Translation of "be awkward" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Awkward - translation : Be awkward - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yes, that could be very awkward.
對,這樣會很尷尬.
Well, that is going to be awkward.
可能比较困难
I'm afraid that would be a little awkward.
恐怕有一点点尴尬
That's awkward.
太糟糕了
If they found that finger, it could be very awkward.
如果指头被他们发现 可能非常棘手
Oh... that could be very awkward. We must silence him.
哦 这就棘手了 我们必须把他灭口
(sighs) Very awkward.
太诡异了
Something rather awkward.
有件事很不好辦
This is most awkward.
真是太令人尴尬
How awkward for you.
這對你真是尷尬
That makes it awkward.
那使它笨拙
It could get awkward, right?
笑声 这不是很奇怪吗
Oh... How awkward of me.
我真失礼
Well, it's a little awkward.
可是 这有点困难
Well, that's a bit awkward.
那可不太方便
It's a bit awkward. He's...
有点尴尬 他...
You're at the awkward age.
你在一個尷尬的年紀.
It's just that dinner will be late, sir. It's the lamb being awkward.
晚餐要推後了,先生 廚房裏有點麻煩
Tonight in your presence they'll probably stammer and appear to be tonguetied and awkward.
今晚在你面前 他们可能会说话结巴 看上去像是舌头打结了 显得笨拙
The girl made an awkward bow.
這個女孩做了一把很難使用的弓
The girl made an awkward bow.
這個女孩做了一把不稱手的弓
His dancing was earnest but awkward.
他的舞步充满热情 但动作笨拙
There's no need to feel awkward.
没必要感觉害怕
He was so awkward with women.
他不会讨女人欢心的
I assure you, I'm very awkward.
我向你保证,当时我很尴尬.
You're all too clumsy, awkward, gawky.
你们都太难看 笨拙 粗笨了
You see at once how awkward it would be if I had already murdered you.
到时如果我已经杀了你 局面会很棘手
I'm afraid that's going to be rather awkward, because I'm going to marry her also.
这可真尴尬啊 因为我也要和她结婚呢
Knocked to pieces. That's a bit awkward.
被撞得粉碎 那还真有麻烦呢
I've never been in such an awkward...
我从未遭遇过如此尴尬的...
It was an awkward blunder. I'm sorry.
这是个糟糕的错误 对不起
It makes for a rather awkward situation.
我的处境有点尴尬
Perhaps I've come at an awkward moment.
噢 应该 或许我来的不是时候
I find myself at an awkward disadvantage.
我觉得我处于不利的位置
This is awkward. You tell him, Flo.
你自己跟他说吧
Poor Enrico, he's so awkward. Everybody's noticed.
可怜的恩瑞克 他好奇怪 可不是我一个人这么说
I'm afraid this is a bit awkward.
我覺得這真難堪
And it would be awkward if they made you wait until the first item was over.
如果你们错过第一节就可惜了
Well, that's a bit awkward, I must say.
好吧 我不得不说 这有点尴尬
CP At first, very kind of pained, awkward conversations.
CP 刚开始 其实有点硬坳 又尴尬的谈话
That was rather an awkward situation over that girl.
这对那位姑娘可有点难堪
There's one more thing about Mclllhenny... kind of awkward.
至於麦肯尼
That would have been awkward for you, wouldn't it?
那会让你难堪 不是吗
It's an awkward pattern. I have a better idea.
是跳法不好 我有个比较好的点子
This is a little awkward to say, but I'm...
這麼說有點可怕 可是我...

 

Related searches : Can Be Awkward - Awkward Position - Awkward Moment - Awkward Silence - Socially Awkward - Awkward Postures - Feels Awkward - Sound Awkward - Awkward Feeling - Awkward Customer - Awkward Age - Is Awkward - Awkward Pause