Translation of "activity carried out" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This activity which was carried out in international cooperation resulted in a large number of scientific papers. | 在国际合作下进行的这一活动产生了大量科学论文 |
Several parallel mission feasibility studies were carried out within the NEO Space Mission Preparation activity of the General Studies Programme. | 3. 在一般研究方案的近地物体空间飞行计划准备活动中开展了一些并行任务可行性研究 |
(a) Any activity within the scope of the present articles carried out in its territory or otherwise under its jurisdiction or control | (a) 在其境内或在其管辖或控制下的其他地方进行的属本条款范围的活动 |
8. The Working Group should not duplicate work being carried out in other areas of United Nations activity or other international forums. | 8. 工作组不应重复联合国其他活动领域或其他国际论坛正在进行的工作 |
Funding of social care institutions is carried out in several ways as follows the Ministry's share and self financing, based on service activity. | 这些社会照管机构的资金通过以下若干方面筹集 主管部的份额 和基于服务活动的自行筹资 |
(a) A site where one or more scientific or industrial activity, required to produce disassemble a nuclear warhead device is carried out plus | (a) 从事旨在生产 拆卸核弹头 装置所必需的一项或多项科学或工业活动的场地 以及 |
Sometimes, this activity is carried out in the context of a peacekeeping mission as part of international efforts to resolve a conflict situation. | 这项活动有时结合维持和平行动进行,作为国际社会努力解决冲突局势工作的一部分 |
In Nairobi, the printing is carried out in the Eastleigh section, although it appears that the activity does not remain fixed at the site. | 内罗毕的假币印制是在Eastleigh地区的一条街道进行的 不过假币印制看来并不是固定地在这一地点进行的 |
14. The Parties shall ensure regular experience and information sharing on the reforms carried out by the two countries in various spheres of activity. | 14. 쮫랽놣횤뚨웚붻쇷솽맺퓚룷훖쇬폲뾪햹룄룯뗄뺭퇩뫍탅쾢ꆣ |
Upon completion of their nine month course in each activity, the candidates have carried out a one year applications project in their home countries. | 在结束有关各项主题的为期九个月的培训班之后 学员们在各自国家进行了一个为期一年的应用项目 |
In January 1998, Casinos and other gambling and betting services were included in the schedule as an activity required to notify the Central Bank under Section 5 (2) of the Anti Money Laundering Act 1996, of any activity carried out or proposed to be carried out which constitutes or is likely to constitute an offence of money laundering. | 1998年1月 把赌场和其他赌博和赌注服务列入须定期进行的一项活动 即按照1996年 反洗钱法 第5(2)节 把已进行或拟进行的构成或可能构成洗钱违法行为的任何活动通报中央银行 |
(d) State of origin means the State in the territory or otherwise under the jurisdiction or control of which the hazardous activity is carried out | (d) 起源国 是指在其境内或在其管辖或控制下进行危险活动的国家 |
Sentence carried out. | 谈话结束 |
The Action Team will consider the way forward and, specifically, the possible need for further activity to be carried out nationally, regionally or through international cooperation. | 行动小组应当考虑如何继续推进 具体来说 在国家 区域层面或通过国际合作可能需要开展的进一步活动 |
No security device had proved effective against theft and dismantling was a thoroughly professionalized activity carried out in a number of concealed quot chop shops quot . | 没有任何安全装置证明能有效对付偷窃车辆活动 而且拆卸车辆是一种在若干领有执照的 quot 隐密工厂 quot 进行的完全专业化的活动 |
You'll be carried out. | 我会让你横着出去 |
However, a survey carried out by the World Health Organization's Global Programme on AIDS in 1993 reveals that population and family life education leads to either a delay in starting sexual activity or to a decrease in overall sexual activity. | 不过 1993年世界卫生组织全球艾滋病方案所进行的一项调查表明 人口和家庭生活教育可推迟初次性行为或者减少总的性活动 |
We carried out that plan. | 我們實行了那個計劃 |
The plan was carried out. | 计划被执行了 |
Training activities carried out nationwide | 流动培训 1990年 |
Only necessary work carried out. | 仅进行必要工作 |
Training has been carried out. | 还为此进行了培训 |
To be carried out immediately. | 立即执行 |
He carried out the contract | 他已经完成了合约 |
(b) Any other location where an unsafeguarded activity is carried out (and where the primary function is to serve the production, storage or disassembly of a nuclear warhead device). | (b) 从事未接受保障监督的活动的 和主要职能是生产 储存或拆卸核弹头 装置的 其他任何地点 |
1. Activities carried out in 1995 | 1. 1995年开展的活动 |
Three main functions are carried out | 主要履行三方面的职能 |
I. ACTIVITIES CARRIED OUT IN 1995 | 1 一 1995年开展的活动 |
II. ACTIVITIES CARRIED OUT IN 1996 | 二 在1996年开展的活动 |
1. Activities carried out in 1997 | 1. 1997年进行的活动 |
I. ACTIVITIES CARRIED OUT IN 1997 | 一 1997年开展的活动 |
1. Activities carried out in 1998 | 1. 1998年开展的活动 |
I want this carried out correctly. | 我要你正确地处理这件事 |
The other priorities, such as approximation of legislation, were carried out and are still carried out within national programmes. | 其它一些优先事项 诸如对立法的大体了解 亦在各项全国性的方案中得到了落实或正在实施之中 |
(e) Programme managers will be expected to implement RBM and RBB not as an exercise unrelated to implementation, but as a closely interrelated activity that has to be carried out simultaneously. | (e) 希望方案管理人员不要将实施实绩管理和按成果编制预算视为一种与执行无关的事务 而应视为同时开展的一项密切相关的活动 |
Additionally, the Action Team on Near Earth Objects will consider the way forward and, specifically, the possible need for further activity to be carried out nationally, regionally or through international cooperation. | 此外 近地物体问题行动小组将考虑今后的方向 特别是考虑可能需要进一步开展国家的或区域性的活动 或通过国际合作开展进一步活动 |
(e) Programme managers will be expected to implement RBM and RBB not as an exercise unrelated to implementation, but as a closely interrelated activity that has to be carried out simultaneously. | (e) 希望方案管理人员不要将实施注重成果的管理和按成果编制预算视为一种与执行无关的事务 而应视为同时开展的一项密切相关的活动 |
Four experiments were carried out in 1994. | 1994年进行了四次试验 |
The activities carried out include the following. | 所开展的活动包括以下各项 |
Reportedly none has ever been carried out. | 据报告 还没有执行过任何死刑 |
Other activities carried out in various regions | 在各地区进行的其它行动 |
Training activities carried out nationwide, by region | 分列的全国开展的培训活动 |
A toxicology test was also carried out. | 并进行了中毒试验 |
Treatment is carried out in various settings. | 治疗是在不同条件下进行的 |
I carried her out to the boat. | 我把她的尸体拖上了船 |
Related searches : Carried Out - Carried Out Manually - Carried Out Before - Carried Out Tasks - Carried Out Safely - Carried Out Successfully - Carried Out Training - Investment Carried Out - Investigations Carried Out - Communication Carried Out - Who Carried Out - Review Carried Out - Carried Out Over - Carried Out Domestically