"was agreed"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Paragraph 49 (g) was agreed. | 9. 第49段(g)分段商定 |
| That was agreed at Monterrey. | 这是在蒙特雷商定的事 |
| The observer agreed that there was some overlap. | 观察员同意某些方面存在重叠 |
| He (agreed to) cast lots, and he was condemned | 他就拈阄 他却是失败的 |
| He (agreed to) cast lots, and he was condemned | 他就拈 門龜 他卻是失敗的 |
| Previously agreed language was not restored to the text. | 原先商定的措辞没有在案文中得到恢复 |
| But we agreed that there was no call for complacency. | 但我们一致认为 没有理由感到满足 |
| He (agreed to) cast lots, and he was among the losers, | 他就拈阄 他却是失败的 |
| He (agreed to) cast lots, and he was among the losers, | 他就拈 門龜 他卻是失敗的 |
| Paragraph 38 (d) was agreed following agreement on the revised paragraph 38 (c). | 8. 第38段(c)分段商定后商定了第38段(d)分段 |
| It was further agreed that Lebanese legal procedures would apply to those interviews. | 还进一步达成协议 黎巴嫩法律程序适用于这些约谈 |
| This annex was not discussed or agreed upon and consequently has no status. | 对该附件未进行讨论也未达成协议 因此它不具有任何地位 |
| It was agreed that negotiating contacts between the Israelis and Palestinians would continue. | 双方同意以色列与巴勒斯坦之间的谈判接触将继续下去 |
| This was agreed following discussion among the operational agencies which apply the scheme. | 在同使用计划的业务活动机构讨论后 商定如此 |
| The first such meeting was held in January 2003, when it was agreed that they would be held annually. | 第一次会议于2003年1月举行 会上协议以后每年举行 |
| Ms. Akşit (Turkey) said that she agreed that the subject of marginalization was not relevant and was being politicized. | 38. Akşit女士 土耳其 说 她也认为边缘化问题与本次议题无关 而且被蒙上了政治色彩 |
| His name is Roger Milliken. And Mr. Milliken agreed, and Dr. Robicsek agreed. And Dr. Robicsek visited and delivered the lecture and it was a dazzling success. | 他就是罗杰 麦利肯 麦利肯先生和 罗宾斯克先生都同意见面了 罗宾斯克先生的精彩的演讲结束后 |
| Now, this was a month when North Korea agreed to dismantle its nuclear facilities. | 那个月发生的新闻包括 朝鲜同意拆除核设施 |
| It was agreed to hold a seminar on the electoral process in early February. | 会议同意于二月初举办一次有关选举进程的研讨会 |
| A recommended international standard on cash couriers was agreed by FATF in October 2004. | 2004年10月 反洗钱金融行动工作组商定了建议的关于现金运送人的国际标准 |
| It was also agreed that securities and intellectual property should not be dealt with. | 还一致认为 不应涉及证券和知识产权 |
| It was generally agreed that the procedure for requesting visits should follow diplomatic channels. | 39. 与会者普遍一致认为 提出访问要求的程序应当走外交渠道 |
| A minimum level of funding was agreed on for training editorial staff during 2005. | 已经为2005年编辑人员的培训商定了最低经费 |
| There was an agreed upon framework for the resolution of such issues and that was how they should be resolved. | 有一个商定的框架来解决这些问题 而恰恰就是要在这些方面采取行动 |
| They agreed that it was necessary to establish an institutional mechanism for ensuring such synergies. | 他们同意 必须建立机构机制 确保此种协同 |
| He agreed with the representative of the United States that a negotiated solution was essential. | 89. 特别报告员同意美国代表的意见 必须通过谈判解决问题 |
| It was agreed that the campaign should have a visual identity and a common slogan. | 会议决定 这个运动应当有一个标识和一个共同的口号 |
| Finally, it was agreed that the Joint Commission would meet on a regular basis, perhaps monthly. | 最后 各方同意 联合委员会将定期举行会议 或许可以每月开会 |
| Language was agreed that reflected more closely the exact wording of the Convention for those titles. | 与会者经讨论后商定的措辞更为确切地反映出了 公约 中的这些标题的准确措辞和用字 |
| The companies agreed on a market division arrangement that was closely monitored through their trade association. | 这些公司曾就一项市场划分安排达成协议 它们通过自己的行业协会对协议的执行进行密切监督 |
| And everybody there agreed this woman was very sick and she needed to be in the hospital. | 所有人都認為呢位女士 病情嚴重 需要留醫 |
| They also shared quotas and, when the agreed quotas had been exceeded, a compensation mechanism was established. | 它们还分享配额 而且如果超过议定配额 则设立补偿机制 |
| It seemed to be generally agreed that that was precisely the intended purpose of a new protocol. | 大家似乎普遍认为这恰好是新议定书的目的所在 |
| Bureau members agreed that deciding on the special theme at least two years in advance was desirable. | 主席团成员一致认为最好至少提前两年决定主题 |
| Participants generally agreed that the basis for cooperation was sustained constructive dialogue between mandate holders and States. | 21. 与会者普遍一致认为 任务执行人与各国开展不间断的 富有建设性的对话 是合作的基础 |
| All participants agreed that the most important cooperation for the work of special procedures was with States. | 65. 全体与会者都一致认为 对特别程序的工作来说 最重要的合作就是与国家的合作 |
| It was important that United Nations documents dealing directly or indirectly with the issue use agreed formulations. | 直接或间接涉及这一问题的联合国文件必须采用商定的提法 |
| We believe it is as important today as it was when first agreed upon 35 years ago. | 我们相信 该条约在今天与其35年前刚刚议定时同样重要 |
| While it was generally agreed that the protection of United Nations personnel should be enhanced, there was no apparent consensus on how to proceed. | 53. 虽然一般同意应加强保护联合国人员 但没有就如何进行达成明显的共识 |
| It was generally agreed that one of the core functions of OHCHR was to cooperate with and support the work of the special procedures. | 66. 与会者普遍一致认为 人权高专办的核心职能之一 是与特别程序进行合作并对其工作给予支持 |
| At the United Nations Road Safety Collaboration meeting, held in March 2005, this proposal was also agreed to. | 2005年3月召开的联合国道路安全协调也同意这项提议 |
| The Commission discussed the matter and agreed that the approach proposed by Canada was acceptable to the Commission. | 委员会讨论了此事项 认为委员会可以接受加拿大提议的做法 |
| Mr. Taal (Gambia) agreed that poverty was endemic to the Gambia, as to most developing countries in Africa. | 20 Taal先生 冈比亚 也认为贫困是冈比亚的地方病 同时也是非洲大多数国家的地方病 |
| agreed | 委员会目前这方面的工作令人鼓舞 |
| And you know why they agreed? They agreed to humor him. | 你知道他们为什么同意了 他们不想和他争执 |
Related searches : What Was Agreed - Was Been Agreed - Was Agreed That - Following Was Agreed - As Was Agreed - Was Agreed Upon - Was Agreed With - Which Was Agreed - Was Agreed Between - This Was Agreed - Was Not Agreed - Was Agreed For - I Was Agreed