Translation of "became operative" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On 14 October 1997, the Working Group visited the Qingpu Prison, Shanghai, which, though built in 1991, became operative in 1994. | 工作组1997年10月14日访问了上海青浦监狱 该监狱虽建于1991年 但在1994年才投入使用 |
| (d) Operative paragraph 6 (former operative paragraph 7), which read | (d) 执行部分第6段 原执行部分第7段 的案文原为 |
| (a) In operative paragraph 2, the word concerning was replaced with the word on the word programme became programmes and the word adopted was inserted after the word approach | 在执行部分第2段内将 quot 工作方案 quot 等字改为 quot 各项工作方案 quot 等字,和将 quot 主题方法 quot 等字改为 quot 通过的主题方法 quot 等字 |
| Operative dimension | 2. 行动方面 |
| As to the scope of the draft articles, and in particular whether treaties that became operative during an armed conflict should be included, she said that although draft article 7, paragraph 1, was inaccurate because such treaties did not continue in operation during an armed conflict but rather became operative during such a conflict, it was nevertheless useful to include such treaties within the scope of the draft articles. | 41. 至于条款草案的范围 尤其是在武装冲突期间发生效力的条约是否应包括在内的问题 她说 尽管第7条草案第1款不准确 因为这样的条约在武装冲突期间不是继续生效 而是发生效力 不过将这样的条约包括在条款草案的范围内还是有用的 |
| Insert a new operative paragraph after operative paragraph 1, reading as follows | 3. 在执行部分第1段后增加新的一段 行文如下 |
| Insert two new operative paragraphs after operative paragraph 3, reading as follows | 4. 在执行部分第3段之后增加新的两段 行文如下 |
| Insert a new operative paragraph after operative paragraph 4, reading as follows | 5. 在执行部分第4段后增加新一段 行文如下 |
| Insert a new operative paragraph after operative paragraph 6, reading as follows | 6. 在执行部分第6段后增加新的一段 行文如下 |
| Insert a new operative paragraph after operative paragraph 13, reading as follows | 7. 在执行部分第13段后增加新的一段 行文如下 |
| Insert a new operative paragraph after operative paragraph 1, reading as follows | 2. 在执行部分第1段下面插入下列新的执行段落 |
| (b) After operative paragraph 6, a new operative paragraph was inserted, reading | (b) 퓚횴탐늿럖뗚6뛎횮뫳볓죫탂뗄튻뛎죧쿂 |
| Operative paragraph 6 | 第6执行段 |
| Operative Paragraph 1 | 执行部分第1段 |
| Operative Paragraph 6 | 执行部分第6段 |
| Operative Paragraph 8 | 执行部分第8段 |
| Operative paragraph 5 | 第5执行段 |
| Operative paragraph 6 | 第6执行段 |
| Operative paragraph 8 | 第8执行段 |
| Operative paragraph 15 | 第15执行段 |
| Operative paragraph 16 | 第16执行段 |
| Operative paragraph 19 | 第19执行段 |
| Operative paragraph 4 | 第4执行段 |
| Operative paragraph 9 | 第9执行段 |
| Operative paragraph 23 | 第23执行段 |
| New operative paragraph | 新的执行段 |
| Operative paragraph 3 | 第3执行段 |
| Operative paragraph 7 | 第7执行段 |
| Operative paragraph 10 | 第10执行段 |
| Operative paragraph 12 | 第12执行段 |
| Operative paragraph 13 | 第13执行段 |
| Operative paragraph 11 | 第11执行段 |
| Operative paragraph 14 | 第14执行段 |
| Operative paragraph 21 | 第21执行段 |
| Operative paragraph 22 | 第22执行段 |
| Operative paragraph 2 | 第2执行段 |
| Operative paragraph 20 | 第20执行段 |
| Operative paragraph 1 | 第1执行段 |
| Operative paragraph 17 | 第17执行段 |
| Operative paragraph 25 | 第25执行段 |
| Operative paragraph 2 | 第2执行段 |
| Operative paragraph 17 | 第17执行段 |
| Operative paragraph 24 | 第24执行段 |
| (operative paragraph 2) | 59 88 区域和分区域两级的常规军备控制(执行部分第2段) |
| Operative paragraph 4 | 第4执行段 |
Related searches : Operative Costs - Operative Site - Operative Unit - Operative Level - Become Operative - Operative Work - Operative Word - Operative Report - Operative Support - Operative Procedure - Operative Clause - Operative Field
