"unlawful use"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Unlawful - translation : Unlawful use - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

He was charged with unlawful use of the Internet.
他被指控非法使用因特网
(a) The unlawful manufacture, treatment, storage, use, transport, export or import of
(a) 非法制造 处理 储存 使用 运输 出口或进口
(b) the exploitative use of children in prostitution or other unlawful sexual practices
利用儿童卖淫或从事其他非法性行为
The Act also provides for penalties for offences such as being members of unlawful associations, dealing with the funds and use of the premises of unlawful associations, indulging in unlawful activities etc., committed by various persons.
该法还规定了对各种人员作为非法组织的成员 处理非法组织的资金和使用其房产 从事非法活动等的惩罚
The International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, which was adopted by the General Assembly in April, requires States parties to criminalize the unlawful possession and use of radioactive material and the unlawful use or damage of nuclear facilities.
大会今年4月通过的 制止核恐怖主义行为国际公约 要求各缔约国取缔非法拥有和使用放射性材料以及非法使用或破坏核设施的行为
Preference was expressed for the use of the words unlawful or without lawful authority to qualify the acts.
有人主张使用 quot 非法 quot 或 quot 无合法授权的 quot 等字来为这些行为定性
In 26 countries, law enforcement officials were allowed to use force to disperse assemblies that were unlawful but peaceful.
599 有26个国家 允许执法人员使用武力驱散非法但是和平的集会
Singapore also enforces strict laws against the unlawful possession of small arms and the illegal use of such weapons.
新加坡还针对非法拥有小型武器和非法使用小型武器定有严格的法律 土耳其
In almost all countries, a law enforcement official was held legally responsible for the unlawful use of force and firearms.
644 在几乎所有的国家中 执法人员都要为非法使用武力和火器承担法律责任
Almost all countries reported that superior officers were held legally responsible if they gave unlawful orders to use force and firearms.
655 几乎所有的国家都报告说 如果高级官员下达非法使用武力和火器的命令 他们要为此承担法律责任
II. UNLAWFUL DETENTION
非法拘留
1. UNLAWFUL AGREEMENTS
1. 不合法协议
However, it also encompassed unlawful acts by States, especially the use of military force other than the uses covered by the international law of armed conflict.
然而,恐怖主义也涉及到国家的非法行为,尤其是在关于武装冲突国际法所规定的用途范围外的使用军队情况
II. UNLAWFUL DETENTION 17 38 6
非法拘留 17 38 6
Identity fraud, matrimonial fraud, unlawful detention.
窃取他人身份非法拘禁...
Conduct inconsistent with this boundary is unlawful .
不遵守这条边界线即是违法行为
2. The Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967
2. 1967年的(防止)非法活动法
may establish a behaviour to be unlawful
可规定某种行为非法
It is unlawful to withhold pertinent information.
如果有意不透露关键信息 那是违法
Charged with unlawful possession of a suitcase.
表上说有一个行李箱
Any units and individuals are forbidden to use the information of material assets reorganization to conduct unlawful activities such as inside dealings and manipulation of the securities market.
禁止 任何 单位 和 个人 利用 重大 资产 重组 信息 从事 内幕 交易 , 操纵 证券 市场 等 违法 活动 .
The unlawful use of mercenaries had not only persisted, but was also acquiring insidious new forms with links to arms trafficking, terrorism, drug trafficking and other criminal activities.
非法利用雇佣军的现象不仅存在,而且正采取阴险的新形式,与贩运武器 恐怖主义 贩运毒品和其他犯罪活动联系在一起
12.1 All children have the right to protection from all forms of exploitation and, in particular, sexual exploitation, child prostitution and all forms of sexual abuse, assault, and harassment, including coercion of a child to engage in any unlawful sexual activity, the exploitation or use of children in prostitution or other unlawful sexual practices and the exploitative use of children in pornographic performances and materials. quot
quot 12.1 所有儿童有权受到免于一切形式剥削的保护 尤其是性剥削 儿童卖淫和一切形式的性侵犯 虐待及骚扰 包括强迫儿童从事任何非法性活动 剥削或利用儿童卖淫或从事其他非法性活动及剥削性地利用儿童从事色情表演和制作色情材料 quot
Under the Convention, States parties also undertake to protect the child from all forms of sexual exploitation and sexual abuse and are required to take measures to prevent the inducement or coercion of a child to engage in any unlawful sexual activity the exploitative use of children in prostitution or other unlawful sexual practices and the exploitative use of children in pornographic performances and materials.
32. 根据 公约 各缔约国同时也保证要保护儿童免遭一切形式的性剥削和性虐待 并应采取措施以防止引诱或强迫儿童从事任何非法性活动 利用儿童卖淫或从事其他非法性行为或利用儿童进行淫秽表演和充当淫秽题材
Nothing in this Convention makes acts unlawful which are governed by international humanitarian law and which are not unlawful under that law.
页 1
Where international standards are less defined, for example, restrictions upon the use of evidence gathered through an unlawful search, the paramount consideration must remain the effect of the use of that evidence on the fairness of the proceedings as a whole.
在国际标准界定不够完整的方面 例如 在限制使用通过非法搜查收集的证据方面 首要的考虑必须始终是有关证据的使用对整个诉讼公平的影响
Conduct inconsistent with this boundary line is unlawful.
凡不遵守这条边界线的行为均不合法
(b) To ensure the integrity and security of travel or identity documents issued by or on behalf of the State Party and to prevent their unlawful creation, issuance and use.
(b) 确保由其或其代表机构签发的旅行或身份证件的完整和安全 并防止证件的非法印制 签发和使用
(b) To ensure the integrity and security of travel or identity documents issued by or on behalf of the State Party and to prevent their unlawful creation, issuance and use.
(b) 确保由其或其代表机构签发的旅行或身份证件的完整和安全 并防止这类证件的非法制作 签发和使用
The Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials (adopted in 1990) establish special guidelines focused on the use of force and firearms, and then lay out standards for policing unlawful assemblies and persons in custody or detention.
11. 执法人员使用武力和枪支的基本原则 1990年通过 确定了关于使用武力和枪支的特别准则 并规定了对非法集会和对被拘禁或扣押人员行使公安权力的标准
In any case, political opposition to a regime, an activity in which any member of a national community can lawfully engage, must not be confused with the use of methods which are intrinsically unlawful, the use of mercenaries being one such method.
无论如何,不应将在政治上反对一个政权(这是国家社会任何成员都可以合法进行的活动)的活动同使用雇佣军这种本质上非法方法混为一谈
In particular, the Special Rapporteur remains concerned by abuse of police authority, including in the form of unlawful arrests and detentions, excessive use of force and physical ill treatment of detainees.
警察的滥用权力 包括非法逮捕和拘留 过分使用武力和虐待被拘留者 使特别报告员尤感不安
To leave her would be unfeeling, unlawful, and unsanitary.
我向你保证 她现在一定被搬走了 把她留在那儿未免太无情无义 也不卫生
3.2 Mr. Ackla further complains about arbitrary and unlawful interferences with his privacy, family home and correspondence and about unlawful attacks on his honour and reputation.
3.2 Ackla先生还对擅自非法干扰他的私生活 住宅和通讯以及对非法诋毁他的名誉和名声提出控诉
Where no reason is given, the arrest is clearly unlawful.
如果不提出理由,则逮捕显然是违法
2. CASES INVOLVING UNLAWFUL AGREEMENTS AND ABUSES OF MARKET POWER
2. 关于非法协议和滥用市场支配力的案件
The Committee is concerned by reported cases of abuse of police authority, including unlawful arrest and detention, excessive use of force especially against members of minority groups and physical ill treatment of detainees.
378. 委员会对据报警察滥用权力的事例表示关切,滥用权力事例包括非法逮捕和监禁 过分使用武力,特别是对少数民族成员过分使用武力 和对被拘留者施行肉刑
A legal culture is a bulwark against abuses and unlawful acts.
125. 法律文化是抵御滥用权力和非法行为的一道壁垒
Article 54 determines the grounds for legal action to penalize unlawful conduct.
第54条规定了为惩罚违法行为采取法律行动的理由
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, Supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
补充关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约的制止在为国际民用航空服务的机场上的非法暴力行为的议定书
Protocol on the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation
关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约 的 制止在国际民用航空机场的非法暴力行为议定书
The amendments also made it unlawful to ask women for information about pregnancy or potential pregnancy in situations where it was unlawful for women to be discriminated against on those grounds.
修正案还表明 在以怀孕或可能怀孕为由歧视妇女的行为违法的情况下 向妇女询问有关信息是违法
Other cases focus on alleged unlawful detentions, the inability to enforce court decrees, use of the death penalty, freedom of religion, freedom of movement, discrimination in the field of employment and the length of civil proceedings.
其他案件主要涉及指控的非法拘留 法院的法令不能得到执行 采用死刑 宗教自由 行动自由 就业歧视和漫长的民事诉讼等问题
11. The Unlawful Activities (Prevention) Act, 1967 inter alia provides for declaring associations as unlawful whose activities are against the sovereignty and territorial integrity of India and are prejudicial to communal harmony.
11. 1967年的 (防止)非法活动法 除其他外特别规定 其活动有损印度国家主权和领土完整以及社会和睦的组织为非法组织
A threat or use of force by means of nuclear weapons that is contrary to Article 2, paragraph 4, of the United Nations Charter and that fails to meet all the requirements of Article 51, is unlawful
违反 联合国宪章 第二条第4款且不符合第五十一条所有要求之以核武器进行威胁或使用武力系非法

 

Related searches : Unlawful Activity - Unlawful Detention - Unlawful Detainer - Unlawful Intent - Unlawful Killing - Unlawful Violence - Unlawful Practices - Unlawful Appropriation - Unlawful Arrest - Unlawful Decision - Unlawful Deductions - Unlawful Infringement - Is Unlawful