"under this aspect"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Aspect - translation : This - translation : Under - translation :

Under this aspect - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The other aspect of this issue is the disarmament aspect.
这一问题的另一面是裁军方面
We make every aspect of this burger.
我们亲手制作了这个汉堡的每一个细节
One aspect that could be studied in this regard is the aspect of punishment for rash and negligent driving.
在这方面 可研究的一个方面就是对鲁莽和过失驾驶进行惩罚
Another aspect of this partnership is in disaster relief.
这个合作的另一部分是 灾后救援与后续工作
This aspect should be included in procurement training programmes.
采购培训计划应考虑到这一点
Enable this option to force exact aspect ratio crop.
启用此选项以强制精确宽高比裁剪
I say almost every aspect, because there is one aspect of this story which they have thrown no light on.
我说是 几乎 各个方面 这是因为 还有一个方面 他们根本就没有提及到
Regional discussion of the Mali experience is the focus for the next phase of this aspect of UNIDIR s work (under development with funds being requested).
在区域一级讨论马里经验是裁研所此方面工作一阶段的重点(筹划中,正在申请资金)
(This aspect will be examined in detail in Chapter V of this section).
详细内容见本部分第五章
And this is a general aspect of these cooperative systems.
这是合作性系统中的普遍方面
However, the investigation authorities did little to investigate this aspect.
但是 调查当局没有试图从这方面着手调查
This latter aspect is becoming particularly apparent in the 1990s.
后一种情况90年代以来特别严重
The follow up projects undertaken under the auspices of the Programme on this aspect of its work are outlined in annex IV of the present report.
在方案支持在这方面开展的后续项目概况见本报告附件四
Enable this option to maintain aspect ratio with new image sizes.
启用此选项以对新图像大小保持宽高比
And this is the most important aspect of the whole story.
这是整个过程里最重要的一个方面
The judicial investigation did not consider this aspect of the incident.
司法调查没有考虑到这一事件的这个方面
Aspect
孔径
In my opinion, this important aspect of the question merits particular attention.
我认为 应当特别关注该问题的这一重要方面
The investigation into this aspect of the crime showed the following flaws
43. 对这方面罪行的调查表明出现列缺失
Paragraph 25 of the report of the Secretary General summarizes this aspect.
秘书长的报告第25段摘要叙述了这一情况
Max. Aspect
最大宽高比
Aspect ratio
宽高比 custom aspect ratio crop settings
Exact aspect
精确宽高比
Aspect Ratio
纵横比aspect ratio
set aspect
设置长宽比
Aspect Ratio
纵横比
However, cities, despite having this negative aspect to them, are also the solution.
然而 城市 尽管存在负面效应 但城市也是问题解决的出路
Accordingly, this aspect of the communication should be dismissed for lack of merit.
因此 这部份来文因缺乏法律根据 不应予以受理
Alternatively, this aspect of the communication should also be dismissed as lacking merit.
另外 由于这部分来文内容无法律依据 也应予以驳回
And that brings me to another aspect of this, which is, to whom should this get paid?
因此我开始从另一角度看这个话题 我们该向谁付这笔钱
And that brings me to another aspect of this, which is, to whom should this get paid?
呢個帶我到問題嘅另一面 就係應該邊個收錢?
This aspect is thus inadmissible under article 2 of the Optional Protocol, for having failed to establish a violation of article 14 of the Covenant, or under article 3 of the Optional Protocol, for incompatibility with article 14.
因此 由于未能够确立是否违反了 公约 第十四条的情况 或者依 任择议定书 第三条规定 确立发生了不符合第十四条的状况 因此 根据 任择议定书 第二条 就此方面问题不予受理
This aspect of the author's communication falls outside the scope of application of article 14, paragraph 1, and is, therefore, inadmissible ratione materiae under article 3 of the Optional Protocol.
提交人来文的这一部分不属于第十四条第1款的适用范围 因此根据 任择议定书 第三条的规定就事而言不可受理
Image making in the media is a material aspect of efforts in this direction.
媒体的形象塑造是这方面工作的一个重要部分
But there is another aspect of this draft resolution's flexibility that should be stressed.
但是 应该强调该决议草案灵活性的另一个方面
One essential aspect of this national space development programme is cooperation with other countries.
这一国家空间发展方案的一个重要方面是与其他国家合作
Preserve Aspect Ratio
保持宽高比
Maintain aspect ratio
保持宽高比
Aspect Ratio Crop...
宽高比裁剪...
Aspect Ratio Crop
宽高比裁剪
Centered Max Aspect
居中放大
Tiled Max Aspect
平铺放大
Piece aspect ratio
拼图块纵横比NAME OF TRANSLATORS
Ignore aspect ratio
忽略纵横比
Keep aspect ratio
保持纵横比

 

Related searches : This Aspect - Under The Aspect - Under This - Besides This Aspect - For This Aspect - Considering This Aspect - Concerning This Aspect - From This Aspect - Beside This Aspect - Under This Plan - Under This Concept - Under This Name