Translation of "being rather" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation : Being rather - translation : Rather - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rather than being pitied for.
而不是同情
Aren't you being rather arbitrary?
你太霸道了吧
Well, that's being stoop up rather thoroughly.
好啊 徹底失約了
The only trouble is, she does rather enjoy being courted.
唯一的问题是 她十分喜欢被追求
Rather than just being a programmer, she saw something that Babbage didn't.
不光是一个编程员 她还看到了一些巴贝奇没有看到的东西
What is being argued rather is that past success stories cannot be fully replicated.
相反 在这方面提出来的论点是 不能完全照搬过去的成功经验
Market mechanisms, rather than public intervention, are increasingly being used to drive national economies.
各国越来越多地利用市场机制而不是政府干预来推动国民经济
So did We tire by creating the first time? Rather they doubt being created again.
我曾因创造而疲倦吗 不然 他们对于再造 是在疑惑中的
So did We tire by creating the first time? Rather they doubt being created again.
我曾因創造而疲倦嗎 不然 他們對於再造 是在疑惑中的
The definition moves beyond the biomedical model, which focuses on disease rather than the human being.
这一定义超越了着眼于疾病而不是着眼于人的生物医学模式
Man It really started moving sideways and slightly up and down, rather like being on the boat.
男人 桥突然开始左右摇摆并开始上下震动 好像身处船上
We tried to understand the root of the problem rather than being biased by what already exists.
我们努力挖掘问题的根源 不受表面现象的影响
(d) To stimulate discussion, rather than rely upon prepared speeches, by being oriented towards practical problems and solutions
(d) 激发讨论 着眼于查明实际问题和解决办法 而不是依赖事先准备好的发言
22. Utilities.The unutilized balance of 7,100 was due to the expenditure being charged to UNSMIH rather than UNMIH.
22. 水电费 未使用余额7 100美元是由于支出记入联海支助团帐下而非联海特派团帐下
And we need to rethink our development strategies, so that we're not promoting educational campaigns to get them to stop being farmers, but rather to stop being poor farmers.
我们还需要重新思考我们的发展策略 推广教育 不是让他们都不做农民 而是不做穷苦农民
Thus, the emphasis was changed to the commodity or service being procured rather than on the location of the office or field mission for which it was being purchased.
因此 重点转向采购的商品或服务 而不是进行采购的办事处或外地特派团的地点
Art thou called being a servant? care not for it but if thou mayest be made free, use it rather.
你 是 作 奴隸 蒙召 的 麼 不 要 因此 憂慮 若 能 以 自由 就 求 自由 更好
Art thou called being a servant? care not for it but if thou mayest be made free, use it rather.
你 是 作 奴 隸 蒙 召 的 麼 不 要 因 此 憂 慮 若 能 以 自 由 就 求 自 由 更 好
The CCD has a multi source, multi channel orientation to finance, rather than being predicated on one single financial mechanism.
8. 防治荒漠化公约 在融资方面有多种来源和多种渠道 并不是紧盯在一个资金机制上
There have been reports from the Russian Federation of persons pleading to be executed rather than being imprisoned in intolerable conditions.
来自俄罗斯联邦的报告称 有人恳求被处决而不愿在无法忍受的条件下被关押
38. The conclusions drawn by the Special Rapporteur were speculative in nature, rather than being based on any convincing empirical evidence.
38. 特别报告员结论的性质是推测性的,没有以任何令人信服的人证物证为依据
To borrow a phrase from the financial world, the euro is too big to fail. Decisions should be taken sooner rather than later, so that the eurozone itself shapes events, rather than being commanded by them.
借用一句金融界的话来说 欧元 太大而不能倒 下决心越早越好 先发制人 后发制于人 此话对欧元区来说乃至理名言
yet for love's sake I rather beg, being such a one as Paul, the aged, but also a prisoner of Jesus Christ.
然而 像 我 這有年 紀 的 保羅 現 在 又 是 為 基督 耶穌 被 囚的 寧可憑 著 愛心 求你
yet for love's sake I rather beg, being such a one as Paul, the aged, but also a prisoner of Jesus Christ.
然 而 像 我 這 有 年 紀 的 保 羅 現 在 又 是 為 基 督 耶 穌 被 囚 的 寧 可 憑 著 愛 心 求 你
39. The unutilized balance of 11,300 resulted from expenditures being charged to UNSMIH rather than UNMIH, as indicated in paragraph 11 above.
39. 未使用余额11 300美元是由于如上面第11段所述,支出记入联海支助团帐下而非联海特派团帐下
One had only to recall the Asian tsunami of 2004 to question why billions were being spent on missile defence and nuclear weapons rather than being invested in technology to promote human security.
4. 人们只需忆及2004年亚洲发生的海啸 就可以质疑为什么将数十亿资金花在导弹防御和核武器上 而不是投资在增进人类安全的技术上
The economy grows, government accumulates more resources, and the government can invest in infrastructure rather than infrastructure being a cause for economic growth.
在经济增中 政府积累更多的资源 并且政府才能投资更多的基础设施 而基础设施并不是经济增长 的原因
Rather than being a tax on development, investing in environmental sustainability should be seen as an effective and efficient means to achieve development.
投资于环境可持续性不是发展的负担 而应该被视为实现发展的有力和有效手段
Now for an intelligent being like our fly, this policy is not written in stone but rather changes as the animal learns from experience.
对我们的果蝇 这样有智慧的生物来说 这个政策并非刻在石头上一成不变的 它会根据自身的经验而转变
His theory states that the act of smiling itself actually makes us feel better rather than smiling being merely a result of feeling good.
这里理论提到 微笑这一行为 实际上能让我们的心情变得更好 而不仅仅是 心情好的产物
Yet for love's sake I rather beseech thee, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ.
然而 像 我 這有年 紀 的 保羅 現 在 又 是 為 基督 耶穌 被 囚的 寧可憑 著 愛心 求你
Yet for love's sake I rather beseech thee, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ.
然 而 像 我 這 有 年 紀 的 保 羅 現 在 又 是 為 基 督 耶 穌 被 囚 的 寧 可 憑 著 愛 心 求 你
Rather than being viewed as a target group for which employment must be found, young people want to be accepted as partners for development.
青年人愿意被人们接受为发展的伙伴 而不是被视为必须寻找工作的特定群体
Rather, countries should be given the opportunity to work with specialized agencies without being subjected to the politicization that had prevailed within the Committee.
相反 应当给予各国在不受本委员会内盛行的政治化倾向影响的条件下与专业机构共同合作的机会
What matters now is the fact that in general, the chances of being reintegrated into working life tend to be rather worse for women.
目前的关键问题是 与工作生活重新融合的机会对妇女极为不利
His theory states that the act of smiling itself actually makes us feel better, rather than smiling being merely a result of feeling good.
佢嘅理論係話 笑容呢個動作本身 實際上會令我哋覺得更開心
Well, that is rather rather curious, isn't it?
恩 那真的太太奇怪了 不是吗
The problem is not with United Nations resolutions, but rather with Israel's refusal to implement them, because it is not being pressured to do so.
问题不在于联合国的决议 而在于以色列拒绝执行它们 因为没有向以色列施压 要求它执行决议
Rather.
还行吧
Rather.
还行
Rather.
不错
Rather.
麻烦了
A rather shabby building on a rather shabby street.
是一条破旧的街道 上的一座破旧建筑
No governmental information agency is needed. The CIO would operate more like a virus, spreading everywhere, rather than being an additional appendage grafted onto the government.
我们并不需要一个政府的 信息机构 首席信息官更多地是像四处传播 病毒 那样去运作 而不是被嫁接到政府的又一个附件
He explained that the existence of the minority was not denied, but rather that it was misleading to identify the Muslim minority as being only Turkish.
他解释说 少数群体的存在是不可否认的事实 但将穆斯林少数群体作为仅有的土耳其人的做法会产生误导的结果

 

Related searches : Rather Being - And Rather - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - A Rather - Rather Different - Rather Rare - Rather Complex - Rather Weak - Rather Unlikely - Rather Positive