"universally applicable"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Applicable - translation : Universally - translation : Universally applicable - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

That you're much better off, almost universally, looking for a low cost or locally applicable version of the newest technology.
假如你采用一些低成本或适合本地使用的新技术 你的日子会过得更好
OIOS observed that the existing documents were neither further synthesized to make them universally applicable nor utilized to identify current gaps or opportunities for policy refinements.
监督厅发现 既没有进一步综合现有文件以便推广 也没有利用现有文件来查明目前的差距或政策改进的机会
Treaty bodies could only review commitments voluntarily undertaken by those who had ratified the relevant treaties, whereas an intergovernmental mechanism would address universally applicable human rights standards.
条约机构只能对批准了相关条约从而自愿承担义务的那些国家进行审查 而政府间机制可以处理普遍适用的人权标准
Also cognizant of the need to regulate such transfers of dual use goods and technologies and high technology with military applications through multilaterally negotiated, universally applicable, non discriminatory guidelines,
又认识到有必要以多边谈判制定的 普遍适用的 非歧视性的准则来管制这种双重用途物资和技术及具有军事用途的高技术的转让
The sole universally applicable multilateral instrument in this area is the Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices (Set), negotiated under the auspices of UNCTAD.
21. 这一领域的唯一普遍适用的多边文书是贸发会议主持下谈判达成的 多边协议的一套管制限制性商业惯例的公平原则和规则
For the text to be universally applicable would require no more than ratification by a small number of countries, depending on what conditions were adopted for the entry into force of the convention.
由于该案文的普遍适用将只是需要少数国家的批准 取决于公约生效所采用的条件
Ten years have passed since the States parties to the NPT unanimously agreed to the immediate commencement and early conclusion of negotiations on a non discriminatory and universally applicable convention banning the production of fissile material for nuclear weapons .
自从 不扩散条约 缔约国一致同意 立即启动并尽早完成谈判一项非歧视和普遍适用的禁止生产用于核武器的裂变材料的公约以来 十年已经过去了
They must be made universally available.
必须让世界普遍享有这些资源
One speaker argued that such an instrument could make mandatory all provisions against money laundering contained in the United Nations conventions and could make standards such as the recommendations of the Financial Action Task Force on Money Laundering universally applicable.
有一名发言者认为 这样一项文书可使联合国各项公约所载所有反洗钱规定成为强制性规定 并可使洗钱问题金融行动特别工作组的各项建议等标准得以普遍适用
In professional circles everywhere, it's of course universally accepted.
在任何一个职业圈里 当然都是被广为接受的
Groups and Organs of Society to Promote and Protect Universally
关于个人 群体和社会机构在促进和保护普遍公认的人权和基本自由 方面的权利和责任宣言
We call again for the immediate commencement and early conclusion of a non discriminatory, universally applicable treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices, without preconditions and bearing in mind the Special Coordinator's report (CD 1299) and the mandate contained therein.
我们再次要求在没有任何先决条件的情况下并牢记特别协调员的报告 CD 1299 及其中所载的任务 立即开始并及早缔结一项非歧视性的 普遍适用的条约 禁止生产用于核武器或其他核爆炸装置的裂变材料
applicable law
适用的法律
Not Applicable
不适用
Not applicable
不适用
Will we live in a world where human rights are universally recognized?
我们是否会生活在一个人权得到普遍公认的世界
The democratization of societies and good governance are concepts universally accepted by States.
各国社会民主化和妥善施政是各国普遍接受的概念
The EU calls on the Conference of Disarmament for the immediate commencement and early conclusion of a non discriminatory, universally applicable Treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices, without pre conditions, and bearing in mind the special coordinator's report and the mandate included therein.
24. 欧盟呼吁裁军谈判委员会铭记特别协调员的报告及其所载的授权 在不带任何先决条件的情况下立即开始谈判 并尽早缔结一项非歧视性和普遍适用的禁止生产核武器或其他核爆炸装置用裂变材料条约
Applicable legal provisions
三. 可适用的法律规定
With 188 States parties, it is one of the most universally supported international treaties.
它已有188个缔约国 是得到最普遍支持的国际条约之一
In line with the common position of the European Union, adopted for the seventh NPT Review Conference, Germany appeals again to the Conference on Disarmament for the immediate commencement and early conclusion of a non discriminatory, universally applicable FMCT , without preconditions, and bearing in mind the special coordinator's report and the mandate included therein .
根据欧盟为第七届不扩散条约审议大会采取的共同立场 德国再次呼吁裁军谈判会议 在不附加前提条件的情况下立即启动并尽早达成一项非歧视的 普遍适用的 禁产条约 并牢记特别协调员的报告和其中所载的任务授权
Law applicable to priority
适用优先权的法律
Not applicable to English.
3. 英文不适用
Measures applicable on commencement
启动时应予适用的措施
By that, I mean intrinsically beautiful things, just something that's exquisitely beautiful, that's universally beautiful.
在此内在美是 事物精致的美 毫无置疑的美
Young people universally agree that education on HIV AIDS is crucial to fight the epidemic.
84. 青年们普遍认为 艾滋病毒 艾滋病教育对这一疾病的防治至关重要
Young people universally condemn the exploitation of children in State led or non State conflict.
91. 青年们普遍谴责在国家冲突和非国家冲突中利用儿童的行为
On good governance, the concept was universally accepted and was not limited to economic aspects.
关于善治 这一概念已获得普遍接受而不仅仅局限于经济领域
Should APII be observed universally and strictly, the issue of MOTAPM would be well addressed.
只要普遍 严格遵守APII MOTAPM问题实际可以得到妥善解决
A previous President had tried and failed to secularize the marriage laws, but perhaps modern attitudes would now favour a consolidation of all the disparate family codes and eventually the adoption of a single, universally applicable Civil Code, allowing religious marriages to be performed in addition to the requisite civil marriages as a strictly private matter.
一位前总统曾徒劳地试图使婚姻法世俗化 不过也许现代人的态度有利于合并所有不同的家庭法 最终通过一部单一的 普遍适用的民法 使得宗教婚姻成为一件严格意义上的私事 在必需的公证结婚之外举行
Under the heading of nuclear disarmament , the States parties decided on the immediate commencement and early conclusion of negotiations on a non discriminatory and universally applicable convention banning the production of fissile material for nuclear weapons and other nuclear explosive devices, for the purposes of the full realization and effective implementation of article VI of the Treaty.
在 核裁军 的标题下 缔约国决定立即启动并尽早完成关于一项非歧视的和普遍适用的禁止生产用于核武器或其他核爆炸装置的裂变材料公约的谈判 以全面实现和有效执行 不扩散条约 第六条
(r) Notes that, where applicable, in considering a comprehensive procedure, the applicable procedure should be fair and efficient
(r) 指出在适当情况下 在考虑一种全面程序时 适用的程序应当公平而有效
Law applicable to competing rights
适用于竞合权利的法律
Applicable law in territorial units
领土单位的适用法律
Implementation was immediate wherever applicable.
各项建议在适用之处均得到立即执行
Although the right to education is universally recognized, indigenous peoples still do not exercise it fully.
84. 尽管教育权得到普遍的承认 但土著人民仍未能充分行使这一权利
Reaffirming the universally recognized role of the United Nations in the establishment of nuclear weapon free zones,
重申联合国在建立无核武器区方面普遍公认的作用
Because of synergies between these goals and other universally agreed development goals, further benefits would be reaped.
由于这些目标和其他国际商定目标之间产生增效作用 因此还将获得其他好处
The rights of specific categories of persons are supplementary to the universally recognized rights of every person.
81. 关于特定类别人的权利是对普遍公认的每一个人的权利的补充
And broadly applicable across many platforms.
能够适用于多种平台
Paragraph 1 is not applicable to
5. 第1款不适用于
It was applicable to all Beninese.
这部法律适用于全体贝宁公民
Relief from measures applicable on commencement
给予救济免于程序启动时适用的措施
We sent you only universally to all people, a herald and warner, but most people do not know.
我只派遣你为全人类的报喜者和警告者 但世人大半不知道
We sent you only universally to all people, a herald and warner, but most people do not know.
我只派遣你為全人類的報喜者和警告者 但世人大半不知道

 

Related searches : Universally Valid - Universally Shared - Universally Adopted - Universally True - Universally Appealing - Universally Beneficial - Universally Recognised - Universally Recognized - Universally Understood - Universally Agreed - Universally Available - Universally Accessible