"visually impaired"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired. | 认识很多老人 是听力或视力受损的 |
| And actually I'm a little visually impaired myself. | 事实上我自己也有一定的视力受损 |
| And about 10 percent of the visually impaired people get visual hallucinations. | 10 的视力受损者 有视觉幻觉 |
| Something like 10 percent, as I said, of visually impaired people get these. | 我前面提到过 视力受损的人 有10 会产生幻觉 |
| It is only if one is visually impaired or blind that the process is interrupted. | 只有当你的视力受损或丧失 这一过程才会被干扰 |
| Hello, my name is Dennis Hong, and we're bringing freedom and independence to the blind by building a vehicle for the visually impaired. | 大家好 我叫丹尼斯 洪 我们为了盲人的自由和独立 制造了一辆针对视觉障碍有问题的人们而设计的汽车 |
| So not only can we create a prosthetic for the visually impaired, but we can also investigate how people literally make sense of the world. | 所以我们不仅仅能为视觉创伤创造出一个假体 而且我们还可以研究人们是如何 如实地感知这个世界 |
| I count the steps and the lampposts and all those things that visually impaired people have a tendency to have a lot of meetings with. | 我数着步数 街灯柱和其他一些 有视觉障碍的人容易碰到的东西 |
| This is the case of an ICT project for the visually impaired in the Syrian Arab Republic that was launched as a result of the work of ICTDAR. | 这就是阿拉伯叙利亚共和国视障者信息和通信技术项目 该项目是由于阿拉伯区域信息和通信技术促进发展方案的工作而发起的 |
| The reason it works is because humans, at least non visually impaired humans, have no trouble reading these distorted squiggly characters, whereas computer programs simply can't do it as well yet. | 这是因为人类 至少是没有视力问题的人 可以识别这些扭曲的文字 而机器做不到 |
| And on my seventeenth birthday, I accompanied my little sister in complete innocence, as I always had all my life my visually impaired sister to go to see an eye specialist. | 在我17岁生日时 我陪同我天真无邪的 妹妹, 正如我在一生中一直拥有的 我那有视觉障碍的妹妹 去看眼科医生 |
| And this is ... a division of the Library of Congress produces a free national library service for the blind and visually impaired, and the publications they choose to publish are based on reader popularity. | 笑 这是来自美国国会图书馆的一个部门 为盲人和视觉受损人士 提供的一项全国免费图书馆服务 他们对出版读物的选择 是基于读者群的分布 |
| Neurologist and author Oliver Sacks brings our attention to Charles Bonnet syndrome when visually impaired people experience lucid hallucinations. He describes the experiences of his patients in heartwarming detail and walks us through the biology of this under reported phenomenon. | 奥利弗 萨克斯是一位神经学家和作家 他将带我们认识邦纳症候群 也就是视力受损的人产生鲜明幻觉 他用温馨的细节描述了病人的经历 并以这样的叙述让我们了解这种鲜少被报道的现象背后的生理原理 |
| In terms of the inclusiveness of accessibility measures, 60.5 per cent indicated that information was accessible to blind and visually impaired persons 48.2 per cent to deaf blind persons and 54.4 per cent to deaf and hearing impaired persons. Accessible information is available to persons with developmental disabilities in 40.4 per cent and to persons with psychosocial disabilities in 33.3 per cent of responding countries. | 53. 关于无障碍性措施的范围 60.5 表示向盲人和视力受损的人以他们能接受的无障碍方式提供了信息 48.2 向聋人和盲人 54.4 向聋人和听力受损的人提供了无障碍信息 有40.4 的答卷国向发展残疾的人和33.3 向社会心理残疾的人提供了无障碍信息 |
| Let me show you that one visually. | 请看这里的图像演示 |
| Let me show you that idea visually. | 让我向你们展示这个想法的视觉成果 |
| Visually query and analyse your XML data | 可视化地查询和分析 XML 数据 |
| (d) Drugs and impaired driving. | (d) 毒品和吸毒后驾驶 |
| Can we see it more visually? Yes, we can. | 我们能更形象地看到它们嘛 是的 我们可以 |
| Our narrative here is real fMRI data that's mapped visually and sonically. | 我们的数据是可以 映射视觉和听觉的fMRI数据 |
| But to me, they are fascinating objects to visually narrate a story. | 但是对我而言 他们是能够用视觉讲故事的 引人入胜的玩意儿 |
| You don't have to be completely blind, only sufficiently impaired. | 不一定要完全失明 或完全听不到 才会有这种幻觉 |
| Those attacks and provocations have, at times, impaired humanitarian access. | 这些袭击活动和挑衅行为有时候阻碍人道主义准入 |
| Well, again, the schematic view is that the eye visually interrogates what we look at. | 我们再来图解一下 眼睛会询问我们所看到了什么 |
| About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations. | 10 的听力受损者 有听觉幻觉 |
| He didn't read a note, and he was profoundly hearing impaired. | 他不识乐谱 并且他有很严重的弱听 |
| Thereby, the effective exercise of the right to defence was impaired. | 因此损害了答辩权的有效行使 |
| It doesn't make any sense, so the only way to understand it is visually and relatively. | 这样并不能说明问题 所以唯一能理解它的方法 就是视觉化 相关化 |
| Their access to services, employment and justice is impaired as a result. | 因此 少数族裔在获得服务 就业和司法救助方面都受到了影响 |
| The screen should come up visually behind you, and supplement what you're doing instead of replace you. | 屏幕应该在你身后出现 补充你 而不是替代你 |
| The year long time lag in filling vacant posts impaired the Organization's performance. | 32. 员额空缺的填补滞后一年之久 妨碍本组织的运作 |
| And one of the most fantastic displays that I remember, or at least visually, was a foraging behavior. | 我记得其中一个最神奇的景象 至少是可见的景象 是它们的觅食行为 |
| 37 million people worldwide are blind, and 127 million more suffer from impaired vision. | 世界上3700万人 是盲人 同时1亿2700万的人 饱受视觉受损的困扰 |
| We've said, well maybe older people report more positive emotions because they're cognitively impaired. | 也许老年人 报告更多的积极感受 是因为他们认知机能受损 |
| His name is Mike, and he is uniformly impaired on cognition, vision, walking, sensation. | 他的名字叫迈克 他的认知 视觉 行走以及感觉能力都受到了同等的损伤 |
| With my visual artist colleagues, we map complex mathematical algorithms that unfold in time and space, visually and sonically. | 和我的视觉艺术家同事 我们利用 声音与图象组建了各种 在时间与空间中拓展的数学模型 |
| As a result, the comparison and integration of agricultural statistics with other statistics was impaired. | 因此 妨碍了农业统计同其他统计的比较和整合 |
| Here he is walking down the aisle, but he can barely walk now, so it's impaired. | 这个点表示他从小岛上走下来 但他已经基本无法走路 所以已经是受损的 |
| Difficulties persist in the purchase and or repair of Braille machines for blind and visually impaired children (such machines cost up to 1,000, when they could be bought for 700 on the United States market), Braille paper and special educational equipment for those suffering from visual impairments such as strabismus or amblyopia, among others, the lack of which makes it more difficult for Cuba to maintain and develop the principle of Education for All Throughout Life. | 在购买和修理失明和有视力缺陷儿童所需的盲文机器(每台价格为1 000美元 在美国市场只需700美元) 盲文纸和补救视力缺陷 例如斜眼和弱视的特殊教育设备等方面困难重重 由于缺乏所需器具 古巴在维持和发展 人人终身受教育 原则方面的工作就更加困难 |
| The primary education being provided may be full time, parallel, or schools for children who are developmentally impaired. | 初等教育可以是全日制学校 平行学校或针对发育受阻的儿童的学校 |
| Extensive agendas at every session also potentially impaired progress by not allowing for in depth discussion of issues. | 每届会议议程宽泛还潜在地影响进展 因为这样就无法就问题进行深入的讨论 |
| Extensive agendas at every session also potentially impaired progress by not allowing for in depth discussion of issues. | 每届会议议程项目广泛 无法对问题进行深入讨论 还影响进展 |
| J Smooth When I'm in the zone I'm dancing and free styling it I actually visually kind of picture lines, and moving them. | J Smooth 当我在场上的时候 我边跳边自由创造些动作 我事实上在想象一些图片 线条 然后移动它们 |
| Secondly, the world is now so noisy, with this cacophony going on visually and auditorily, it's just hard to listen it's tiring to listen. | 第二 现在的世界太嘈杂了 噪音 伴随着视觉 听觉上的 这样的污染 已经很难去倾听了 也疲于去倾听了 |
| And how we tell stories visually, with music, with actors, and at each level it's a different sense and sometimes contradictory to each other. | 我们就是这样讲故事 视觉效果 音乐 演员 在每一个层面上 都有一个不同的故事 有时甚至会相互矛盾 |
Related searches : Visually Impaired Persons - Visually Impaired People - Visually - Check Visually - Visually Pleasing - Visually Compelling - Visually Striking - Visually Evaluated - Visually Recorded - Visually Guided - Visually Driven - Visually Checking - Visually Literate