Translation of "but not however" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
However, the promotions were not automatic, but followed an established process | 1. 管理审查小组复审对工作人员的业绩考核 决定建议晋升哪些工作人员 |
However, peace and justice are not contradictory but, in fact, complementary. | 然而 和平与正义并不矛盾 实际上却是相辅相成的 |
However they did not listen, but they did what they did before. | 他 們卻 不 聽從 仍照 先前 的 風俗 去 行 |
However they did not listen, but they did what they did before. | 他 們 卻 不 聽 從 仍 照 先 前 的 風 俗 去 行 |
The essence of mine action, however, is not about weapons, but about people. | 不过,排雷活动的本质不是关于武器,而是关于人民 |
But however you put it, you know, the numbers do not make any sense. | 但是不管你横竖怎么看 都看不懂 这些数字是什么意思 |
However, that process should not be improvised but should follow the appropriate institutional procedures. | 然而 这个进程不应是随意性的 而应遵循适当的机构程序 |
However, sanctions are not to be applied exclusively, but in addition to other measures. | 然而 不应该单独采取制裁 而应配合其他措施 |
However, digital technology did not just mean technology but also content and freedom of expression. | 80. 但是 数字技术并不仅仅是个技术问题 还是内容和言论自由的问题 |
However, NTBs are encountered not only in developed country markets but also in developing countries. | 非关税壁垒不仅在发达国家市场有 在发展中国家市场也有 |
We should not despair, however, but must continue to endeavour to meet the agreed targets. | 然而 我们不应该绝望 而是必须继续努力实现商定的目标 |
However, such can be used as an investigative tool, but not for evidence gathering purposes. | 但是 可以使用这些技术作为调查手段 但是不能作为搜证目的 |
We must, however, be guided not only by the rules of procedure, but by logic. | 훐컧믡틩퓝춣,쿂컧12쪱15럖뢴믡ꆣ |
I flew, but however... | 嗯? |
That clause not only excluded independence, but also prohibited any other formula, however imaginative, that Spain might not have endorsed. | 这项条款不仅不允许独立,而且也不允许采取任何未经西班牙同意的办法,不论这些办法是如何富有想像力 |
However, not all mistakes were attributable to translators but occurred at other stages of document processing. | 不过,并非所有错误都是翻译造成的,而是在文件处理的其他阶段出现的 |
However... Not yet. | 不过... |
However, paragraph 11 refers to a package, but it does not make clear what the package is. | 然而 第11段提及一揽子 但没有说清楚一揽子指的是什么 |
However, that is not a requirement just for Gaza, but also for East Jerusalem and the West Bank. | 然而 不仅对加沙应该这样要求 而且对东耶路撒冷和西岸也应如此 |
quot However, invitations were distributed by NLD not only to its members, but also to diplomats and journalists. | ꆰ쏱솪맙풱쎻폐캪뻙탐헢샠믡틩,쿲폐맘떱뻖쳡돶헽쪽쟫쟳ꆣ |
It should be noted, however, that the Uruguay Round only reduced but did not eliminate these tariff preferences. | 不过,应该注意到,乌拉圭回合只减少,但不消除这些总关税优惠 |
However, it was issued not by the Government, but by the Committee for National Security, part of the Government. | 但是,它不是由政府发出,而是由政府的一个部门国家安全委员会发出 |
However, this is not enough. | 然而 这还不够 |
It is not enough, however. | 但是 仅此还不够 |
However, technology is not energy. | 但係技術唔係能量 |
However, he has not died. | 然而 他没有死 |
However he would not listen to her voice but being stronger than she, he forced her, and lay with her. | 但 暗嫩 不 肯 聽 他 的 話 因 比他 力大 就 玷辱 他 與他 同寢 |
But the testimony which I receive is not from man. However, I say these things that you may be saved. | 其實 我 所 受 的 見證 不 是 從人來 的 然而 我 說這 些話 為要 叫 你 們得救 |
However he would not listen to her voice but being stronger than she, he forced her, and lay with her. | 但 暗 嫩 不 肯 聽 他 的 話 因 比 他 力 大 就 玷 辱 他 與 他 同 寢 |
But the testimony which I receive is not from man. However, I say these things that you may be saved. | 其 實 我 所 受 的 見 證 不 是 從 人 來 的 然 而 我 說 這 些 話 為 要 叫 你 們 得 救 |
However, in ethnic minority areas, divorce is usually not handled by law but by customs and practices of ethnic minorities. | 但在少数民族地区 离婚通常不是按照法律 而是按照少数民族的习俗和惯例处理 |
There is no doubt, however, that much remains to be done to achieve not only greater efficiency, but greater effectiveness. | 不过毫无疑问 要提高效率 增加效力 仍有许多工作要做 |
The latter solutions, however, could not but have a purely discretionary character. The draft suffered from confusion in that regard. | 然而 后面的解决办法只能具有完全斟酌决定的性质 该草案在这方面有些混淆 |
A group among the People of the Book would love to mislead you but they mislead no one but themselves. However, they do not realize it. | 信奉天经的人中有一部分人 希望使你们迷误 其实 他们只能使自己迷误 他们却不自觉 |
A group among the People of the Book would love to mislead you but they mislead no one but themselves. However, they do not realize it. | 信奉天經的人中有一部分人 希望使你們迷誤 其實 他們只能使自己迷誤 他們卻不自覺 |
However, that is simply not enough. | 但是 这完全不够 |
However, the quantity was not correct. | 但是 數量不對 |
This progress is not enough, however | 16. 但是 仅此进展还不够 |
However, the checkpoint was not dismantled. | 然而 检查站并没有拆除 |
The list, however, is not exhaustive. | 然而这一名单并不详尽 |
However, the problems were not insurmountable. | 不过问题也并非无法克服 |
However, this ruling was not implemented. | 然而 没有履行法院的判决 |
Burundi, however, was not a sponsor. | 但是 布隆迪不是共同提案国 |
However, that suggestion was not adopted. | 但该项建议未获采纳 |
However, this Territory was not empty. | 但是,该领土并非无人居住 |
Related searches : However But - But However - However Not - Not However - However But Also - But Not - Are However Not - Can However Not - However, Not All - However, Not Only - However Does Not - However Or Not - But Also Not - But Not Excluding