Translation of "after having heard" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I remember having heard them before. | 我记得从前我曾听见过这钟声 |
When an emergency case has been referred to him, the judge must take a decision immediately after having heard both parties. | 如果向一名法官提出了紧急案件 该法官必须在对当事双方经审后立即作出裁决 |
Whoever heard of a Stagecoach having a bathroom? | 你见过 马车上有卫生间的? |
4.8 The State party refers to the decision by the Refugee Protection Division, which, after having heard the complainant, concluded that his testimony contained significant gaps. | 5.9 缔约国辩称 申诉人的律师在询问中的提问没有受到限制 他对此提出异议 |
I'll go out after having dinner. | 我吃完晚飯就出門 |
After having turned to carious bones? | 那是在我们已变成朽骨的时候吗 |
After having turned to carious bones? | 那是在我們已變成朽骨的時候嗎 |
or having a beer after hours. | 也没有在营业时间之后去喝过啤酒 |
I thought, having heard, you might begin to know to understand why. | 我还以为你开始能了解为何了 |
Never heard a word after that, did we? | 那之后再没有她的消息. |
After having sent your images by email... | 以后通过电子邮件发送您的图像... |
We're having everyone up after the performance. | 我们将在表演结束后 邀请大家上来 |
Having heard the comments made during the fifty second session of the Commission, | 听取了各方在委员会第五十二届会议上所发表的意见 |
Having heard the presentation by the head of delegation of the Argentine Republic, | 听取了阿根廷共和国代表团团长的介绍 |
Conspirators get along better after having been intimate. | 我们是同样的立场 你觉得呢 不可能 |
Do you then hope that they will believe in you when some of them have already heard the word of God and then, after having understood it, they knowingly perverted it? | 你们还企图他们会为你们的劝化而信道吗 他们当中有一派人 曾听到真主的言语 他们既了解之後 便明知故犯地加以篡改 |
Do you then hope that they will believe in you when some of them have already heard the word of God and then, after having understood it, they knowingly perverted it? | 你們還企圖他們會為你們的勸化而信道嗎 他們當中有一派人 曾聽到真主的言語 他們既了解之後 便明知故犯地加以篡改 |
Three reasons why, having heard that truth, we have to act, and act now. | 有三个理由能说明为何我们在听到这一真实描绘之后必须采取行动 而且必须现在就采取行动 |
You are husbandhunting after all. That wasn't jealousy you heard. | 你也在钓金龟 我不是妒忌 |
Tomorrow I ll go out with friends after having lunch. | 明天我吃了午饭以后就跟朋友出去玩儿 |
Under the amended law, persons arrested on criminal charges shall be brought before the court within 72 hours and the court decides on pretrial detention after having heard the prosecutor and the defence. | 根据已修正的法律,凡因刑事罪逮捕的人应于72小时内提交法院,法院在聆听了检察官和被告之后可决定审前拘留 |
It's after one, I heard the clock. But I'm not sleepy. | 我还有大堆事要干 |
After all these years, who hasn't heard of the veterinary clinic | 你知道怎么找到我 要躺那么久吗 那我怎么去干活呢 |
Having heard the presentation made by the head of the delegation of the Republic of Iraq, | 听取了伊拉克共和国代表团团长所做的陈述 |
Well, the other night after having a heavy dinner, he... | 一天晚饭吃多了 |
I'm having some people for drinks right after the races. | 赛马一结束 有些朋友 要来我家喝点小酒 |
After all, dogs were having puppies long before our time. | 毕竟怀孕的时候比较容易疲倦 |
After having heard the results of such consultations, the Bureau felt that the issues should be considered by the Committee as a whole in order to make use of the collective wisdom of its members. | 主席团听取这些协商结果后认为,这些问题应由全体委员会审议,以便采用委员会成员的集体智慧 |
having heard the things concerning Jesus, came up behind him in the crowd, and touched his clothes. | 他 聽見耶穌 的 事 就 從後頭來 雜 在 眾人 中 間 摸 耶穌 的 衣裳 |
having heard the things concerning Jesus, came up behind him in the crowd, and touched his clothes. | 他 聽 見 耶 穌 的 事 就 從 後 頭 來 雜 在 眾 人 中 間 摸 耶 穌 的 衣 裳 |
And it is your charge to say, having heard the evidence, whether he be guilty or not. | 现在要请你们 在听取证词后作出判断 裁决他有罪或是无罪 |
They were having a terrible argument, and Peggy and Evelyn heard them and Miss Dobie found out. | 她们狠狠地吵了一架 帕吉和伊夫林都听到了... ...被朵比小姐发现了 |
The Minister was released an hour later after having been searched. | 农业部长遭到搜身,过一小时后获释 |
The Court adopted its decision having heard an expert psychiatrist, and having carefully examined the grounds for the author's committal provided in the Mental Health Protection Act. | 法院在听取了心理医生专家意见 认真审查了依 精神健康保护法 规定的将提交人关入医院的理由后才下达决定 |
He heard of a man called Bharat, after whom India is called Bhārata. | 他听到的是一个截然不同的故事 故事里有个叫婆罗多的王子 王子继位后改国名为 婆罗多 所以印度人常自称 婆罗多 王国 |
I'm telling you, truthfully, Cal after she left, I never heard from her | 我說的是實話 卡爾 她離家後就不曾有過她的消息 |
Having heard the important introductory statement of the Special Rapporteur on indigenous peoples and their relationship to land, | 听取了特别报告员就土著人民及其与土地的关系所作的重要介绍性发言 |
(a) After having examined the finding in good faith, maintain its reservation | (a) 在真诚地审查调查结果之后,继续持保留 |
I'd always backed into the dawn after having stayed up all night. | 以前总是早出晚归 |
The President We have heard the last speaker explain their vote after the vote. | 主席 以英语发言 我们听取了表决后解释投票的最后一位发言者的发言 |
having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which you have toward all the saints, | 因 聽見 你 們 在 基督 耶穌裡 的 信心 並向 眾聖徒 的 愛心 |
having heard of your faith in Christ Jesus, and of the love which you have toward all the saints, | 因 聽 見 你 們 在 基 督 耶 穌 裡 的 信 心 並 向 眾 聖 徒 的 愛 心 |
Having heard statements and testimonies representative of various viewpoints among the people of Puerto Rico and their social institutions, | 听取了代表波多黎各人民及其社会机构各种意见的陈述和证词, |
Having considered the question of Tokelau and having heard the statements of the Ulu o Tokelau, the highest authority of Tokelau, and the representative of New Zealand, the administering Power, | 审议了托克劳问题并听取了托克劳最高当局和管理国新西兰代表的发言, |
And this happens after having there been some evolution from 1998 to 1994. | 1994年至1998年的情况发生了一些变化 |
Related searches : Having Heard - After Having - Having Heard That - After Having Viewed - After Having Informed - After Having Started - After Having Solved - After Having Breakfast - After Having Watched - After Having Run - Right After Having - After Having Undergone - After Having Clarified - After Having Children