Translation of "commitment question" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Those actions seriously call into question that State's commitment to the moratorium on nuclear testing. | 这些行为都对该国暂停核试验的承诺提出了严肃质疑 |
Greater United Nations commitment to the question of development should be a priority of the reform. | 改革应该重点推动联合国加大在发展领域的投入 |
Reaffirming its commitment to assist the parties to achieve a just and lasting solution to the question of Western Sahara, | 훘짪뻶탄킭훺쮫랽듯돉컷죶맾삭컊쳢뗄릫헽돖뻃뷢뻶, |
29. The third commitment is to ensure that the person in question is brought before a judicial authority promptly after detention . | 29. 第三项义务是确保有关的人 quot 在拘留后被立即 quot 交由司法当局处理 |
Reiterating its commitment to assist the parties to achieve a just and lasting solution to the question of the Western Sahara, | 훘짪훂솦킭훺떱쫂룷랽뻍컷죶맾삭컊쳢듯돉릫헽ꆢ돖뻃뗄뷢뻶냬램, |
The continuing violations of these binding agreements seriously call into question the parties' commitment to finding a peaceful solution to the crisis. | 不断违反这些有约束力的协定 不由得使人严重怀疑各方寻找和平解决这一危机的承诺 |
The decision in question stated that he was being dismissed because he no longer met the requirement of exemplary commitment to the revolution | 该项决定指出 他的被撤职是由于他不能满足带头献身革命的要求 |
19. On the question of restructuring, he promised to keep us informed of developments but made no commitment concerning the consultation of rapporteurs. | 19. 在结构调整问题上 他已允诺向我们通报事态的发展 但是未就同报告员的磋商作任何承诺 |
The CHAIRPERSON said that the question that needed to be answered was whether UNDP was fulfilling its commitment to provide funding under the Agreement. | 21. 主席说 需要回答的问题是开发计划署是否根据协议规定履行其对提供资金的承诺 |
Moreover, the arbitrary and illegal nature of these detentions is increasingly bringing into question the commitment of the State to reinforcing the rule of law. | 此外,这些拘留的任意和非法性也越来越令人质疑该国加强法治的承诺 |
Commitment III. Commitment against impunity | 돐억죽. 쿻쏰폐ퟯ늻랣쿖쿳 |
Commitment III. Commitment against impunity | 承诺三. 消除有罪不罚现象的承诺 |
The objective must accordingly be to motivate UNDP to commit itself more fully to the Cooperation Agreement UNIDO's commitment seemed not to be open to question. | 因此目标必须是推动开发计划署更充分地承诺执行 合作协定 工发组织的承诺似乎不成问题 |
There must be commitment in return for commitment. | 必须以承诺交换承诺 |
Our meeting today provides us an opportunity once again to express our unwavering commitment to move ahead with resolve towards an equitable solution to the question of Palestine. | 我们今天的会议再次为我们提供了一次机会 使我们可以表示我们的坚强决心 即坚定地将公平解决巴勒斯坦问题的进程向前推进 |
My delegation is hopeful that, with the necessary commitment and determination of all concerned, a final solution to the question of Palestine will be possible in the near future. | 我国代表团希望 通过所有有关方面的必要承诺和决心 有可能在不远的将来最终解决巴勒斯坦问题 |
The important work of the Agency and the Palestinian question itself required ongoing commitment, particularly at a time when the Israeli authorities sought to undermine the entire peace process. | 鉴于工程处的重要工作以及巴勒斯坦问题的本身,就必须作出不间断的承诺,特别是时值以色列当局企图破坏整个和平进程的时候 |
Commitment II. Commitment to strengthening institutions for the protection of | 돐억뛾. 볓잿죋좨놣뮤믺릹 |
Question, please. Question, please. | 请提问吧 |
A just and lasting solution to the Palestinian question requires of both sides in the conflict a genuine commitment to forswear the use of violence in the pursuit of their objectives. | 巴勒斯坦问题的公正和持久解决 要求冲突双方真正承诺在实现其目标时放弃使用武力 |
This discrepancy severely limits the Programme s impact on crime prevention and criminal justice and calls into question the seriousness of Member States commitment in this area of the United Nations work. | 这一差距严重限制了方案对预防犯罪和刑事司法工作的效用 并且令人怀疑各会员国对联合国这一领域的工作作出的承诺是否当真 |
Question. Question? Answer, Police Inspector. | 答案是 探长大人先生... |
Commitment II Commitment to strengthening institutions for the protection of human rights | 承诺二. 加强人权保护机构 |
Strengthening political commitment | 6. 加强政治承诺 |
Our commitment continues. | 我们的承诺依旧 |
Affirms its commitment | 1. 申明承诺 |
The political commitment | 政治承诺 |
(b) Commitment One | (b) 承诺一 |
(f) Commitment Two | (f) 承诺二 |
(h) Commitment Four | (h) 承诺四 |
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | 有政治性的帮助 经济上的帮助 每个人都各尽其责 |
Her delegation welcomed the decision to convene the special session of the General Assembly on the question of narcotic drugs and urged Member States to reaffirm their political commitment to international drug control. | 新加坡代表团对关于召开大会麻醉药品问题特别会议的决定表示欢迎,并敦促各会员国重申其致力于国际药物管制的政治承诺 |
On that day, her public commitment to stop begging had a huge impact on those gathered, but raised the question of how to support her and others to find a better means of survival. | 当天她公开表明决心停止行乞 与会者深受感动 但这引起了如何帮助她和其他人寻求较好的谋生方式这个问题 |
This latter question is particularly acute in Croatia and Albania. Another key element for opening the way to a brighter future is a firm, unequivocal commitment by the regional parties and the international community. | 컒쏇퓚쓇룶뗘쟸뫍웤쯻뗘쟸뗄탐뚯뇘탫벯훐폚쮵럾룷폐맘떱쫂랽,돽뫍욽췢뇰컞웤쯻톡퓱ꆣ |
1. Reaffirms its commitment | 1. 重申承诺 |
It questions our commitment. | 我们的承诺被质问 |
The commitment is there. | 承诺我们是有的 |
(a) Secure political commitment. | (a) 获得政治承诺 |
Political will and commitment | A. 政治意志和承诺 |
We appreciate that commitment. | 我们赞赏这一承诺 |
Affirms its commitment to | 1. 申明承诺 |
Commitment by all partners. | 所有伙伴的承诺 |
A commitment to results | 专注于成果 |
Some Sudanese observers claimed that the refusal of the National Congress Party (NCP) to relinquish the energy and mining portfolio called into question its commitment to make unity attractive to the people of southern Sudan. | 一些苏丹观察家提出 鉴于国民大会党拒绝放弃能源和矿业部长职位 该党关于吸引苏丹南部人民支持统一的承诺成为疑问 |
However, making a commitment is one thing honouring that commitment in a timely manner is another. | 然而 作出承诺是一回事 及时履行承诺则是另一回事 |
Related searches : Question Stem - Opening Question - Stupid Question - Essay Question - Comprehension Question - Tag Question - Secret Question - Tricky Question - Question Tag - General Question - Another Question - Security Question