"upward mobility"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Mobility - translation : Upward - translation : Upward mobility - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The lack of upward mobility for women is an issue in many European countries besides the Netherlands.
除荷兰外 许多欧洲国家也存在着妇女缺乏向上流动问题
The dual objectives of Mixed' are on the one hand to develop, distribute and test instruments that promote women's upward mobility and on the other hand to ensure that the issue of women's upward mobility into higher positions remains the object of concerted efforts.
混合 项目的双重目标一方面是开发 传播和检验促进妇女向上流动的手段 另一方面是确保妇女向上流动到较高职务问题仍是协调努力的目标
The issue is not just one of women's upward mobility, but also of their presence in certain sectors.
这个问题不仅仅是妇女向上流动的问题 也是她们在某些部门的存在问题
She wondered what measures the Government was considering to overcome occupational segregation and promote diversification of occupations and upward mobility for women.
她想知道正在考虑采取哪些措施来解决工作隔离的问题并促进妇女工作的多样化及升迁
In the US, upward mobility is more myth than reality, whereas downward mobility and vulnerability is a widely shared experience. This is partly because of America s health care system, which still leaves poor Americans in a precarious position, despite President Barack Obama s reforms.
在美国 向上流动与其说是现实 不如说是传说 而向下流动性和脆弱性倒是比比皆是 这部分是拜美国医疗制度所赐 尽管奥巴马总统实施了改革 但这套制度仍让美国穷人处于相当危险的境地
The Ambassadors' Network is a group of prominent individuals from the public and private sectors who commit themselves for a year to promoting the upward mobility of women.
大使网络是公共和私营部门投入一年时间以促进妇女向上流动的杰出人士团体
Creating an environment which empowers women to achieve upward mobility in the economic sphere in both the formal and informal sectors is an essential part of the national agenda.
创造一种增强妇女力量的环境 使妇女在正规和非正规部门的经济活动中向高层流动 这是国家议程中必不可少的一部分
In the meantime, the Government was asked to continue its efforts to promote the upward mobility of women and their access to a wider variety of jobs in the public sector.
同时 请政府继续努力 以促进妇女的上向流动 并使妇女能获得公营部门的更多工作
Finally, public policies aimed at strengthening the rule of law, promoting trade, and achieving sound macroeconomic management are essential to sustain growth, thereby ensuring the continuous upward mobility of lower income families.
最后 以强化法治 促进贸易和实现健全宏观经济管理为目标的公共政策对保持经济发展至关重要 并以此确保低收入家庭能持续拥有晋身余地 这是保持中产阶级不断扩张及经济增长良性循环的关键因素
Mobility
调动
Mobility
人员流动
I've invested in Pakistan for over seven years now, and those of you who've also worked there can attest that Pakistanis are an incredibly hard working population, and there is a fierce upward mobility in their very nature.
我已经向巴基斯坦连续投资七年 而你们当中有在巴基斯坦工作过的人 都可以证明巴基斯坦人都是非常刻苦工作的 而且在他们都有力争上游的天性
B. Mobility
B 调动
C. Mobility
C. 调动
Equipped with high quality education, Asia s rising middle class will demand higher quality public services. Increased confidence in their country s political systems and institutional structures, enhanced by improved perceptions of upward mobility, will help to strengthen the rule of law.
有了高质量的教育 亚洲正在崛起的中产阶级会要求更高质量的公共服务 对国内政治制度和体制结构信心增强再加上更宽广的晋身空间将有助于加强法治 妇女会得到更多的学习和工作机会 从而缩小性别差距
California is an example of long run fiscal folly meeting short run national and global economic crisis, resulting in chaos. For many decades, Californians had rapidly rising living standards, great public K 12 and higher education systems, and unprecedented upward mobility.
加州正是长期不当财政政策与短期国家及全球经济危机相互作用而引发混乱的例子 过去几十年中 加州居民的生活水平节节攀升 公共教育的 K 12 体系大行其道 教育体系一路领先 大家的进取之心前所未有 但是 加州的失业率 2009 年 11 月为 12.3 却位列全国第三 人们和企业为寻求更好发展一同出走加州 而加州的债券评级也已在全国垫底
Oil s Upward March
油价的上涨之路
Article 20 Personal mobility
第二十条 个人行动能力
Mobility and hardship allowance
流动和艰苦条件津贴
Simulation of Urban MObility
城市交通状况模拟
cars,design,mobility,technology
cars,design,mobility,technology
This is social mobility.
这张图是社会流动率
There's more social mobility.
那里有更多的社会阶层流动
She wished to know what steps were being taken to provide on the job training opportunities for women and to promote their upward mobility and also enquired as to efforts under way to encourage women and men to take jobs in non traditional sectors.
她希望知道目前有何措施为妇女提供在职培训 以及有何措施激发她们向上发展 并询问目前正在做出哪些努力 鼓励男性和女性到各自的非传统领域就业
C. Mobility and hardship allowance
C.调动和艰苦条件津贴
Let me move from mobility in a car to individual mobility for those unfortunates who have lost their legs.
为了那些不幸 失去双脚的人们 让我从汽车的流动性 转移到谈谈个人的流动性
(iii) Implementation of mobility mechanisms, in particular lateral mobility for staff at all levels, including specialized briefings and training
㈢ 执行人员调动机制 特别是所有级别工作人员的横向调动 包括专门介绍和训练
(iii) Implementation of mobility mechanisms, in particular lateral mobility for staff at all levels, including specialized briefing and training
c. 实施人员调动机制 包括专门介绍和训练 尤其是为了加强各级工作人员的横向调动
The Internet could also enable freer and more open communications, upward mobility, transparent and rapid dissemination of information, and, yes, individuality. China s leadership has been increasingly vocal in raising concerns about growing inequalities that might otherwise hinder the development of what they call a more harmonious society.
互联网同样也能实现更自由也更开放的沟通 阶层流动 透明和迅速的信息传播 还有毫无疑问的一点 个人主义 中国的领导层也逐渐认识到不断加剧的贫富不均现象可能阻碍他们所谓 和谐社会 的发展 而网上互联则可成为一个帮助中国团结起来并实现这一目标的有力工具
In birds, life gained new mobility.
鸟类中 生活有了新的流动性
We need to have more mobility choices.
我们需要更多的灵活性选择
How do we tackle things like mobility?
流动人口的问题又是如何解决的呢
(f) increased use of helicopters for mobility.
f. 更多地使用直升机 增强机动性
(d) Encouraging entities that produce mobility aids, devices and assistive technologies to take into account all aspects of mobility for persons with disabilities.
㈣ 鼓励生产助行器具 用品和辅助技术的实体考虑残疾人行动能力的各个方面
He was looking upward to the sky.
他抬頭望著天空
And mobility to your destination is clearly solved.
而目的地交通问题也解决了
Should all barriers to skill mobility be eliminated?
是否应消除所有影响技能流动的障碍
Leaching and mobility can be predicted from models.
3.10.5 吸入毒性判定逻辑
So, while a partial failure of the welfare state may help to explain the persistence of health inequalities, one must look elsewhere to understand and reverse their rise. Two possible explanations have emerged from the rapidly growing scientific literature on the subject selective upward social mobility and delayed diffusion of behavioral change.
相反 福利政策的初衷是在雇员和雇主 在劳动力和中产阶级的利益之间形成妥协 因此 其再分配效应是温和的
More is more upward, less is more downward.
ưµ㼯A
Now, let your imagination go upward into space.
现在 然你的想象力向天空延伸
That is an upward and quite discomforting trend.
这是一个日益加剧 确实令人不安的趋势
There was no upward trend from 2000 2003.
自2000 2003年以来没有出现上升趋势
During the last several years, the issue of mobility, especially inter agency mobility, has been discussed in a number of inter agency bodies and working groups.
27. 过去几年间 一些机构间机构和工作组一直在讨论调动 特别是机构间调动的问题
It's actually a measure of mobility based on income.
实际上是基于收入的 流动率计算

 

Related searches : Upward Social Mobility - Upward Trajectory - Upward Potential - Upward Spiral - Upward Force - Upward Momentum - Upward Motion - Upward Compatible - Upward From - Upward Development - Upward Strokes