Translation of "countries in transition" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
5. Countries with economies in transition | 5. 转型期经济国家 |
Strategies for countries in crisis and transition | D. 危机中国家和转型期国家的战略 |
Energy efficiency in countries with economies in transition | 261.5 转型经济国家的能源效率 |
The needs of developing countries and countries in transition have changed. | 发展中国家和经济转型期国家的需要已经发生了变化 |
54. Countries in transition present a mixed picture. | 54. 转型国家情况不一 |
3. Promoting enterprise development and competitiveness in developing countries and countries in transition | 3. 듙뷸랢햹훐맺볒뫍탍웚맺볒뗄웳튵랢햹뫍뺺헹솦 |
(c) Promoting enterprise development and competitiveness in developing countries and countries in transition | (c) 듙뷸랢햹훐맺볒뫍탍맺볒뗄웳튵랢햹뫍뺺헹솦 |
IV. Legislative and administrative initiatives taken in countries in transition | 四. 转型期国家采取的立法和行政措施 26 33 7 |
E. Resolution 15 5 Countries with economies in transition | E. 第15 5号决议 经济转型国家 |
Countries with economies in transition also need such assistance. | 转型经济国家也需要这种协助 |
Procurement opportunities for vendors from developing countries and countries with economies in transition | 发展中国家和经济转型国家供应商的采购机会 |
That was very important for the countries in transition and the developing countries. | 它认为这对转型经济国家与发展中国家是至关重要的 |
C. Significant experiences of other developing countries and countries with economies in transition | C. 其他发展中国家和转型经济国家的重要经验 |
That problem was more acute in countries with economies in transition. | 在过渡时期经济国家中,这一问题更加尖锐 |
The same is true in the countries with economies in transition. | 在一些经济处于转型期的国家中也出现同样的情况 |
UNIDO was responsible for assisting developing countries, but also countries with economies in transition. | 工发组织有责任援助发展中国家 但也有责任援助经济转型国家 |
(b) In operative paragraph 2, the words quot certain countries, including developing countries and countries with economies in transition quot were replaced by the words quot women from certain countries, in particular from developing countries as well as countries with economies in transition quot . | (b) 횴탐늿럖뗚2뛎,ꆰ튻킩맺볒,웤훐냼삨랢햹훐맺볒뫍탍뺭볃쳥맺볒ꆱ뗈ퟖ룄캪ꆰ튻킩맺볒,쳘뇰쫇랢햹훐맺볒틔벰탍뺭볃쳥맺볒뗄뢾얮ꆱ뗈ퟖꆣ |
(a) Countries in the early phases of post conflict transition | (a) 处于冲突后的初期过渡阶段的国家 |
12. UNIDO also assisted the countries with economies in transition. | 12. 工发组织还向转型经济国家提供了援助 |
3 All references to developing countries in this report also include countries with economies in transition. | 3 本报告凡提到发展中国家之处 也包括经济转型国家 |
Hence, intensified capacity building in developing countries and countries with economies in transition (CEITs) is required. | 因此需要在发展中国家和经济转型国家里加紧能力建设 |
Both presentations had triggered a very lively discussion among developing countries, countries in transition and other countries. | 两个发言在发展中国家 转型期国家和其他国家之间引起了热烈的讨论 |
Annex X Additions of developed countries or countries with economies in transition could be made. | 254. 附件X49 |
In 1995 and 1996, the Authority received officials from countries in transition. | 1995年和1996年 该局承担了对来自各转型期国家官员的培训 |
(a) (i) In the first of the advisory services, replace especially in least developed, landlocked and island developing countries and countries with economies in transition with especially in the developing countries and countries with economies in transition, in particular least developed, landlocked and island developing countries | (a)㈠在第一项咨询服务中 将 特别是最不发达国家 内陆和岛屿发展中国家以及经济转型国家 改为 特别是发展中国家和经济转型国家 尤其是最不发达国家 内陆和岛屿发展中国家 |
At the beginning and at the end of the paragraph, replace in the least developed countries and the countries with economies in transition with especially in the developing countries and countries with economies in transition, in particular the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States . | 在本段的开头和末尾将 最不发达国家和转型期经济国家 改为 特别是发展中国家和转型期经济国家 尤其是最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家 |
This represents a particularly important challenge for developing countries, especially the least developed countries, and countries in transition. | 这对发展中国家 尤其是最不发达国家和经济转型国家来说 是一项极为重大的任务 |
Speakers drew upon their experiences in developing countries and economies in transition, as well as developed countries. | 既有发言者介绍了发达国家的经验 也有发言者介绍了发展中国家和经济转型国家经验 |
The experience and lessons learned might benefit other countries in transition. | 从在这些国家开展的活动中得出的经验数据和教训 对于其他转型期国家来说是有益的 |
(i) Special problems and features of countries with economies in transition | ㈠ 转型经济国家的特殊问题和特点 |
establish a global forest fund to assist developing countries and the countries with economies in transition. | 设立一个全球森林基金 来协助发展中国家和转型经济国家 |
Many developing countries and countries with economies in transition are liberalizing their trade and investment environment. | 许多发展中国家或经 济转型国家正在大力开放其贸易和投资环境 |
Developing countries and countries in transition are recognizing the importance of ICTs for their own development. | 67. 发展中国家和转型期国家正在认识到信息和通信技术对本国发展的重要性 |
(f) (i) In the first of the advisory services, replace particularly of least developed, landlocked and island developing countries and countries with economies in transition with especially of the developing countries and countries with economies in transition, in particular least developed, landlocked and island developing countries | (f)㈠在第一项咨询服务中 将 特别是最不发达国家 内陆和岛屿发展中国家以及经济转型国家 改为 特别是发展中国家和经济转型国家 尤其是最不发达国家 内陆和岛屿发展中国家 |
Net financial flows to countries with economies in transition turned negative in 2004. | 转型期经济国家2004年所得的资金流入净额是负数 |
The report highlights the problem posed by party corruption, especially in the developing countries and countries in transition. | 本报告着重讨论政党的腐败问题 尤其是发展中国家和经济转型国家政党腐败所造成的问题 |
Financing the participation of experts from developing countries and countries with economies in transition in UNCTAD expert meetings | 资助发展中国家和经济转型国家的专家参加贸发会议专家会议 |
In developing countries and countries with economies in transition, the data gap continues to be a major issue. | 在发展中国家和经济转型期国家 数据差距仍然是一个主要问题 |
In other countries, this transition takes place at around 7 years old. | 在另一些国家 正式入学年龄为7岁左右 |
Increased cooperation among countries with economies in transition will also be important. | 转型期经济国家之间加强合作也是重要的 |
Such programmes facilitated further investment and supported investors' activities in developing countries and countries with transition economies. | 这类方案促进了进一步投资并支持投资者在发展中国家和经济转型国家的活动 |
(d) Financing the participation of experts from developing countries and countries with economies in transition in UNCTAD expert meetings | (d) 资助发展中国家和经济转型国家的专家参加贸发会议专家会议 |
19. Transport plays a crucial role in determining the competitiveness of exports of developing countries and countries in transition. | 19. 运输在决定发展中国家和经济转型国家的出口竞争力方面发挥着关键作用 |
All developing countries and countries in transition should note these guidelines in developing and strengthening their national ICT strategies. | 所有发展中国家和转型期国家在制订和加强本国的信息和通信技术战略过程中都应注意这些准则 |
Table 1 Government and non governmental organizations expenditure for population in 1996 all developing countries and countries in transition | 뇭1. 1996쓪죋뿚랽쏦헾뢮뫍럇헾뢮ퟩ횯횧돶 |
Related searches : In Transition - In Countries - Business In Transition - In Transition From - Remain In Transition - Economies In Transition - Lost In Transition - Economy In Transition - Is In Transition - Society In Transition - Companies In Transition