The model called for the collection of pertinent information leading to a plausible case of arms embargo violations, under the circumstances of the Group's investigations. | 这种示范方法要求在监测小组进行调查时搜集有关资料 以便为违反军火禁运行为立案做好准备 |
Reported violations of arms embargo in Somalia | 据报违反索马里境内武器禁运的活动 |
The embargo has a marked extraterritorial component. | 封锁有显著的治外法权成份 |
Between the beginning of the embargo and June 1998, 390,614 children under the age of five have died, and a further 615,548 over the age of five. | 从禁运开始到1998年6月,已有390 614名五岁以下的儿童死亡,另有615 548名五岁以上的人员死亡 |
Known arms embargo violations during the mandate period | 二. 在本任务期间已知的违反军火禁运情况 |
The integrated arms embargo concept is detailed below. | 下文详细介绍了综合性武器禁运概念 |
Monitoring Team activities related to the arms embargo | B. 监测小组与武器禁运有关的活动 |
(d) Monitor the implementation of the arms embargo. | (d) 监测武器禁运的执行情况 |
Resolution 1596 (2005) extended the embargo to the entire Democratic Republic of the Congo, and helped to clarify the exemptions to the embargo. | 第1596 2005 号决议将禁运扩大到刚果民主共和国全境 并且解释了禁运豁免的情况 |
Analysis of trends and patterns of arms embargo violations | 三. 有关违反武器禁运的趋势和特征的分析 |
Necessity of ending the economic, commercial and financial embargo | 必须终止美利坚合众国对古巴的 经济 商业和金融封锁 |
Growing opposition to the embargo within the United States | 在美国境内越来越多人反对封锁 |
The Panel also met with the French forces in Côte d'Ivoire as required under the resolution and was fully briefed by them on their efforts to monitor the embargo. | 11. 专家组还根据决议的要求 会晤了在科特迪瓦的法国部队 听取了他们努力监测禁运情况的全面介绍 |
Its destruction has deprived Iraq of capabilities in those areas, which are sorely needed, especially under the conditions of the harsh embargo that has been in place since 1990. | 109. 1991쓪4퓂1죕TECO횸쇮ꎬ붱짍퓚Thul Fikar쿮쒿 릤ퟷ죋풱ꆣ |
It also met with the French forces in Côte d'Ivoire, as required under resolution 1584 (2005), and was fully briefed by them on their efforts to monitor the arms embargo. | 专家组还根据第1584(2005)决议的要求会晤了驻科特迪瓦的法国部队 听取了后者就其禁运监测工作提供的全面介绍 |
(b) The implementation of the oil embargo is under way within the framework of the European Union. The date for the finalization of the concerted measure is not yet known | (b) 쪯폍뷻퓋틑퓚얷훞솪쏋뿲볜쓚쪵탐ꆣퟮ뫳좷뚨킭뗷튻훂듫쪩뗄죕웚짐늻쟥돾 |
Overview of the arms embargo violations during the mandate period | 二. 在本任务期间违反军火禁运情况概述 |
Analysis of the trends and patterns of arms embargo violations | 三. 分析违反军火禁运事件的趋势和格局 |
Related searches : Under Embargo Until - Under Strict Embargo - Under An Embargo - Embargo Period - Trade Embargo - News Embargo - Full Embargo - Financial Embargo - Embargo Lifted - Embargo Restrictions - Economic Embargo - Russian Embargo - Oil Embargo