"work against"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| They work against the clock and against the thermometer. | 他们与时间和温差进行着斗争 |
| Violence against children in work situations. | 7. 工作场所暴力侵害儿童的行为 |
| They realized that using force against force doesn't work. | 他们发现以暴制暴 不管用 |
| UNICEF work for reducing violence against children continued to expand. | 135. 儿童基金会减少对儿童的暴力行为的工作继续扩大 |
| He said, 'My Lord, help me against the people that work corruption.' | 他说 我的主啊 求你助我 以对抗伤风败俗的人们 |
| He said, 'My Lord, help me against the people that work corruption.' | 他說 我的主啊 求你助我 以對抗傷風敗俗的人們 |
| Though our iniquities testify against us, work for your name's sake, Yahweh for our backslidings are many we have sinned against you. | 耶和華 阿 我們 的 罪孽 雖然 作 見證 告 我們 還求 你 為 你 名 的 緣故 行事 我 們本 是 多 次 背道 得罪 了 你 |
| Though our iniquities testify against us, work for your name's sake, Yahweh for our backslidings are many we have sinned against you. | 耶 和 華 阿 我 們 的 罪 孽 雖 然 作 見 證 告 我 們 還 求 你 為 你 名 的 緣 故 行 事 我 們 本 是 多 次 背 道 得 罪 了 你 |
| Renewed violence and the low level of mutual trust continue to work against progress. | 新的暴力和低水平的彼此信任程度继续阻碍进展 |
| UNDP also continues advocacy work for the elimination of violence against women in rural areas. | 开发计划署也继续其消除对农村妇女暴力行为的倡导工作 |
| Fifthly, the terms of trade continue to work against commodity and preference dependent developing countries. | 第五 贸易条件仍不利于依赖商品和优惠的发展中国家 |
| To work towards this goal, it is necessary to remove whatever excludes or discriminates against them | 要实现这一目标 必须消除任何排斥或歧视老年人的做法 |
| And they spake against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth, which were the work of the hands of man. | 他 們論 耶路撒冷 的 神 如同 論 世上 人手 所 造 的 神 一 樣 |
| And they spake against the God of Jerusalem, as against the gods of the people of the earth, which were the work of the hands of man. | 他 們 論 耶 路 撒 冷 的 神 如 同 論 世 上 人 手 所 造 的 神 一 樣 |
| So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training. | 所有这些跟我们训练目标相反的 分散狗注意力的事情 都成为了对狗训练中的奖励 |
| The hope is that these will be used as broad spectrum antibiotics that work against all bacteria. | 我们希望这些分子可以用来作广谱抗生素 对所有细菌都有效 |
| In that regard, he cautioned against complacency, pointing out that considerable work still needed to be accomplished. | 在此问题上 他告诫大家不能沾沾自喜 同时还指出 目前明显仍有大量的工作有待于完成 |
| Ways and means of expediting the work of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women | 加快消除对妇女歧视委员会工作的途径和方法 |
| To work against trafficking without simultaneous work to end the prostitution of women is ineffective and contradictory because it fails to understand the nature of systemic oppression of women. | 反对贩运的工作 如果没有同时努力结束强迫妇女卖淫 则不会成功 而且是矛盾的 因为它没有了解有系统地压迫妇女的性质 |
| But those who work against Our revelations, seeking to undermine them those will be summoned to the punishment. | 竭力反对我的迹象的人们 将被拘禁在刑罚中 |
| But those who work against Our revelations, seeking to undermine them those will be summoned to the punishment. | 竭力反對我的蹟象的人們 將被拘禁在刑罰中 |
| It should be a benchmark in the ongoing work on violence against women and pave the way forward. | 这项研究应当成为当前关于对妇女暴力问题工作的一个基准 并且为今后的工作铺路 |
| Read together with article 8, paragraph 3 (c) (i), which protects not only against arbitrary decisions by prison authorities , but also against laws which prescribe arbitrary conditions of prison work, article 26 was applicable irrespective of the German reservation, requiring adequate remuneration for work performed by prisoners. | 第八条第3款(丙)(一)不仅针对 监狱当局的任意决定 而提供保护 而且也针对任意规定监狱工作条件的法律提供保护 第二十六条与上述规定联系起来理解 就无论德国的保留如何都适用于本案 都要求对囚犯从事的工作提供适当的报酬 |
| UNIFEM supported the establishment of a consultative group on violence against women, comprising representatives of civil society and Government, to advocate and work for the elimination of violence against women. | 31. 妇发基金支持设立了关于对妇女的暴力行为的协商小组 小组由民间社会和政府代表组成 为消除对妇女的暴力行为开展宣传和工作 |
| lt lt By David. gt gt Don't fret because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness. | 大衛 的 詩 不 要 為作惡 的 心懷不平 也 不 要 向那 行 不 義 的 生出 嫉妒 |
| lt lt By David. gt gt Don't fret because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness. | 大 衛 的 詩 不 要 為 作 惡 的 心 懷 不 平 也 不 要 向 那 行 不 義 的 生 出 嫉 妒 |
| As for those who work against Our Signs so as to frustrate them, they shall be arraigned into the chastisement. | 竭力反对我的迹象的人们 将被拘禁在刑罚中 |
| As for those who work against Our Signs so as to frustrate them, they shall be arraigned into the chastisement. | 竭力反對我的蹟象的人們 將被拘禁在刑罰中 |
| improvement of the work of law enforcement authorities in the prevention, recording and management of cases involving violence against women | 完善立法 严惩各种形式的对妇女施暴行为 改进执法机关的工作 加强对妇女施暴案件的预防 登记和审理 激发公众和社会舆论打击对妇女使用暴力的积极性 采取康复措施 恢复受暴力侵害妇女的身体和心理健康 以此为基础消除对妇女使用暴力的后果 各部门齐抓共管 共同解决这个问题 |
| (e) Under article 35 of the Constitution, everyone has a right to work and to have social protection against unemployment. | 戈尔诺 巴达赫尚自治州 17名妇女 |
| The work of the Special Rapporteur on violence against women in its entirety will be drawn upon for the study. | 35. 研究还将借鉴暴力侵害妇女行为特别报告员的全部工作 |
| Ms. Gaspard said that, clearly, much work still needed to be done to eliminate legal provisions that discriminated against women. | 21. Gaspard女士说 显然 为消除歧视妇女的法律条款还需要做很多工作 |
| Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and programme of work of the Conference of the Parties thereto | (b) 开始审查刑事定罪的立法情况以及根据公约第34条第2款执行公约相关条款所遇到的困难 |
| Implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and programme of work of the Conference of the Parties thereto | 联合国打击跨国有组织犯罪公约 的执行情况及其缔约方会议的工作方案 |
| Call together the archers against Babylon, all those who bend the bow encamp against her all around let none of it escape recompense her according to her work according to all that she has done, do to her for she has been proud against Yahweh, against the Holy One of Israel. | 招集 一切 弓箭手 來 攻擊巴比倫 要 在 巴比倫 四 圍安營 不要 容 一 人 逃脫 照著 他 所 做 的 報應 他 他 怎樣待人 也 要 怎樣 待 他 因為 他 向 耶和華 以色列 的 聖者 發 了 狂傲 |
| Call together the archers against Babylon, all those who bend the bow encamp against her all around let none of it escape recompense her according to her work according to all that she has done, do to her for she has been proud against Yahweh, against the Holy One of Israel. | 招 集 一 切 弓 箭 手 來 攻 擊 巴 比 倫 要 在 巴 比 倫 四 圍 安 營 不 要 容 一 人 逃 脫 照 著 他 所 做 的 報 應 他 他 怎 樣 待 人 也 要 怎 樣 待 他 因 為 他 向 耶 和 華 以 色 列 的 聖 者 發 了 狂 傲 |
| Call together the archers against Babylon all ye that bend the bow, camp against it round about let none thereof escape recompense her according to her work according to all that she hath done, do unto her for she hath been proud against the LORD, against the Holy One of Israel. | 招集 一切 弓箭手 來 攻擊巴比倫 要 在 巴比倫 四 圍安營 不要 容 一 人 逃脫 照著 他 所 做 的 報應 他 他 怎樣待人 也 要 怎樣 待 他 因為 他 向 耶和華 以色列 的 聖者 發 了 狂傲 |
| Call together the archers against Babylon all ye that bend the bow, camp against it round about let none thereof escape recompense her according to her work according to all that she hath done, do unto her for she hath been proud against the LORD, against the Holy One of Israel. | 招 集 一 切 弓 箭 手 來 攻 擊 巴 比 倫 要 在 巴 比 倫 四 圍 安 營 不 要 容 一 人 逃 脫 照 著 他 所 做 的 報 應 他 他 怎 樣 待 人 也 要 怎 樣 待 他 因 為 他 向 耶 和 華 以 色 列 的 聖 者 發 了 狂 傲 |
| Yet he also is wise, and will bring disaster, and will not call back his words, but will arise against the house of the evildoers, and against the help of those who work iniquity. | 其實 耶和華 有 智慧 他 必 降 災禍 並 不 反悔 自己 的 話 卻要 興起 攻擊 那 作惡 之 家 又 攻擊 那 作孽 幫 助人 的 |
| Yet he also is wise, and will bring disaster, and will not call back his words, but will arise against the house of the evildoers, and against the help of those who work iniquity. | 其 實 耶 和 華 有 智 慧 他 必 降 災 禍 並 不 反 悔 自 己 的 話 卻 要 興 起 攻 擊 那 作 惡 之 家 又 攻 擊 那 作 孽 幫 助 人 的 |
| Yet he also is wise, and will bring evil, and will not call back his words but will arise against the house of the evildoers, and against the help of them that work iniquity. | 其實 耶和華 有 智慧 他 必 降 災禍 並 不 反悔 自己 的 話 卻要 興起 攻擊 那 作惡 之 家 又 攻擊 那 作孽 幫 助人 的 |
| Yet he also is wise, and will bring evil, and will not call back his words but will arise against the house of the evildoers, and against the help of them that work iniquity. | 其 實 耶 和 華 有 智 慧 他 必 降 災 禍 並 不 反 悔 自 己 的 話 卻 要 興 起 攻 擊 那 作 惡 之 家 又 攻 擊 那 作 孽 幫 助 人 的 |
| I wish to express Brazil's readiness to work intensively with a view to the prompt conclusion of a comprehensive convention against terrorism. | 我想表示巴西准备作出很大的努力 以期迅速缔结一个反恐怖主义的全面公约 |
| In Ecuador, following UNHCR interventions, measures against illegal migration were accompanied by instructions from the Ministry of Labour regarding refugees' right to work, even if the cost of the work permit presented a barrier to some. | 在厄瓜多尔 在难民署采取干预行动后 在对非法移民采取措施的同时 劳动部就难民的工作权发出了指令 尽管工作许可证的费用对有些难民来说是一个障碍 |
| Everyone has a right to work, to choose a profession and a job and to have labor protection and social protection against unemployment. | (a) 塔吉克斯坦共和国宪法 第35条对劳动权予以确认 根据这一条 每个人都享有劳动 选择职业 工作 劳动保护和失业社会保障的权利 |
Related searches : Work Against You - Work Against Poverty - Proceedings Against - Bear Against - Enforce Against - Struck Against - Sanctions Against - Secure Against - Guarantee Against - Advice Against - Place Against - Opt Against