"workshop session"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Session - translation : Workshop - translation : Workshop session - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Report on the in session workshop on organization of the intergovernmental process
政府间会议进程安排问题会期研讨会的报告
The Forum welcomes the offer of the World Bank to host a workshop on indigenous peoples and poverty, and looks forward to receiving the results of the workshop in its fifth session.
39. 论坛欢迎世界银行表示愿意主办一次土著民族和贫穷问题讲习班 并期盼在其第五届会议上收到该讲习班的结果
(a) Hold a joint technical workshop with IAEA during the first two days of the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee and prepare a draft report on the workshop
(a) 在科学和技术小组委员会第四十三届会议的最初两天与原子能机构举办一期联合技术讲习班 并编写讲习班的报告草稿
The SBSTA welcomed the exchange of views between Parties, experts and other participants in the in session workshop on mitigation and took note with appreciation of the summary of the workshop by the Chair.
2. 科技咨询机构欢迎缔约方 参加缓解措施问题会期研讨会的专家和其他与会者相互之间交换意见 并赞赏地注意到主席对研讨会的总结
The SBI may wish to express support for the further development of the proposals highlighted during the in session workshop.
43. 履行机构不妨表示支持进一步讨论会期研讨会提出的建议
At its next session, it planned to hold a one day workshop on disaster management, involving communication and meteorological satellite operators.
计划在下届会议上举办一次为期一天的灾害管理问题讲习班 有通讯和气象卫星运行方面人员参加
Workshop
B 讲习班
Workshop outcomes
4. 工作情况
Workshop outcomes
五. 讲习班成果
The outcome of the joint workshop would be a draft report proposing a number of technical safety standards for discussion at the Committee's June 2006 session.
联合讨论会的成果将是一份报告草稿 提议数项技术安全标准供委员会2006年6月会议讨论
Workshop on GHS during the fourth session of the Intergovermental Forum on Chemical Safety (which also adopted a plan of action for implementation of the GHS)
在政府间化学品安全论坛第四届会议期间组织关于 全球统一制度 的讨论会 该论坛还通过了实施 全球统一制度 的一项行动计划
GEF training workshop
10. 全球环境基金培训讲习会
Second International Workshop
秘书长报告
Second International Workshop
二. 第二次国际研讨会
Second international workshop
第二次国际讲习班
Second International Workshop
第二次国际讲习班
As the Interlaken Workshop had been held in the week preceding the fourth session of the Forum, only the unedited text of the report had been available at that session to facilitate the Forum's work on related issues.
由于因特拉肯研讨会在论坛第四届会议的前一个星期举行 因此 在第四届会议期间提供的只是未经编辑的报告 提供这份报告是为了便利论坛就有关问题开展工作
If the workshop is held in another country, would the host country pay for the workshop?
如果在另一个国家举办讲习班 主办国能否支付讲习班的费用
(c) Organize and plan for a joint technical workshop with IAEA, to be held during the forty third session of the Scientific and Technical Subcommittee, in February 2006
(c) 组织和规划订于2006年2月科学和技术小组委员会第四十三届会议期间与原子能机构联合举办的一期技术讲习班
The SBI took note of the report of the workshop on the organization of the intergovernmental process, held in conjunction with the twenty first session of the SBI.
12. 履行机构注意到在履行机构第二十一届会议期间举行的政府间会议进程安排问题研讨会的报告
Just for my workshop.
仅供我的工作组使用
Closure of the Workshop
G. 讲习班闭幕
UNEP OzL.Pro Workshop 3
UNEP Ozl.Pro.WG.1 24 1 Rev.1
Closure of the workshop
H. 研讨会闭幕
Opening of the Workshop
一 讲习班开幕
Closure of the workshop.
5 讲习班闭幕
Closure of the workshop
六 讲习班闭幕
UNEP OzL.Pro Workshop 3
UNEP Ozl.Pro.Workshop 3
Suggestions and proposals arising from a workshop on the organization of the intergovernmental process held in conjunction with the Subsidiary Body for Implementation (SBI) at its twenty first session.
缔约方会议第十一届会议(第十一届缔约方会议)以及作为 京都议定书 缔约方会议的 公约 缔约方会议第一届会议(第一届 议定书 公约 缔约方会议)的安排 包括两届会议临时议程的的可能要点以及工作安排建议
(c) Regional workshop on empowering women with disabilities, Manama, November 2005 participated in designing and planning the workshop
(c) 关于赋予残疾妇女权力的区域讲习班 麦纳麦 2005年11月 参加了讲习班的设计和规划
And that's my little workshop.
这是我的小工作车间
1996 Workshop on Women Jurists
其他专业活动
Recommendations adopted at the workshop
A. 研讨会通过的建议
Five trainers facilitated the workshop.
研讨会配备了5名培训员
Four trainers facilitated the workshop.
研讨会配备了4名培训员
During the last session of the Workshop, the participants defined four categories of disaster related topics that needed to be addressed data supply, information generation, decision making and implementation execution.
14. 在上次讲习班上 参加者确定了四类需要讨论的与自然灾害有关的题目 数据供应 信息制作 决策和执行 实施
The workshop resulted in a number of significant inputs for the preparation of a review and action plans on youth employment, which is under our consideration at the present session.
这次研讨会为本届会议现在正在考虑的青年就业问题的审查与行动计划的筹备 作出了若干重要贡献
Reem Mazzawi, one of five OHCHR Minority Fellows and co Chair of the workshop, provided information about the workshop.
64. Reem Mazzawi, 作为人权事务高级专员办事处少数群体问题五个研究员之一和讲习班两主席之一 提供了关于讲习班的资料
I. Programme of the Workshop 14
附 件 一 讲习班的日程
The workshop reached the following conclusions
20. 讲习班得出了下列结论
10 45 11 00 Workshop Objectives
在实地考察中说明了合作联邦制的作用以及由三级政府参与应用 辅助原则 的情况
in the workshop on mitigation assessments
先从简单的练习开始 然后再做比较复杂的练习 采用更多的缓解评估软件 并定期升级
It welcomed the active engagement of the private sector in this workshop and looked forward to the full report of this workshop, and the technical paper on innovative options for financing the development and transfer of technologies, being prepared by the secretariat for consideration by the SBSTA at its twenty fourth session (May 2006).
科技咨询机构欢迎私营部门积极参加研讨会 期待着关于这次研讨会的全面报告 以及秘书处正在编写供科技咨询机构第二十四届会议(2006年5月)审议的关于开发和转让技术创新融资备选办法技术文件
The Government of Mozambique, as host to the training workshop, provided excellent support in ensuring the successful outcome of the workshop.
莫桑比克政府担任培训研讨会的主办方 为确保研讨会圆满成功提供了出色的支持
The joint workshop to be held by the Subcommittee and the International Atomic Energy Agency concurrently with the Subcommittee's 2006 session, should help to determine how to proceed in developing that framework.
即将由小组委员会和国际原子能机构联合举办 与小组委员会的2006年会议同时召开的研讨会都将有助于确定怎样制定该框架

 

Related searches : Workshop Manual - Workshop Area - Joint Workshop - Hold Workshop - Production Workshop - Workshop Agenda - Conduct Workshop - Workshop Moderator - Engineering Workshop - Workshop Leader - Assembly Workshop - Repair Workshop