Translation of "appropriate planning" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(d) Promotion, where appropriate, of the use of integrated resource planning and least cost planning. | 凡属适当 推广采用综合资源规划和最低成本规划 |
Natural resources should be properly managed through appropriate planning, regulation and enforcement. | 应当通过有关规划 管制和执行适当地管理自然资源 |
The Department of Peacekeeping Operations informed the Board that the integrated mission planning process would provide for an appropriate framework in which to process planning inputs from United Nations country teams. | (y) 联塞特派团一名联合国志愿人员冒名从当地人那里获得495美元和3 270 000利昂 而且拿走了从一个分遣队那里获得的1 012 000利昂的速效项目基金 |
Morocco In Tetuan, Morocco, as in many developing countries, metropolitan authorities lack the appropriate instruments to link administrative decisions with physical planning and the planning of infrastructure, services and socio economic development. | 摩洛哥 在摩洛哥特图安市 象在许多发展中国家一样 城市当局缺乏适当的工具将行政决定与实体规划和基础设施 服务和社会经济发展规划联系起来 |
Special attention, for instance, will be given to protecting and safeguarding mothers and children under an appropriate family planning policy. | 此外 1995年出台的部门保健政策 提出了到2000年提高国民健康状况的目标 |
In addition, the key mission staff should be provided with the necessary induction and orientation training and the appropriate integrated planning tools. | 此外 特派团主要工作人员应得到必要的上岗和熟悉情况的培训以及适当的综合规划工具 |
Planning for towns, and leisure and play facilities should take account of children's right to express their views (art. 12), through appropriate consultations. | 城镇规划以及闲暇和游戏设施的规划应通过适当的磋商 考虑儿童发表意见的权利(第12条) |
33. Encourages the involvement, as appropriate, of relevant stakeholders, including the private sector and civil society, in mainstreaming a gender perspective in planning and evaluation | 33. 鼓励相关的利益有关者 包括私营部门和民间社会 酌情参与把性别观点纳入规划和评价的工作 |
17. Requests the Secretary General to integrate and harmonize, where appropriate, efficiency reviews, including those of the intergovernmental machinery, with programme planning and budget reviews | 17. 请秘书长酌情综合和协调各种效率审查,包括政府间机构的效率审查与方案规划和预算审查 |
19. To improve planning with appropriate consideration for sustainability, the Agency should develop a more effective system of consultation and coordination with all parties concerned. | 19. 캪쇋룄뷸맦뮮,춬쪱쫊떱뾼싇떽뿉돖탸탔,릤돌뒦펦훆뚨폫폐맘룷랽뷸탐킭짌뫍킭뗷뗄룼볓폐킧훆뛈ꆣ |
The Framework will, in particular, be focused on strategic direction and appropriate implementation instruments for improving the planning, financing, management and coordination of statistical development activities. | 该框架将特别注重战略指导和适当的执行手段 以改善统计发展活动的规划 供资 管理和协调 |
The chiefs of programme planning of the regional commissions met annually to discuss oversight recommendations and ensure that they were followed up in an appropriate manner. | 各区域委员会方案规划主管每年开会 讨论监督方面的建议 并确保这些建议得到适当后续落实 |
The project aims at improving and strengthening the planning and management of natural resources in the Congo basin by providing various stakeholders with appropriate environmental information. | 该项目是为了通过向各种利害攸关者提供适当的环境信息来改进并加强刚果盆地自然资源的规划和管理 |
Physical planning in Denmark is comprehensive planning. | 丹麦的实际规划是综合性的规划 |
59. The programme for social planning, advocacy and social mobilization is aimed at strengthening national planning capacities and strengthening the system for the collection and analysis of social statistics designed to improve the follow up of trends and introduce appropriate remedial action. | 59. 社会规划 宣传和社会动员方案的目的是加强国家规划能力,并加强为更好追踪各种趋势和采取适当补救行动而建立的社会统计数据收集与分析系统 |
The Working Group acknowledged the importance of appropriate procurement planning and contract administration for overall effective functioning of procurement and fulfilling the objectives of the Model Law. | 13. 工作组承认适当的采购规划和合同管理对于全面有效发挥采购作用的重要性以及对实现 示范法 目标的重要意义 |
The State party should take steps to ensure that abortion is not used as a method of family planning and take appropriate measures to reduce infant mortality. | 缔约国应该采取步骤 以便确保不将堕胎作为家庭计划的一种方法 并且采取适当措施降低婴儿死亡率 |
To improve planning with appropriate consideration for sustainability, the Agency should develop a more effective system of consultation and coordination with all parties concerned (recommendation 10 (g)). | 为了在适当地考虑到可持续性的情况下改进规划,近东救济工程处应当与所有有关各方协调建立一个更有效的协商和协调制度(建议10(g)段) |
(f) Integrated resource planning and least cost planning | 综合资源规划和最低成本规划 |
One of the unique advantages is that it permits a multi hazard approach to tackle disasters in terms of hazard zonation, risk assessment, monitoring and appropriate relief planning. | 其中一个独特的优势是 它使得能够采用应对多种灾害的方法 从危险区域划定 风险评估 监测和适当的救援计划等方面来解决灾害问题 |
The Special Committee recognizes the importance of an effective and transparent integrated mission planning process, involving Member States, when appropriate, and relevant parts of the United Nations system. | 69. 特别委员会承认 必须要有一种有效和透明的特派团综合规划进程 吸收联合国系统相关部门 并酌情吸收会员国都参加此种进程 |
Planning | D. 规划 |
Planning | 规划 13 |
Planning | 规划 952 |
Planning? | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 主意 |
Family planning, 1996 Expansion of family planning programme, 1996 | 1996쓪볆뮮짺폽 얷훞믵뇒떥캻 900 000 900 000 1 137 640 0 1 137 640 |
This will involve the preparation of a methodology for an integrated planning system with elements of programme planning, human resources planning, organizational and financial planning and the building of an operational planning model. | 这需要为综合规划系统制订一种方法,内容包括方案规划 人力资源规划 组织和财政规划,以及建立一个业务规划模式 |
In Costa Rica, lack of appropriate planning in relation to the restoration of ancestral lands has provoked great difficulties for indigenous communities in relation to their indigenous traditional knowledge. | 在哥斯达黎加 由于恢复祖先的土地缺乏合理的规划 土著族裔在保持土著传统知识方面面临严重困难 |
In that regard, it recognized strategic planning and management as an appropriate framework for developing efficient multi stakeholder partnerships to promote socially oriented projects aimed at providing energy services. | 在这一方面 小组委员会确认战略规划和管理是发展高效率的多方利益攸关者伙伴关系促进以提供能源服务为目标的有社会针对性项目的适当框架 |
The purpose of both publications is to assist governments, at both the national and local levels, in implementing appropriate land use planning measures in areas prone to natural disasters. | 这两份出版物的目的是协助国家和地方两级政府在易受自然灾害影响的地区内采取适宜的土地使用规划措施 |
28. The requirements and appropriate categories of goods and services for the duration of proposed systems contracts should be identified in advance through improved procurement planning in the Organization. | 28. 应通过本组织已经改进的采购规划,事先确定拟议的系统合同期内需要的适当种类的货物和服务 |
Integrated mission planning process planning techniques integration and problem solving. | 综合特派任务规划过程 规划技巧 整合 解决问题 |
Functionally, Enterprise Planning is a leading driver based planning tool. | 就功用而言 企业计划是一个顾及各种驱动因素主要规划工具 |
Programme planning. | 125. 方案规划 |
Inventory planning | A. 清单规划 |
Succession planning | 4. 接班计划 |
Procurement planning | G. 采购规划 |
Family Planning | 计划生育 |
Family planning | 毒 艾 滋 病 |
Programme planning. | 125. 方案规划 |
Strategic planning | 4. 战略规划 |
Planning Act. | 规划法 |
Procurement planning | 供应商登记 |
Integrated planning | F. 综合规划 |
Programme planning | 60 257. 方案规划 |
Related searches : Appropriate Care - Appropriate Assessment - Appropriate Balance - Appropriate Approach - Seems Appropriate - Appropriate Behaviour - Culturally Appropriate - Appropriate Documents - Appropriate Method - Appropriate Tools - Are Appropriate - Appropriate Date