"weakly"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Weakly - translation :
弱

  例子 (外部来源,未经审查)

And let them beware who, should they leave behind them a weakly progeny, would be afraid on their account let them, wherefore, fear Allah, and says a proper saying.
假若自己遗下幼弱的后裔 自己就会为他们而忧愁 这等人 应当也为别人的孤儿而忧虑 应当敬畏真主 应当对临终的病人说正当的话
And let them beware who, should they leave behind them a weakly progeny, would be afraid on their account let them, wherefore, fear Allah, and says a proper saying.
假若自己遺下幼弱的後裔 自己就會為他們而憂慮 這等人 應當也為別人的孤兒而憂慮 應當敬畏真主 應當對臨終的病人說正當的話
And let those fear who, should they leave behind them weakly offspring, would fear on their account, so let them be careful of (their duty to) Allah, and let them speak right words.
假若自己遗下幼弱的后裔 自己就会为他们而忧愁 这等人 应当也为别人的孤儿而忧虑 应当敬畏真主 应当对临终的病人说正当的话
And let those fear who, should they leave behind them weakly offspring, would fear on their account, so let them be careful of (their duty to) Allah, and let them speak right words.
假若自己遺下幼弱的後裔 自己就會為他們而憂慮 這等人 應當也為別人的孤兒而憂慮 應當敬畏真主 應當對臨終的病人說正當的話
Moreover, in the Atlas of Economic Complexity, my co authors and I show that these indicators are weakly related, if at all, to economic growth. Improving on them does not foretell more economic dynamism.
此外 在 经济复杂性地图集 Atlas of Economic Complexity 中 我与我的合作者证明了这些指标与经济增长的相关性很弱 如果存在相关性的话 改善它们并不意味着经济更有活力
Producers in Jiangsu, for example, were forced to adapt constantly to fickle product safety and environmental standards in export markets. Compared to producers in the US and Europe, those in China are weakly organized and passive.
更加集约化的企业也更利于和对手讨价还价 从前 中国的合同生产商一般被认为是一盘散沙而且内斗严重 对国内和国际的相关产业规定也没有什么发言权 比如江苏的生产商就总是要被迫适应出口市场上反复无常的产品安全和环保标准 相比于美国和欧洲的制造商 中国制造商总是缺乏组织而且很被动
Cuprates are notoriously difficult materials to work with, because they are very brittle. This is exacerbated by their strong anisotropy the materials have a quasi two dimensional structure consisting of a weakly coupled stack of conducting sheets.
无奈这场革命却很快陷入了低潮 这类铜化合物非常难以使用 因为它们极为易碎 更糟糕的则是它们本身强烈的各向异性 这种材料拥有一个由大量互相弱连结的导电薄层所组成的准二维结构 因此虽然不断得到应用 对工业界来说也极富技术难度
I mean that we have mathematically consistent theories that were actually introduced to explain a completely different phenomenon, OK, things that I haven't even talked about, that each predict the existence of a very weakly interacting, new particle.
我的意思是说我们有数学上统一的理论 被引入 去解释一个完全不同的现象 一些我还没有讨论到的现象 现象 每个预言了 新的弱作用粒子
But Brazil s government has also begun to criticize, albeit weakly, Iran s performance on human rights. At first, Lula minimized the seriousness of the incidents that occurred after Ahmadinejad s re election and went so far as to compare them to a dispute between football fanatics.
尽管声音还十分微弱 但巴西政府也已开始批评伊朗在人权领域的所作所为最初 卢拉尽可能淡化艾哈迈德内贾德再次当选后所爆发事件的严重性 甚至把那次事件比作球迷之间的冲突 这一比喻导致卢拉访问巴黎时与萨科奇发生争执 当时伊朗大选之后的危机才刚刚开始 尽管卢拉没有再重复他有关球赛的比喻 但他也没有像萨科奇那样强烈指责伊朗对人权的压迫
Economic entanglement can alter the cost benefit calculation of a major state like China, where the blowback effects of an attack on, say, the US power grid could hurt the Chinese economy. Entanglement probably has little effect on a state like North Korea, which is weakly linked to the global economy.
经济关联可以改变中国等大国的成本收益思考 因为袭击美国电网可能导致中国经济受损的后果 经济关联或许对朝鲜这样的国家不起作用 因为它与全球经济的联系非常微弱 目前还不清楚经济关联对非国家主体能产生多大影响 有些可能像宿主被杀的寄生虫那样迅速覆灭 而有些可能根本不在乎这样的后果
But, when aggregate demand is depressed as it is in Europe s periphery the second mechanism operates weakly, if at all. It is easy to see why making it easier to fire labor or start new businesses has little effect on hiring when firms already have excess capacity and have difficulty finding consumers.
但是 如果总需求受到抑制 欧洲外围正是如此 第二项机制就会运转不灵 原因很简单 如果企业已经处在产能过剩 难以寻找消费者的状态 放松裁员和开办新企业的限制无助于增加就业 因此我们只能得到第一中效应 失业率也因而增加
Transactional leadership is more effective in stable and predictable environments, whereas an inspirational style is more likely to appear in periods of rapid and discontinuous social and political change. The transformational objectives and inspirational style of a leader like Mahatma Gandhi in India or Nelson Mandela in South Africa can significantly influence outcomes in fluid political contexts, particularly in developing countries with weakly structured institutional constraints.
事务型领导在稳定而可预测的环境中更加有效 而鼓动风格更可能在快速而间断的社会和政治变化时期中出现 像印度的甘地和南非的曼德拉这样的具有变革型目标和鼓动型风格的领袖可以极大地影响不稳定的政治环境所产生的结果 特别是在制度性约束结构薄弱的发展中国家中
Would any of you like to have a garden of palm trees and vines, with streams running in it, with all kinds of fruit for him therein, and old age were to strike him while he has weakly offspring whereupon a fiery hurricane were to hit it, whereat it lies burnt? Thus does Allah clarify His signs for you so that you may reflect.
你们中有谁喜欢自己有一个种满海枣和葡萄 下临诸河 能出产很多果实的园圃 在自己已老迈 而儿女还是弱小的时候 遭遇挟火的旋风 把自己的园圃 烧毁无遗呢 真主为你们这样阐明许多迹象 以便你们思维
Would any of you like to have a garden of palm trees and vines, with streams running in it, with all kinds of fruit for him therein, and old age were to strike him while he has weakly offspring whereupon a fiery hurricane were to hit it, whereat it lies burnt? Thus does Allah clarify His signs for you so that you may reflect.
你們中有誰喜歡自己有一個種滿海棗和葡萄 下臨諸河 能出產很多果實的園圃 在自己已老邁 而兒女還是弱小的時候 遭遇挾火的旋風 把自己的園圃 燒毀無遺呢 真主為你們這樣闡明許多跡象 以便你們思維

 

Related searches : Weakly Developed - Smile Weakly - More Weakly - Weakly Positive - Weakly Correlated - Weakly Related - Weakly Pronounced - Weakly Bound - Weakly Bonded - Weakly Interacting Massive Particle