Translation of "competition with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
To encourage self help, international efforts must ensure that free competition goes together with fair competition. | 为了鼓励自我帮助 必须作出国际努力 确保自由竞争同公平竞争并存 |
Courts may be unwilling to approve strong sanctions when they are unfamiliar with competition policy or competition cases. | 法院在不熟悉竞争政策或竞争案件的情况下可能也不愿意通过严厉制裁 |
Harmonization of the competition legislation of the Slovak Republic with competition laws of the EU and secondary legislation | 斯洛伐克共和国的竞争立法与欧洲联盟各项竞争法和次级立法的协调 |
We are in competition with the entertainment business. | 我们都是在于娱乐商业作斗争 |
A Competition Commission is established at the regional level to apply competition rules in respect of anti competitive cross border business conduct, promote competition in the Community and coordinate the implementation of the Community Competition Policy it is to collaborate on enforcement with national competition authorities. | 已在区域一级设立了竞争委员会 用以实施有关反竞争越界商业行为的竞争规则 促进共同体内的竞争 并协调共同体竞争政策的执行工作 委员会将与国家竞争主管机关合作进行执法工作 |
Actually, in competition with your interests in that area. | 实际上 与你们在那地区的利益展开竞争 我的委托人相信... |
It's not a competition with rural farm it's actually reinforcements. | 这不是在抢乡村农户的饭碗 而是助他们一臂之力 |
Such price activity could be equally consistent with active competition. | 这种价格变动也可以是与活跃的竞争一致的 |
Following the symposium, the Task Force decided to start the process of drafting a Competition Bill with assistance from competition consultants and in close cooperation with UNCTAD. | 继该次会议之后 特别工作组决定 在竞争问题顾问的协助和与贸发会议密切合作下 着手起草 quot 竞争议案 quot 的工作 |
This brings in the critical issue of government policy coordination granting the competition agency an alternative avenue for dealing with competition issues. | 这就提出了一个重要问题 即协调政府政策 使竞争管理机构能采取其他途径处理竞争问题 |
UNCTAD should cooperate closely with other international organizations active in the area of competition, including OECD and the İnternational Competition Network (İCN). | 贸发会议应当与在竞争领域开展活动的其他国际组织密切合作 这些组织包括经合组织和国际竞争网络等 |
Competition. | 歌剧 |
In fact, competition policy could be considered an integral part of liberalization, which could not occur to any substantial extent and would not be effective unless there was constant competition advocacy and concern with competition. | 事实上 竞争政策可视为自由化的一个组成部分 只有坚持倡导竞争 关心竞争 自由化才能形成规模和产生实效 |
They've been sponsoring a design competition to come up with innovative medical housing solutions, clinic solutions, in Africa, and they've had a design competition. | 他们资助了一个设计竞赛 去寻找创造性的医疗场所解决方案 诊所的解决方案 在非洲 他们为此举行了一场设计竞赛 |
Scholarships to train officials responsible for the control of competition in specialized institutions, as well as internships with competition authorities experienced in this field | 奖学金以培训专门机构负责管制竞争事务的官员 并在熟悉这一领域的竞争事务局内开展实习培训 |
All competition authorities of CEECs receive the Competition Policy Newsletter. | 中 东欧国家的所有竞争事务局均可收到 quot 竞争政策通讯 quot |
This also exemplifies a situation where competition offenders can choose to cooperate with competition authorities to resolve cases without having to undergo rigorous court procedures. | 这也通过实例说明 违反竞争法的公司可以与竞争管理机构合作解决问题 而不必经历严格的法院程序 |
Difficulties of developing countries in enforcing competition laws, including in cases with international elements, and the application of competition laws to cross border anticompetitive practices | (六) 发展中国家执行竞争法的困难 包括这些国家在有国际成分的案件中的执法困难 以及对跨界反竞争做法适用竞争法的问题 |
The WTO agreements contain a number of general provisions potentially relevant to competition policy, as well as several provisions dealing specifically with competition policy issues. | 13. 世贸组织协议载有可能与竞争政策相关的许多一般规定 还有一些规定具体涉及竞争政策问题 |
Liberalization represented a means of promoting competition among firms in host country markets, but it could also create conditions with potentially adverse consequences for competition. | 自由化是促进企业在东道国市场竞争的办法 但也可能造成一些对竞争有潜在的不利影响的状况 |
7. The process of developing competition policy and law in Malawi was initiated with the First National Symposium on Competition Policy and Legislation (June 1996). | 7. 第一次关于竞争政策和竞争立法的全国专题研讨会(1996年6月)发起了马拉维制订竞争政策和竞争法的进程 |
The OECD has also adopted instruments dealing with competition promoting regulatory reform. | 经合组织还通过了关于旨在促进竞争的规定改革的文书 |
If you think I'm going to stand in competition with a wife | 如果你以为我要跟你的妻儿竞争 |
One, competition. | 第一 竞争 |
No competition. | 没有竞争 |
Competition law and competition authority could be introduced in due course. | 可在适当时实行竞争法和设置竞争主管部门 |
In any coordination arrangement, each Party's competition authorities will seek to conduct their enforcement activities consistently with the enforcement objectives of the other Party's competition authorities. | 在任何协调安排中 各方竞争管理机构均应争取以符合另一方竞争管理机构执法目标的方式开展执法活动 |
Following the adoption of the Zambian Fair Trade and Competition Act and the organization of a national Competition Seminar in December 1995, which recommended the creation of a Competition Authority, two advisory missions were undertaken by UNCTAD with a view to assisting in the establishment of the national Competition Commission. | 在通过了津巴布韦公平贸易和竞争法 并于1995年12月举行的一次竞争问题全国讲习会 建议设立竞争事务局之后 贸发会议咨询人员出了两次差 协助建立全国竞争事务委员会 |
15. A draft project on Support for the finalization of the initial application of Egypt s competition law has been elaborated by UNCTAD with a view to providing technical support in the process of enacting competition legislation and establishing a competition authority responsible for the enforcement of competition legislation in Egypt. | 15. 贸发会议制定了有关 quot 支持埃及最后确定和首次适用竞争法 quot 的项目草案 以期在埃及颁布竞争立法和建立主管执行竞争立法的竞争事务局进程中提供技术上的支持 |
They include, in particular, studies on Advocacy functions of competition authorities Competition aspects of the main WTO agreements Competition policy in countries in transition , FDI related issues of competition and RBPs and The development dimension of competition law and policy . | 这些报告主要是 quot 向竞争事务局推荐的职能 quot quot 世贸组织各项主要协议的一些竞争部分 quot quot 转型期国家的竞争政策 quot quot 与外国直接投资相关的一些竞争和限制性商业惯例问题 quot 以及 quot 竞争法和竞争政策的发展层面 quot |
The purpose of this extended training is to acquaint the trainees with the principles, objectives, and structures of competition law and policy within the member State and its interrelationship with EU competition policy. | 这一扩展的培训目的是使学员了解成员国内竞争法和竞争政策的原则 宗旨和结构 及其与欧洲联盟竞争政策的相互关系 |
EU Competition Policy and the Consumer (pamphlet). europa.eu.int comm competition publications competition_policy_and_the_citizen | 欧洲委员会 欧盟竞争政策和消费者(宣传册) 见 europa.eu.int comm competition publications competition_policy_and_the_citizen |
An addition, a new Competition Act has been enacted to enhance competition. | 此外 为了促进竞争还通过了新的 竞争法 |
These authorities work in cooperation with the Competition Board, which can entrust them with carrying out surveys. | 这些机构与竞争管理委员会合作 委员会可委托这些机构开展调查 |
That's her competition. | 这是她的比赛 |
The Competition Factor | 竞争因素 |
Predatory Competition Policy | 掠夺性竞争政策 |
Competition related issues | 六 与竞争有关的问题 |
Competition related issues | 与竞争有关的问题 |
Promotion of Competition | 1 促进竞争 |
Competition Policy, WTO | Competition Policy WTO |
C. Competition advocacy | B. 提 倡 竞 争 |
Regarding Cooperation Between Their Competition Authorities In the Enforcement of Their Competition Laws | 关于双方的竞争管理机构之间在执行竞争法方面的合作 |
Another type of provision commonly included in cooperation agreements in the competition policy area deals with general exchanges of information and views on competition laws and their application. | 5. 竞争政策领域合作协定通常列入的另一种规定涉及在竞争法及其适用方面一般性交换信息和意见 |
The tools which competition authorities used were sometimes inadequate to deal with such cases. | 竞争主管部门使用的手段 有时不足以应付此种情况 |
Related searches : Strong Competition With - Comparison With Competition - In Competition With - Cope With Competition - Keen Competition - Imperfect Competition - Tax Competition - Competition Clearance - Direct Competition - Competition Among - Cutthroat Competition - Competition Issues - Prize Competition