"use their right"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| After all, it is their water right, and if they want to use that water right to help the fish grow in the stream, it's their right to do so. | 毕竟 这是他们的水资源权利 而如果他们想主张这一权利 来帮助水源中鱼类的成长 他们有权这么做 |
| And the senior water rights holders, if they don't use their water right, they risk losing their water right, along with the economic value that goes with it. | 而更高级的水资源权利拥有者 如果他们不主张他们的水资源权利 就会冒着失去水资源权利 以及随之而来的经济价值的风险 |
| 1. Indigenous peoples have the right to manifest, practise, develop and teach their spiritual and religious traditions, customs and ceremonies the right to maintain, protect and have access in privacy to their religious and cultural sites the right to the use and control of their ceremonial objects and the right to the repatriation of their human remains. | 1. 土著民族有权展示 实践 发展和传授其精神和宗教传统 习俗和礼仪 有权保存 保护和私下进入其宗教和文化场所 有权使用和管理其礼仪用具 有权要求归还遗骨 |
| Rural women, as a rule, are poorly informed of their economic rights, particularly the right to the use of land. | 农村妇女通常不太了解自己的经济权利 特别是使用土地的权利 |
| Indigenous peoples encounter various difficulties in effectively exercising their right to enjoy their own culture in community with other members of their group and maintaining the use of their languages. | 土著人民在有效行使其权利方面遇到各种困难 难以与其群体的其他成员一道享受自己的文化 应继续使用自己的语言 |
| If you use them poorly, bad idea. Right? | 所以你千万别弄巧成拙 对吧? |
| Land use right for women in rural areas | 14.7 农村妇女的土地使用权 |
| (h) Underscore that indigenous individuals shall not be denied the right, in community with each other, to enjoy their own culture and to use their own language | (h) 强调不得剥夺土著个人在相互交往过程中享有自己的文化和使用自己的语言的权利 |
| I could sure use a backrub right about now... | 我现在肯定可以使用 backrub |
| Why would we use that verb, it doesn't feel right? | 为什么我们会用这个动词 感觉 不对 |
| This right is essentially the right of the emitters to occupy, use and benefit from environmental capacity resources. | 这种权利实质上是排污者对环境容量资源占有 使用和收益的权利 |
| In other words, you want to make the right way to use it the easiest way to use it. | 换句话说,你要做到人们将会用正确的方式使用它 最简单的方式去使用它 |
| We can say that both individuals and social groups use all available means to defend their right to land use when convenient, they use the Official Law the customary law when it offers better guarantees, the legality and continued creativity whenever new situations emerge. | 可以说个人和社会群体都用尽一切可能的手段来保护其土地使用权 在方便时 他们还会利用官方法律 即习惯法 因为在出现新的情况时 这种法律能够提供更好的保障 法律保护和连续的创新措施 |
| There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right. | 它抑制了对水源的保护 因为 你不主张你的水资源权利 就会失去它 |
| They can use both my hands I can use chording actions I can just go right up and use all 10 fingers if I wanted to. | 它们能感应到我的双手 我可以做拨弦的动作 如果我想的话我可以就这样用十指 |
| 1. Indigenous peoples have the right to determine and develop priorities and strategies for the development or use of their lands or territories and other resources. | 1. 土著民族有权确定和制定其土地或领土和其他资源的开发或利用重点和战略 |
| Most speakers expressed their countries' opposition to the use of capital punishment as it inherently constituted a violation of the right to life and human dignity. | 13. 多数发言的人表示本国反对使用死刑 因为它本身就是对生命权和人的尊严的侵犯 |
| While I explain something else I know, that you can use, right? | 当我讲一些其他的 我知道 你可以利用这个 对吧 |
| This is some aluminum foil, right? You use it in the kitchen. | 这是铝箔 对吧 你在厨房里用它 |
| You've got a disincentive to conserve, because if you don't use your water right, you risk losing your water right. | 它抑制了对水源的保护 因为你不主张你的水资源权利 就会冒着失去它的风险 |
| He referred to recent developments in Algeria and Morocco, where Tamazigh speakers had the right to use their language, and called for the repeal of Law 24. | 他谈到了阿尔及利亚和摩洛哥最近情况 在这些地方讲阿玛齐格语的人有权使用其语言 他们并要求撤消第24号法令 |
| Ukraine recognizes the right of Iran to make peaceful use of nuclear energy. | 乌克兰承认伊朗和平使用核能的权利 |
| The use of coercive economic measures and the adoption of law and regulations with extraterritorial effect, including sanctions, to deter developing countries from exercising their sovereign right over their natural resources should never be encouraged. | 决不应该鼓励使用经济胁迫措施 采取制裁等具有域外效力的法律法规 阻止发展中国家对自己的自然资源行使主权 |
| Woman We're hoping we can use part of this in a national commercial, right? | 旁白 我们希望可以选一些段落 在全国播出 |
| So these guys are right on target for a practical use of scaling technology. | 所以 这些当地人把分形很好地应用在了实际中 |
| Or like Kant, did I use reason to figure out what was intrinsically right? | 或者像康德 借助原因来弄明白什么是本质上对的 |
| A woman can use this right until the child reaches one year of age. | 妇女可在婴儿年满1岁之前享有此项权利 |
| The Constitution and other relevant laws recognized the right to study and use mother tongues and article 6 of the Law on Languages recognized the right of every citizen to freely choose their language of communication, education, teaching and artistic expression. | 宪法和其他相关法律承认学习和使用自身民族语言的权利 语言法 第6条承认全体公民均有权自由选择他们希望使用的交流 教育 教学和艺术表达语言 |
| And we use their technique. | 所以我们使用他们的技术 |
| And if you think about the phone, right, it's something that we can use for some incredible ways to help people actually take the right medication at the right time. | 如果你考虑一下电话 好 我们可以用一些不可思议的方式使用它 比如 帮助人们在正确的时间服用正确的药物 |
| In June 2004, British Columbia introduced Every Door Is The Right Door A British Columbia Planning Framework to Address Problematic Substance Use and Addictions, to assist health authorities, partner ministries, and key community groups in strengthening their coordinated responses to problematic substance use. | 196. 2004年6月 不列颠哥伦比亚省推出了 每一扇门都是合理的 不列颠哥伦比亚省解决问题药物使用和吸毒成瘾规划框架 以协助卫生当局 合作各部及主要社区团体加强对问题药物使用做出协调一致的反应 |
| Well actually, I think the answer is staring us right in the face Use computers. | 我想 答案就在 我们眼前 使用计算机 |
| (hereinafter referred to as persons belonging to minorities) have the right to enjoy their own culture, to profess and practise their own religion, and to use their own language, in private and in public, freely and without interference or any form of discrimination | 2.1 在民族或族裔 宗教和语言上属于少数群体的人(下称属于少数群体的人)有权私下和公开 自由而不受干扰或任何形式歧视地享受其文化 信奉其宗教并举行其仪式以及使用其语言 |
| The UNESCO sponsored World Conference on Linguistic Rights, held in Barcelona, Spain, in 1996, adopted the Universal Declaration of Linguistic Rights, which affirms a number of personal rights, including the right to be recognized as a member of a language group, the right to the use of one's own language both in private and in public, and the right to the use of one's own name, as well as the collective right of language groups to have their own language and culture taught. | 教科文组织1996年在西班牙巴塞罗那举行的世界语言权利大会通过了 世界语言权利宣言 重申了一系列个人权利 包括作为一个语言群体成员的权利 在私下和公共场合使用自己语言的权利 使用个人名字的权利 以及语言群体要求以其自己的语言和文化接受教育的集体权利 |
| Their use is regulated by law. | 这些手段的使用受法律制约 |
| They have disagreed about whether States have the right to use military force pre emptively, to defend themselves against imminent threats whether they have the right to use it preventively to defend themselves against latent or non imminent threats and whether they have the right or perhaps the obligation to use it protectively to rescue the citizens of other States from genocide or comparable crimes. | 近几年来 会员国在这个问题上分歧很大 在以下问题上有不同的观点 国家是否有权为先发制人而使用军事力量 对紧迫威胁采取自卫行动 国家是否有权为预防目的而使用军事力量 对潜在威胁或非紧迫威胁采取自卫行动 以及国家是否有权 或有义务 为保护目的使用军事力量 以使其他国家的公民免遭灭绝种族或类似罪行之害 |
| 1. Indigenous peoples have the right to revitalize, use, develop and transmit to future generations their histories, languages, oral traditions, philosophies, writing systems and literatures, and to designate and retain their own names for communities, places and persons. | 1. 土著民族有权振兴 使用 发展和向后代传授其历史 语言 口述传统 思想体系 书写方式和著作 有权为社区 地方和个人取用和保留土著名称 |
| Modern neuroscience is revealing that metaphors are intrinsic to creativity, for their use activates diverse regions of the brain associated with their multiple meanings. Good metaphors are those that set off the right intuitive connections in our brains. | 事实证明比喻不光是说说而已 现代神经学证明比喻是创造力的核心因素 因为它们能够激活与多重涵义相关的不同大脑分区 好的比喻在头脑中激起恰当的直觉联系 比如科学家将声光想象为海浪就将对声光的理解推进了一步 |
| The Committee noted that, especially in the case of indigenous peoples, the preservation of their use of land resources can become an essential element in the right of persons belonging to such minorities to exercise their cultural rights. | 委员会认为 维持其土地资源的使用可能成为属于此种少数群体的人行使其文化权利的权利方面的一个基本要素 土著人民的情况更是如此 |
| That fact causes troubles for women when they need the land use right certificate as collateral for loans in case of land use right division at divorce or at marriage or in case of inheritance following the death of the husband. | 在离婚或结婚时分割土地使用权或丈夫死后继承土地使用权的情况下 当妇女需要土地使用权证明来作为贷款的附属担保时 这一事实就给她们带来了麻烦 |
| All right, recently I started a public art project where I don't use my artwork anymore. | 好啦 最近我開始左另外一項公共藝術項目 今次我唔用自己嘅作品喇 |
| If we put aluminum windows in this house, we would double the energy use right there. | 如果用铝制窗装饰我们的房屋 我们能双倍利用这能量 |
| All right, recently I started a public art project where I don't use my artwork anymore. | 好 最近 在我着手开始的一个公共艺术展中 我不再使用自己的作品 |
| Again, it's kind of coming out of nowhere it's a little hard to use right now. | 这又是一个不知从哪儿冒出来的东西 现在还不太好用 |
| With regard to old land use certificates that only put names of the heads of households, local authorities will issue new land use certificates that bear names of both husband and wife as request The 2003 amended Land Law also provides for that land use certificate must bear names of both husband and wife if the land use right is their shared property (Article 48). | 关于只列出户主姓名的旧土地使用证 地方当局将颁发新的应要求列明夫妻双方姓名的土地使用证 2003年修订的 土地法 还规定 如果土地使用权是夫妻的共同财产 则土地使用证必须列有夫妻双方的姓名 第48条 |
Related searches : Their Use - Their Own Right - Waive Their Right - Reserve Their Right - Their Intended Use - Use Their Initiative - Use Their Discretion - Use Their Influence - Use Their Power - For Their Use - On Their Use - And Their Use - With Their Use - Use Right Away