"valuable consideration"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| h. The same rights for both spouses of the ownership, acquisition, management, administration, enjoyment and disposition of property, whether free of charge or for a valuable consideration. | h 配偶双方在财产的所有 取得 经营 管理 享有 处置方面 不论是无偿的或是收取价值酬报的 都具有相同的权利 |
| Bringing together experts would provide a valuable forum in which to initiate consideration of a number of key issues for an FMCT, such as scope and verification. | 使专家们坐在一起可以提供一个非常有价值的论坛 启动有关禁产条约的一些关键问题的审议 例如条约范围和核查问题 |
| The same rights for both spouses in respect of the ownership, acquisition, management, administration, enjoyment and disposition of property, whether free of charge or for a valuable consideration. | h 配偶双方在财产的所有 取得 经营 管理 享有 处置方面 不论是无偿的或是收取价值酬报的 都具有相同的权利 |
| The same rights for both spouses in respect of the ownership, acquisition, management, administration, enjoyment and disposition of property, whether free of charge or for a valuable consideration. | 配偶双方在财产的所有 取得 经营 管理 享有 处置方面 不论是无偿的或是收取价值酬报的 都具有相同的权利 |
| (h) The same rights for both spouses in respect of the ownership, acquisition, management, administration, enjoyment and disposition of property, whether free of charge or for a valuable consideration. | h) 配偶双方在财产的所有 取得 经营 管理 享有 处置方面 不论是无偿的或是收取价值酬报的 都具有相同的权利 |
| h) The same rights for both spouses in respect of the ownership, acquisition, management, administration, enjoyment and disposition of property, whether free of charge or for a valuable consideration. | (h) 配偶双方在财产的所有 取得 经营 管理 享有 处置方面 不论是无偿的或是收取价值酬报的 都具有相同的权利 |
| But those conversations have been so valuable, among the most valuable. | 但那些谈论是如此珍贵 是最有价值的 |
| These initiatives provide valuable expert input to the work of the Forum, with reports being made available for consideration at the Forum sessions, and have influenced policy developments at the Forum. | 这些主动行动对论坛的工作提供了宝贵的专家意见 其报告可供论坛届会审议 并对论坛制订政策产生影响 |
| We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination. | 我们正在浪费最有价值的资源 我们在这块大陆上拥有的最有价值的资源是 想象力 |
| Well this is very valuable. | 这玩意儿一定很值钱 |
| That was a valuable experience. | 那是一次寶貴的經驗 |
| He has many valuable paintings. | 他有很多幅名贵的画 |
| Valuable time has been lost. | 宝貴的時間已失去 |
| In them are valuable writings. | 中有许多正确的经文 |
| In them are valuable writings. | 其中有許多正確的經文 |
| Nothing is more valuable than friendship. | 沒有比友情更有價值的東西 |
| in which there are valuable Books. | 中有许多正确的经文 |
| in which there are valuable Books. | 其中有許多正確的經文 |
| So why is such a plentiful and valuable material not recovered at anywhere near the rate of the less valuable material? | 所以为什么如此大量且有价值的原料 却不被回收利用 其回收率几近于 无价值的原料 |
| How had I spent my valuable time? | 我是怎样利用珍贵的时间的 |
| I think these resources are incredibly valuable. | 我想这些资源是无价之宝 |
| These people are valuable as a group. | 贫民窟里的人作为一个整体是最有价值的 |
| Real friendship is more valuable than money. | 真正的友谊比金钱更有价值 |
| The computer is undoubtedly a valuable tool. | 電腦無疑是一項有價值的工具 |
| The GenderNet is a potentially valuable resource. | 91. 两性平等问题网络可能是一个有价值的信息来源 |
| The Advisory Committee believes that a non binding consultative body, without the intention to micromanage, would be valuable in sharing the burden of decision making and could provide confidential professional opinions and perspectives on matters under consideration by the Executive Director. | 咨询委员会相信 一个无意进行微观管理的非约束性咨询机构将有助于分担决策的负担 可以就由执行主任审议的事项提供保密的专业意见和看法 |
| But something very valuable in that idea, nevertheless. | 但这想法有它的价值 |
| I am extremely grateful for their valuable assistance. | 我十分感谢他们所提供的宝贵帮助 |
| When it comes to marriage and women's rights within the family, the Civil Code grants both spouses the same rights relating to the ownership, acquisition, management, administration, enjoyment of property, and its disposal, whether free of charge or for a valuable consideration. | 在婚姻和家庭中妇女的权利方面 民法 规定了男子和妇女在无偿或有偿地占有 获得 管理 享受和处置物权方面的平等权利 |
| The Government of Costa Rica is convinced that the information and the recommendations contained in the document will provide a valuable input to the consideration of the question Fisheries and their contribution to sustainable development at the forthcoming meeting of the Consultative Process. | 哥斯达黎加政府深信 文件所载的信息和建议将为即将举行的协商进程会议审议 渔业及其对可持续发展的贡献 问题提供有价值的投入 |
| I started to comprehend that the Swedish educational system had robbed me of something valuable, yes, perhaps the most valuable thing I had owned my language. | 我开始理解 瑞典教育制度剥夺了我的一些宝贵的东西 是的 也许是我从前拥有的最宝贵的东西 我的语言 |
| And so, life is more valuable than no life. | 也就是有生命比没有生命更加更加珍贵 |
| The shoes are perhaps the most valuable of all. | 笑声 这双鞋可能是三样里最有价值的 |
| That land is more valuable than just surface parking lots. | 这些土地远不止路面停车场这样的价值 |
| And the army hunted for valuable rhino horns and tusks. | 军人捕猎犀牛 要猎取珍贵的犀牛角 和象牙 |
| And so they're valuable. This is precious metals and gemstones. | 因此它们是有价值的 这是贵金属和宝石 |
| And that message, very frankly, is valuable for society today. | 这个信息 坦白说 是对今天的社会非常有价值的 |
| Thirdly, make it valuable. Give people something with the sound. | 第三 使其有用 给人们一些除了声音之外的东西 |
| But actually, plastics are several times more valuable than steel. | 但事实上 塑料要比钢的价值高出好几倍 |
| The President I thank Mr. Doss for his valuable briefing. | 主席 以英语发言 我感谢多斯先生的重要通报 |
| The child friendly community initiative had been a valuable contribution. | 爱幼社区倡议作出了宝贵贡献 |
| So it's very valuable to have that tool in our armamentarium. | 所以 在我们医疗设备中有这样的工具是十分重要的 |
| The Kyoto approach allocated emission rights, which are a valuable asset. | The Kyoto approach allocated emission rights, which are a valuable asset. |
| We'll find all valuable wealth. We'll fill our houses with spoil. | 我 們必得 各 樣寶物 將所擄來 的 裝滿 房屋 |
| We'll find all valuable wealth. We'll fill our houses with spoil. | 我 們 必 得 各 樣 寶 物 將 所 擄 來 的 裝 滿 房 屋 |
Related searches : For Valuable Consideration - Other Valuable Consideration - Valuable Content - Valuable Help - Valuable Opportunity - Valuable Knowledge - Very Valuable - Less Valuable - Valuable Data - Valuable Assistance - Valuable Cooperation