Translation of "a link between" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one. | 或许会有一条链接 一条商业链接 以联系各个组织 |
It will be a link between security and development. | 它将成为安全与发展之间的纽带 |
There was a crucial link between emigration and development. | 73. 在移徙和发展之间存在着一个至关重要的联系 |
We need a strong, safe link between our forces. | 我们的组织之间需要强有力 而安全的联系 |
34. A strategy establishes the link between a mission and expected results. | 34. 战略的目的是确定任务与成果之间的关系 |
There was an obvious demonstrable link between respect for indigenous characteristics and respect for indigenous institutions and a clear link between article 21 and article 8. | 尊重土著特性与尊重土著机构体制之间显然存在着可以验证的联系 因此第21条与第8条之间存在着明显的联系 |
There is a direct link between security, development and conflict prevention. | 安全 发展和预防冲突之间 存在着直接的联系 |
It is the link between the two. | 海龟是根本 |
Link between transnational organized crime and terrorism | 跨国有组织犯罪与恐怖主义之间的联系 |
Civil society provided a critical link between Governments and the general public. | 民间社会为各国政府与广大公众提供了重要的联系渠道 |
We believe that there is a link between global security and regional security, and we believe also that there is a link between security, democracy, human rights and the rule of law. | 我们认为 全球安全与区域安全之间存在联系 我们还认为 安全 民主 人权和法治之间存在联系 |
Moreover, the language implied a causal link between climate change and current extreme weather events, while in reality that link was uncertain. | 同时 该段措辞暗示天气变化与最近的极端事件存在因果关系 而实际上 这种联系并不能确定 |
So where's the link between these two things? | 那么 这两个事物间的联系是什么呢 |
In developing countries, there was a close link between drug abuse and poverty. | 在发展中国家 滥用毒品与贫穷之间有着紧密联系 |
Existence of a link between victim of violent crime and offender Yes No | 暴力犯罪行为的受害者与罪犯之间的联系 是 否 |
The feeder link between FES and the satellite is in Ku band, while the link between mobile terminals and satellite is in L band. | 固定地面站和卫星之间的馈电线路在Ku波段 而流动终端和卫星之间的馈电线路在L波段 |
Participants highlighted the link between decentralization, democracy and participation. | 与会者强调了权力下放 民主和参与之间的关系 |
Colombia recognized the link between international migration and development. | 29. 哥伦比亚认识到了国际移徙与发展之间的联系 |
Tajikistan offers a clear and positive reaffirmation of the link between security and development. | 塔吉克斯坦明确和积极地重申安全与发展之间的联系 |
Negotiations were in progress to establish a satellite based link between Belarus and Israel. | 正在进行谈判 以期建立白俄罗斯与以色列之间的卫星联系 |
This National Plan regards employment as a fundamental link between social and economic development. | 1994 1998社会跃进国家发展计划把就业作为社会发展与经济发展之间一个基本的协调因素 |
The link between the past and the future is fragile. | 过去和未来间的联系 是脆弱的 |
This situation disrupts an important link between policy and implementation. | 这种状况打断了政策与执行之间的重要联系 |
(f) Clarify link between the negotiation process and other bodies. | (f) 澄清谈判进程和其他机构之间的联系 |
For example, a clear link could be established between core, programme support and project activities. | 例如 可在核心活动 方案支助活动和项目活动间建立明确的联系 |
This newsletter serves as a communication link between members, chapters and organizations around the world. | 该简讯起到了全世界会员 分会和组织之间的交流纽带的作用 |
Another possibility would be to establish a link between tourism and provision of health services. | 另一种可能性是在旅游和提供医疗服务两者之间建立联系 |
There is a direct link between political issues and a country apos s social and economic situation. | 政治问题与国内的社会经济情况有着直接的关系 |
In rural settings, a direct link between housing quality and malaria transmission risks has been demonstrated. | 在农村环境中 已经表明住房质量和疟疾传播风险间有直接联系 |
In those cases, a direct link was seen to exist between criminal organizations and terrorist activities. | 在这些案件中 可以发现在犯罪组织和恐怖活动之间存在着直接的联系 |
It is worth repeating that there is a link between durable peace, security and sustainable development. | 值得再次一提的是 持久和平 安全与可持续发展之间存在着联系 |
The work plan provides a clear link between activity clusters with resource requirements and responsibility units. | 该计划确定了具有资源需求的活动门类与负责单位之间的关系 |
Information centres should provide a link between the United Nations and the peoples of the world. | 新闻中心应该保障联合国与各国人民之间的联系 |
They said there was no link between Iraq and Al Qaeda. | 他们说伊拉克和基地组织没有关系 |
The intricate link between development and security has been generally acknowledged. | 发展与安全之间的内在联系得到普遍承认 |
The link between disarmament and development is even more relevant today. | 裁军和发展之间的联系今天更为相关 |
No installation of the satellite link between Kheitan and UNIKOM headquarters. | 在Kheitan与伊科观察团总部之间未设置卫星联线 |
That principle did not preclude a court from attaching some value to the link between a domain name and a particular country, but only if the link was supported by other evidence. | 该原则并不排除法庭可以在某种程度上尊重域名和某个特定国家之间的联系 但这种联系必须要有其他证据佐证才行 |
There is a strong link between investing in young people and fulfilment of the Millennium Development Goals. | 投资于青年人和实现 千年发展目标 这两者密切相关 |
(a) The importance of conducting an in depth debate on the link between racism, discrimination and identity. | (a) 对种族主义和种族歧视之间的联系彻底思考的重要性 |
The link between environmental sustainability, economic growth and social development was a foundation for Singapore's sustainable development. | 环境可持续性 经济增长与社会发展间的联系 是新加坡可持续发展的基础 |
There was a clear link between the Convention to Combat Desertification and the fight to eliminate poverty. | 防治荒漠化公约 与消灭贫穷的斗争之间存在明显的联系 |
This work unit will serve as a link between the national institutions and the subregional work unit. | 这个工作部门将作为国家机构和分区域工作部门之间的纽带 |
38. There is a strong link between the accessibility of small arms and the victimization of children. | F. 轻武器对儿童的影响 38. 轻武器的易于获取与儿童遭受伤害有密切的联系 |
(b) Certificate means a data message or other record confirming the link between a signatory and signature creation data | (b) 证书 系指确认签字人与签字制作数据之间关系的某一数据电文或其他记录 |
Related searches : Link Between - Direct Link Between - Positive Link Between - Close Link Between - Missing Link Between - Strong Link Between - Causal Link Between - A Link - A Strong Link - A Close Link - A Clear Link - View A Link - Established A Link - Find A Link