Translation of "charitable sector" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Charitable - translation : Charitable sector - translation : Sector - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Encourage international conferences to share best practices and lessons learned' in combating terrorist financing in the charitable sector.
鼓励国际会议分享在慈善界打击资助恐怖主义行为的最佳做法和 所得经验
Charitable.
乐善好施
Charitable status Groups who have charitable status in Canada aren't allowed to do advocacy.
掌声 慈善组织 在加拿大 拥有慈善组织的团体不允许拥护某个候选者
82. Bhoruka Charitable Trust, India
Page 82 Page 83
Sirius Global Animal Organisation Charitable Trust
天狼星全球动物慈善信托基金会
D) Charitable organizations are administered separately.
D) 对慈善组织进行单独管理
Funding for such shelters may be drawn not only from Government and donor agencies but also from elements of the private sector wishing to invest in charitable activities.
这类收容所的资金不仅可来自政府和捐助机构 也可来自愿投资慈善活动的私营部门人士
Social work or non remunerative charitable activities
社会工作或 无报酬慈善活动
Charitable souls... won't you give me something?
仁慈的心灵 你不给我些什么吗
Conduct outreach with the charitable sector and its donors to educate them on the threat of terrorist financing through charities and methodologies to combat those threats, as well a_ to encourage the sector to proactively actively review organizations to help protect the integrity of the sector and the confidence of donors.
慈善界及其捐助者开展外联活动 使其了解恐怖主义者通过慈善组织筹资的危险 了解应付此种威胁的方法 并鼓励慈善界积极主动地审查各组织 以有利于维护慈善界的诚信和捐助者的信心
Grant based contributions originating from the private sector and civil society (including charitable foundations, corporations, specialized research institutions and other types of non governmental organizations) are acquiring a growing importance.
来自私营部门和民间社会 包括慈善基金 公司 专门研究机构和其他形式的非政府组织 的赠予性捐款所占的比例越来越大
Has this name been circulated to charitable organizations?
6. 此名字是否已通报慈善组织
Conduct outreach with the charitable sector and its donors to educate them on the threat of terrorist financing through charities and methodologies to combat those threats, as well as to encourage the sector to proactively do diligence on organizations to help protect the integrity of the sector and the confidence of donors.
慈善界及其捐助者开展外联活动 使其了解恐怖主义通过慈善机构筹资的危险和对付这种威胁的方法 并鼓励慈善界积极对慈善组织做工作 以帮助维护慈善界的诚信和捐助者的信心
That characterization, in my view, is even more charitable.
这种说法在我看来实在太和善了
And spend in the cause of God, and do not throw yourselves with your own hands into ruin, and be charitable. God loves the charitable.
你们当为主道而施舍 你们不要自投於灭亡 你们应当行善 真主的确喜爱行善的人
And spend in the cause of God, and do not throw yourselves with your own hands into ruin, and be charitable. God loves the charitable.
你們當為主道而施捨 你們不要自投於滅亡 你們應當行善 真主的確喜愛行善的人
The charitable men and charitable women, who have loaned God a loan of righteousness it will be multiplied for them, and for them is a generous reward.
施财的士女 和以善债借给真主的士女 他必定加倍偿还他们 他们将受优厚的报酬
The charitable men and charitable women, who have loaned God a loan of righteousness it will be multiplied for them, and for them is a generous reward.
施財的士女 和以善債借給真主的士女 他必定加倍償還他們 他們將受優厚的報酬
Various charitable associations and committees are also continuing to provide assistance.
各个慈善机构和委员会也在继续提供援助
Religious Endowment Act 1863 Trusts Act 1882 The Charitable Endowment Act 1890.
9. 1930年伊斯兰教教产确认法
The alternative service comprises activities of an administrative, social or charitable nature.
替代性役务包括行政 社会和慈善性质的活动
And what sort of aid does your charitable organization dispense, Mr. Ashe?
有些什么帮助 你的慈善机构会不会消失 阿什先生
Public safety nets are overstretched, with too many poor people falling through. Moreover, other support networks including income opportunities in tourism, the informal sector, and charitable and family support are crumbling under the pressure of growing poverty.
增长放缓和通胀攀高给埃及弱势群体造成的负担尤其严重 公共安全网络不堪重负 太多穷人无法得到救济 此外 旅游业收入 非正规部门和慈善家庭救济等其他扶助网络也在不断加剧的贫困重压下摇摇欲坠
It requires the closest possible co operation between government finance experts, policymakers, intelligence and law enforcement clear regulation, and good liaison with regulators, the financial services industry and the charitable sector and efficient mechanisms for asset freezing.
为此 政府金融专家 决策者 情报和执法部门之间必须开展尽可能密切的合作 必须有明确的管理规章 以及同管理者 金融服务产业和慈善界的良好关系 必须有冻结资产的有效机制
who are patient, truthful, obedient, and charitable, and who ask forgiveness at dawn.
他们是坚忍的 是诚实的 是顺从的 是好施的 是在黎明时求饶的
who are patient, truthful, obedient, and charitable, and who ask forgiveness at dawn.
他們是堅忍的 是誠實的 是順從的 是好施的 是在黎明時求饒的
I'm a member of a charitable discharged prisoners' aid society called the Link.
我是个劳改释放人员慈善辅助社团的成员 我们的社团叫 帮联
This party's on the Link, charitable society for the rehabilitation... of discharged prisoners.
这次聚会算在 帮联 释放人员慈善辅助社团上
Surely (as for) the charitable men and the charitable women and (those who) set apart for Allah a goodly portion, it shall be doubled for them and they shall have a noble reward.
施财的士女 和以善债借给真主的士女 他必定加倍偿还他们 他们将受优厚的报酬
Surely (as for) the charitable men and the charitable women and (those who) set apart for Allah a goodly portion, it shall be doubled for them and they shall have a noble reward.
施財的士女 和以善債借給真主的士女 他必定加倍償還他們 他們將受優厚的報酬
107. WFP projects have also tapped into the opportunities offered by the private sector (food purchases, warehousing, transport), local communities (community participation in food production), development actors (non governmental organizations, religious and charitable institutions), private individuals and the Government.
107. 粮食计划暑的项目还利用私营部门(购粮 仓储 运输) 当地社区(社区参与粮食生产) 发展方面行动者(非政府组织 宗教和慈善机构) 个人和政府所提供的机会
I said that charitable giving is two percent of GDP in the United States.
我说过慈善捐赠只占美国GDP的2
God blights usury and blesses charitable deeds. God does not love the ungrateful wrongdoer.
真主褫夺利息 增加赈物 真主不喜爱一切孤恩的罪人
God blights usury and blesses charitable deeds. God does not love the ungrateful wrongdoer.
真主褫奪利息 增加賑物 真主不喜愛一切孤恩的罪人
Three fundamental principles sustain most human communities exchange, redistribution of wealth, and charitable giving.
维持大多数人类住区的三个基本原则是 交换 财富再分配和施行善
Prevent exploitation of religious, charitable, social, cultural, tribal, or ethnic organizations for terrorist purposed.
21. 防止利用宗教 慈善 社会 文化 部落或族裔组织服务于恐怖目的
While Governments were unwilling to be seen taking steps against charitable organizations which ostensibly raised money for the poor and weak, it must be recognized that terrorist fund raising in charitable guise was a heinous crime.
虽然各国政府不愿被人们看作为是正在采取步骤对付那些假冒为穷人和弱者募款的慈善组织,但必须认识到恐怖分子假慈善之名筹集资金是一种滔天罪行
And I really thought this was going to be a straight to PBS charitable initiative.
我想这真的是 对于慈善事业最好的宣传
Establish clear international rules to limit terrorists' organizations from exploiting legitimate charitable and relief activities.
10. 确立明确的国际规则 限制恐怖组织利用合法的慈善和救济活动
Distinguishing legitimate religious, political, charitable and educational activity from recruiting and cover organizations for terrorism.
9. 将合法的宗教 政治 慈善和教育活动与恐怖主义招募组织和掩护组织区分开来
Then, when they entered into his presence, they said, Mighty governor, adversity has befallen us, and our family. We have brought scant merchandise. But give us full measure, and be charitable towards us God rewards the charitable.
当他们进去见优素福的时候 他们说 权贵啊 我们和我们的眷属遭遇了灾害 只带来了一点劣质财物 请你给我们足量的粮食 请你施舍给我们 真主一定会报酬施舍者
Then, when they entered into his presence, they said, Mighty governor, adversity has befallen us, and our family. We have brought scant merchandise. But give us full measure, and be charitable towards us God rewards the charitable.
當他們進去見優素福的時候 他們說 權貴啊 我們和我們的眷屬遭遇了災害 只帶來了一點劣質財物 請你給我們足量的糧食 請你施捨給我們 真主一定會報酬施捨者
And when they entered unto him, they said O Aziz! distress hath touched us and our household, and we have brought poor goods, wherefore give us full measure, and be charitable unto us verily Allah recompenseth the charitable.
当他们进去见优素福的时候 他们说 权贵啊 我们和我们的眷属遭遇了灾害 只带来了一点劣质财物 请你给我们足量的粮食 请你施舍给我们 真主一定会报酬施舍者
And when they entered unto him, they said O Aziz! distress hath touched us and our household, and we have brought poor goods, wherefore give us full measure, and be charitable unto us verily Allah recompenseth the charitable.
當他們進去見優素福的時候 他們說 權貴啊 我們和我們的眷屬遭遇了災害 只帶來了一點劣質財物 請你給我們足量的糧食 請你施捨給我們 真主一定會報酬施捨者
They are patient and truthful, obedient and charitable, and they plead for Allah s forgiveness at dawns.
他们是坚忍的 是诚实的 是顺从的 是好施的 是在黎明时求饶的

 

Related searches : Charitable Causes - Charitable Purposes - Charitable Status - Charitable Grants - Charitable Care - Charitable Mission - Charitable Service - Charitable Activity - Charitable Fundraising - Charitable Commitment - Charitable Endeavours - Charitable Efforts - Charitable Institution