Translation of "being competent" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(i) Avoiding duplication of its work with that being carried out by other competent bodies and mechanisms | (i) 避免与其他主管机构和机制开展的工作发生重叠 |
(i) Avoiding duplication of its work with that being carried out by other competent bodies and mechanisms | (i) 避免在工作上重复与其他主管机构和机制的开展工作 |
(i) Avoiding duplication of its work with that being carried out by other competent bodies and mechanisms | 委员会还请小组委员会第五十七届会议主席向委员会第六十二届会议提出报告 包括对最近采取的提高小组委员会及其机制效率的措施 在实践中发挥作用的评估 |
After being received by the Ombudsperson Office, the complaint is forwarded to the respective competent body for investigation. | 监察员办公室受理申诉之后 将转交相应的主管机构进行调查 |
The Islamic Republic of Iran reported that officials could be subject to disciplinary sanctions before being addressed to competent courts. | 伊朗伊斯兰共和国报告说在移送管辖法院之前 可对这些人员予以纪律制裁 |
To instruct the Secretariat to communicate the measures being taken in this connection by the competent authorities in Arab Member States. | 指示秘书处传达阿拉伯成员国主管当局在这方面正在采取的措施 |
Your firm determination and competent guidance have been instrumental to this phase of the Conference, when difficult issues are being confronted. | 你意志坚定 领导有方 有助于裁谈会解决本阶段遇到的一些难题 |
competent bodies | B. 与联合国以及其他有关机构的合作 |
We appreciate that both Tribunals stress that they are working to ensure exactly that, including for the cases being transferred to competent national courts. | 我们赞赏两个法庭强调 它们将努力确保做到这一点 对移交主管国家法院的案件来说也是如此 |
Other competent organizations | 其他主管组织 |
Yes. Very competent. | 是 她非常能干 |
Permission to fight has been given to those who are being fought, because they were wronged. And indeed, Allah is competent to give them victory. | 被进攻者 已获得反抗的许可 因为他们是受压迫的 真主对于援助他们 确是全能的 |
Permission to fight has been given to those who are being fought, because they were wronged. And indeed, Allah is competent to give them victory. | 被進攻者 已獲得反抗的許可 因為他們是受壓迫的 真主對於援助他們 確是全能的 |
The States Parties have come to see emergency and continuing medical care as being emergency first aid and adequate medical care including competent surgical management. | 72. 缔约国已将应急和持续的医疗照顾视为紧急救护和适当的医疗照顾 包括由合格人员施行外科手术 |
The system was currently being used by the competent authorities of a number of countries for issuance of precursor licences and import and export licences. | 一些国家的主管部门目前正在使用该系统发放前体许可证和进出口许可证 |
You are very competent. | 你很能干 |
Reports of competent institutions | 二 主管机构报告 |
Article 4. Competent authorityª | 第4条. 主管 当局 a |
(b) To support research by competent authorities in order to determine which non controlled chemical substances are being used in the illicit manufacture of amphetamine type stimulants | (b) 支助主管当局的研究 以确定哪些不受管制的化学物品正被用于非法制造安非他明类兴奋剂 |
(b) To support research by competent authorities in order to determine which non controlled chemical substances are being used in the illicit manufacture of amphetamine type stimulants | (b) 횧훺훷맜떱뻖뗄퇐뺿,틔좷뚨쓄킩늻쫜맜훆뗄뮯톧컯욷헽놻폃폚럇램훆퓬낲럇쯻쏷샠탋럜볁 |
6.6.2.3.1 Shells shall be of a design capable of being stress analysed mathematically or experimentally by resistance strain gauges, or by other methods approved by the competent authority. | 6.6.2.3.1 罐壳在设计上应能用数学方法进行应力分析或用电阻应变仪或主管当局批准的其他方法实验地进行应力分析 |
And it is He who has created from water a human being and made him a relative by lineage and marriage. And ever is your Lord competent concerning creation . | 他就是用精水创造人 使人成为血族和姻亲的 你的主是全能的 |
And it is He who has created from water a human being and made him a relative by lineage and marriage. And ever is your Lord competent concerning creation . | 他就是用精水創造人 使人成為血族和姻親的 你的主是全能的 |
They are both very competent judges. | 他们俩都是很称职的法官 |
The Committee shall be competent to | 8. 委员会应有权 |
Competent authority for determining these groups | 确定这些组的主管当局 |
4. Synergies with competent international organizations | 4. 与设在日内瓦的有关国际组织的协同作用 |
Children became more competent, and less helpless. | 孩子们变得更有竞争力 不再感到无助 |
(ii) Competent courts Model Law article 4 | ㈡ 主管法院 示范法第4条 |
54. Cooperation with competent international organizations . 19 | 54 춬훷맜맺볊ퟩ횯뫏ퟷ . 19 |
He'll have a highly competent battalion commander. | 需要给喀斯特中尉派个 能力很强的营指挥官,长官. |
The reporter recently learned from the competent department that our province's private bank preparation scheme was greenlighted by the CBRC in principle, and was just one step away from being approved. | 近日记者从相关主管部门了解到,我省的民营银行筹建方案获得银监会原则同意,离正式获批只有一步之遥 |
That shared vision also contributed to the establishment of Palestinian institutions that continue to work diligently towards being competent and transparent, worthy of serving as a foundation for the future independent State. | 这种共同希望也有助于建立继续朝着称职和透明方向勤奋工作 能够成为未来独立国家基础的巴勒斯坦机构 |
This is a more competent version of it. | 这是它的一个改进版 |
And shale is not quite completely competent rock. | 页岩又不是很坚固的石块 |
States shall, directly or through competent international organizations | 各国应直接或通过主管国际组织 |
Submitted to the competent national bodies for study. | 已提交国内主管机关研究 |
Additional information may be required by competent authorities. | 3.10.3.1 拥有混合物整体数据时的混合物分类 |
The competent monitoring authorities have been instructed accordingly. | 有关内容已通知主管部门予以贯彻执行 |
Article 4. Competent court authority 118 122 26 | 第4条. 主管的 法院 当局 |
She calls on the competent authorities to ensure that competent judges are never dismissed on the basis of their political opinion or ethnicity. | 她呼吁主管当局保证胜任的法官绝不因他们的政治见解或民族出身而遭解职 |
2. In addition, as outlined in reports to the Governing Body on this campaign, there is a large number of other ratifications either already under way or being examined by the competent national authorities. | 2. 此外 还有大量其他批准书已经或正在由国家主管当局审查 就该项运动给理事会的报告概述了有关情况 |
I've been told that you're a very competent person. | 有人說你是個很有能力的人 |
This requires access to financial records by competent authorities. | 主管当局因此需要能够获得金融记录 |
Competent and knowledgeable professionals currently staff the Barbados FIU. | 巴巴多斯金融情报股目前的工作人员都是有能力有知识的专业人员 |
Related searches : Competent Department - Competent User - Competent Advice - Most Competent - Competent Personnel - Competent Partner - Remain Competent - Competent Parties - Competent Ministry - Competent Colleague - Competent Translator - Competent Entity - Competent Services