Translation of "charged against" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Against - translation : Charged - translation : Charged against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acquisitions are charged against budgetary accounts in the year of purchase.
购置费在购买当年的预算账户中支付
(iv) the amounts charged against those appropriations and or other credits.
㈣ 由这些批款和(或)其他款项支付的数额
It found the author guilty beyond reasonable doubt of the crime charged against him.
法院认为 有充足证据证明提交人犯下所指控的罪行
All non expendable property is charged against current year expenditure at the time of acquisition.
45. 所有非消耗性财产都是按购置时当年的开支计价的
The expenditures will be charged against the budget appropriations of the periods when actual payments are made.
这笔支出在实际支付时 由当时的预算拨款支付
Currently, disbursements for retirees are charged against the budget appropriations of the periods when actual payments are made.
目前 支付给退休人员的费用由实际支出年份的预算批款承担
Whoso disbelieves, his unbelief shall be charged against him and whosoever does righteousness for themselves they are making provision,
不信道者 将自受其不信的恶报 行善者只为自己预备安宅
Whoso disbelieves, his unbelief shall be charged against him and whosoever does righteousness for themselves they are making provision,
不信道者 將自受其不信的惡報 行善者只為自己預備安宅
He was reportedly charged with rebellion against authority announcing the establishment of a suspected organization propagation of a spirit of division and public criticism against the Government .
据说对他的指控是 反叛当局 宣布建立可疑组织 传播分裂思想 和 公开批评政府
He was charged with attempting to overthrow the government (high treason), attempted terrorism, and participating in an organization acting against the State.
他被控企图推翻政府(叛国罪) 未遂恐怖主义和参与有组织的对抗政府行为
He is charged with seven counts of crimes against humanity and seven counts of violations of the laws or customs of war.
他被控犯下七项危害人类罪和七项违反战争法规和惯例的罪行
Thirdly, referring the matter to the International Criminal Court ensures that credible and timely action will be taken against persons charged with atrocities and serious crimes.
第三 将问题提交国际刑事法院确保将会针对指控犯下暴行和严重罪行者采取确实有效和及时的行动
All three were later charged with the following criminal offences propagation of discord and dissonance incitement and encouragement against the State rebellion against authority doubting the independence and equity of the judiciary holding political meetings and commission of crimes against national unity.
7. 这三人后来都被指控犯有以下罪行 传播不一致与不和谐 煽动和支持反对国家 反叛当局 怀疑司法的独立和平等 举行政治集会 从事危害国家统一的犯罪活动
In accordance with UNIDO accounting policies, non expendable equipment is not included in the fixed assets of the Organization, but is charged against the appropriations when acquired.
根据工发组织会计政策 非消耗性设备不列为本组织的固定资产 但购置时列为拨款的开支
These proteins are very negatively charged.
这些蛋白质带有负电荷
The driver was charged with speeding.
司機被控超速駕駛
I am charged with an important mission.
我身负一个重要的任务
He was charged with a secret mission.
他身负机密使命
thou art not charged to oversee them.
你绝不是监察他们的
thou art not charged to oversee them.
你絕不是監察他們的
You are not charged to oversee them.
你绝不是监察他们的
You are not charged to oversee them.
你絕不是監察他們的
And I charged Baruch before them, saying,
當著 他 們眾 人 眼前 我囑咐 巴錄說
And I charged Baruch before them, saying,
當 著 他 們 眾 人 眼 前 我 囑 咐 巴 錄 說
These requirements would be charged against the provision of 355,949,300 proposed for special political missions under section 3, Political affairs, of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007.
这笔款项将记在2006 2007两年期拟议方案预算中第3款 政治事务 下拟用于特别政治任务的355 949 300美元经费中
In Southern Darfur, four international non governmental organizations now have international staff who have been detained and then released on bail, charged with crimes against the State or aiding rebellion .
在南达尔富尔 至今已有四个非政府组织的国际工作人员遭拘留 他们在交保后被释放 他们的罪名是 危害国家 或 帮助反叛
These requirements would be charged against the provision of 355,949,300 proposed for special political missions under section 3, Political affairs, of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007.
这些所需款项将从2006 2007两年期拟议方案预算第3款 政治事务 下拟用于特别政治任务的355 949 300美元经费中拨付
For example, in Equatorial Guinea, the accused mercenaries from Armenia and South Africa were charged with crimes against the Head of State crimes against the Government crimes against the peace and independence of the State possession and storage of arms and ammunition treason possession of explosives and terrorism.
例如 在赤道几内亚 起诉自亚美尼亚和南非的雇佣军被告罪名是危害国家首脑 危害国家政府 损害国家和平独立 持有并储存武器弹药 叛国罪 持有爆炸物品 和恐怖主义
New suspect in French priest killing formally charged
法国牧师被害案新嫌疑人被正式起诉
(a) Buildings Management Service costs charged to UNIDO.
(a) 付给工发组织的房舍管理费
(b) Staff charged to General temporary assistance funds
10. 根据大会第53 221号决议第九节第4段的规定 现已不再按主要区域集团显示工作人员的任职情况 而是按英文字母顺序列出各国的情况
The Administration informed the Board, in line with regulation 5.11, that no ex gratia payments had been charged against the capital master plan fund during the year ended 31 December 2004.
17. 行政当局依照财务条例5.11的规定告知委员会 在2004年12月31日终了年度内 没有在基本建设总计划基金项下支付任何惠给金
And he charged them that they should tell no man but the more he charged them, so much the more a great deal they published it
耶穌囑咐 他 們 不 要 告 訴人 但 他 越 發囑咐 他 們越 發傳揚開了
And he charged them that they should tell no man but the more he charged them, so much the more a great deal they published it
耶 穌 囑 咐 他 們 不 要 告 訴 人 但 他 越 發 囑 咐 他 們 越 發 傳 揚 開 了
No one has ever been charged with the murders.
从未有人被指控谋杀
For various reasons, she was later charged with murder.
由于多种原因 萨里后来以谋杀罪被逮捕
These two nuclei, when they're far apart, are charged.
这两个原子核 在相隔甚远的时候 带电粒子
And Moses charged the people the same day, saying,
當日 摩西囑咐 百姓 說
And Moses charged the people the same day, saying,
當 日 摩 西 囑 咐 百 姓 說
He was also charged with disseminating false news abroad .
他也被指控为 向国外散发虚假资料
He was charged with unlawful use of the Internet.
他被指控非法使用因特网
He was indicted on 26 October 1998 and is charged with seven counts of crimes against humanity and five counts of violations of the laws and customs of war. These crimes were committed against the Muslim population of Visegrad, in eastern Bosnia and Herzegovina.
Sredoje Lukic于1998年10月26日被起诉 被控在波斯尼亚和黑塞哥维那东部维舍格勒对穆斯林平民犯下七项危害人类罪和五项违反战争法规和惯例的罪行
I wasn't charged for anything. I hadn't done anything wrong.
我并没有任何可以指控的罪行 我没有做错什么
In all this Job sinned not, nor charged God foolishly.
在 這一切 的 事上 約伯 並 不 犯罪 也 不 以 神為 愚妄 或 作 也 不 妄評神
And charged them that they should not make him known
又 囑咐 他 們 不 要 給 他 傳名

 

Related searches : Charged Against Income - Were Charged - Fees Charged - Price Charged - Amount Charged - Charged Back - Politically Charged - Costs Charged - Charged From - Charged Separately - Prices Charged - Charged Particles - Charged Property