Translation of "comprehensive means" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Comprehensive - translation : Comprehensive means - translation : Means - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Convinced that concerted action and comprehensive, well coordinated programmes are the only means by which to fight problems involving illicit drugs,
深信一致的行动和全面协调的方案是同非法药物问题作斗争的唯一方法
Convinced that concerted action and comprehensive, well coordinated programmes are the only means by which to fight problems involving illicit drugs,
짮탅튻훂뗄탐뚯뫍좫쏦킭뗷뗄랽낸쫇춬럇램튩컯컊쳢ퟷ뚷헹뗄캨튻랽램,
quot Convinced that concerted action and comprehensive, well coordinated programmes are the only means by which to fight problems involving illicit drugs,
quot 深信一致的行动和全面协调的方案是同非法药物问题作斗争的唯一方法
It also adopted the comprehensive Plan of Action for Equal Opportunities for Women by means of Decree No. 53 1994 of 3 March.
它还通过3月3日的第53 1994号法令 发布了综合性的妇女机会平等行动计划
In preparing the present report, the High Commissioner sought information from Governments by means of a comprehensive note verbale issued on 3 August 2004.
4. 为编写本报告 高级专员于2004年8月3日发出综合普通照会 请各国政府提供资料
A comprehensive assessment of the regulations relating to tighter control of the circulation of hazardous materials and chemicals classified as explosives, by means of the following
4. 全面评价关于加强管制属于爆炸物的危险材料和化学品流通的条例 使用的方法包括
This means that, for that particular country or environment, peacebuilding preparation, at its most multidimensional and comprehensive best, ought to commence once peacekeeping is under way.
这就意味着 对于某个国家或某种环境 一旦维持和平进程展开 就应当以最多层面和全面的最佳方式开始建设和平的筹备工作
We are convinced that public policies for youth are among the most important means of achieving comprehensive development, not only in our country, but also throughout the world.
我们深信 有关青年的公共政策是实现全面发展的最重要手段之一 不仅在我国 而且在全世界都是如此
As they had in 1995 and 2000, States parties needed to conduct a comprehensive review of the means by which their commitments under the Treaty could be fulfilled.
缔约国需要像在1995年和2000年那样 对履行其条约义务的手段进行全面审查
Recalling the provisions of Part XV of the Convention establishing a comprehensive dispute settlement system and article 287 regarding the choice of means for the settlement of disputes,
回顾公约第十五部分的条款制定了解决争端的全面制度,第287条规定了解决争端方法的选择,
Moreover, greater coordination and cooperation among them could be the most powerful means of ensuring that the battle against marine litter is waged in a comprehensive and effective manner.
此外 扩大这些实体之间的协调与合作是最有力的手段 能够确保全面而高效地展开与海洋垃圾的斗争
By its very nature, impunity can be combated effectively only by means of a comprehensive programme that is coordinated between these institutions and has resolute backing from the executive branch.
鉴于有罪不罚现象的性质,只有通过一项全面的 在这些机构间协调一致的政策,在行政机关的有力支持下,才能有效地打击这一现象
Me too. It means means
和对我的意义 它的意义是
The Monterrey Consensus laid out a comprehensive and clear road map with respect to the means of financing development, and the international community has done extensive exploratory work in that regard.
关于如何进行发展筹资 蒙特雷共识 提供了全面清晰的路线图 国际社会也展开了广泛的探索与实践
The process of amending the school curricula and removing stereotyped images is also being intensified by means of a comprehensive review conducted with the assistance of governmental and non governmental bodies.
在政府和非政府组织的协助下 正在通过全面审查活动 加紧修改学校课程并消除陈规定型形象
The process of amending the school curricula and removing stereotyped images is also being intensified by means of a comprehensive review conducted with the assistance of governmental and non governmental bodies.
在政府和非政府组织的协助下 已通过全面审查工作 加紧修订学校课程和消除陈规定型观念
The difficult context in which we work means that we must be very active and creative in catalysing international cooperation in order to achieve lasting and comprehensive solutions to refugee problems.
我们在其中开展工作的困难条件意味着 在催化国际合作以求持久和全面解决难民问题时 我们必须十分积极和有创造性
Concurrent with a comprehensive review of its entire information systems portfolio, the Office has developed system specifications that will, as systems evolve, provide better means of managing recruitments and consultant selections.
综合审查整个项目厅信息系统组成情况的同时,项目厅制订了各种系统规定,这些规定将随着系统的演变而为管理聘用和遴选顾问提供更好的手段
The difficult context in which we work means that we must be very active and creative in catalyzing international cooperation in order to achieve lasting and comprehensive solutions to refugee problems.
我们在其中开展工作的困难条件意味着 在催化国际合作以求持久和全面解决难民问题时 我们必须十分积极和有创造性
Everybody means everybody, means everybody here.
每个人意味着所有的人 包括在座的各位
Later means sooner sundown means noon.
晚一点就是快一点 傍晚就是中午呢
Of course, the Comprehensive Peace Agreement is not really comprehensive.
当然 全面和平协定 实际上并不全面
We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including.
我们有着前所未有的 交流方式 联系手段 沟通途径 和包容方式
The Alliance's response to terrorism would include full implementation of Security Council resolution 1373 (2001) and would continue to be multifaceted and comprehensive, comprising political, diplomatic, economic and, where necessary, military means.
43. 北约联盟对恐怖主义的反应将包括全面执行安全理事会第1373(2001)号决议,并会继续是多层面的 全面的 包括政治 外交 经济和 必要时 军事的手段
Comprehensive approach
全面处理法
Last year, Pakistan's Parliament promulgated a comprehensive export control act, which further built upon the existing regime to deal with nuclear and biological weapons, materials, goods, technologies, equipment and their means of delivery.
去年 巴基斯坦议会颁布了一项全面出口管制法令 该法令进一步借鉴现有制度 以处理核子和生物武器 材料 物资 技术 设备及其运载工具
The Special Committee recommends that the Secretary General provide to the Committee at its next session a comprehensive strategy for assistance to victims of sexual exploitation and abuse, including means for financial compensation.
34. 特别委员会建议秘书长在下届会议上向委员会提出援助性剥削和性虐待受害人的全面战略 包括金钱补偿的办法
The path towards nuclear disarmament step by step, comprehensive or incremental comprehensive
实现核裁军的方法 逐步方法 全面方法和逐步全面方法
Now that Abe s government has a renewed mandate from Japanese voters, it must deliver on its promises and that means decisive and comprehensive implementation of structural reforms. Of course, this will require some sacrifices.
如今安倍政府已经获得了日本选民的新一轮授权 也必须兑现自己的承诺 这意味着坚定而全面地实施结构改革 这当然需要作出某些牺牲 事实上日本家庭已经在承受着因为消费税提升而带来的艰难状况
Convinced that human rights education should constitute a comprehensive, lifelong process by which all people learn respect for the dignity of others and the means and methods of ensuring that respect in all societies,
深信人权教育应是一个全面的终生过程 人人借此学习尊重他人的尊严 并且学习在所有社会确保此种尊重的途径和方法
We also stress that one of the best safeguards and means for preventing weapons of mass destruction from reaching terrorist groups and non State actors would be a comprehensive international convention on the issue.
我们还强调 防止大规模毁灭性武器落入恐怖集团和非国家行为者之手的最可靠保障和手段 就是制定关于这一问题的全面国际公约
Mixing means building customized courses, means building customized books.
混合指的是创建可定制的课程 以及制作定制的书籍
It means acoustic intimacy and it means visual intimacy.
意味着声觉上和视觉上的亲密接触.
A Comprehensive Response
一项通盘对策
Comprehensive Peace Agreement
三. 全面和平协定
Integrated comprehensive schools
综合性中学
Publications (not comprehensive)
出版物(非全部)
Assessment missions have emerged as a means to help define the scope and nature of a landmine UXO problem, identify constraints and opportunities related to the development of mine action initiatives and recommend comprehensive responses.
38. 设立了一些评估团 以协助查明地雷 未爆炸弹药问题的范围和性质 查明有关拟订排雷行动主动倡议的限制和机会 并建议全面的应对措施
Integrated and comprehensive strategies
2. 综合全面的战略
2. The comprehensive strategy
2. 全面策略
International activities (not comprehensive)
国际活动(非全部)
It is vivid, comprehensive.
但你想表达的是更全面直接
That's comprehensive anyway. Cream?
总之很复杂 奶油
That means
Example
OTHER MEANS
其他手段

 

Related searches : Comprehensive Response - Comprehensive Management - Comprehensive Model - Comprehensive Network - Comprehensive Reporting - Comprehensive Policy - Comprehensive Answer - Comprehensive Program - Comprehensive Offer - Comprehensive Database - Comprehensive Framework - Comprehensive Support