Translation of "current stability" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Rather, the current claim relates to a separate and distinct claim relating to family unity and stability. | 相反 眼下的申诉却属于 单独 不同 的申诉 涉及家庭完整和稳定问题 |
The current debate in the Senate on the Constitution is an essential element of ensuring post transition stability. | 76. 参议院中目前关于宪法的辩论是确保过渡时期后稳定的重要因素 |
UNIDO's current stability and international prestige were largely due to the leadership of Mr. Magariños over the past eight years. | 工发组织目前趋于稳定及其享有的国际声誉均应大体上归功于马加里尼奥斯先生最近八年的领导 |
We should take advantage of the current stability in the international political system to extricate ourselves from the nuclear dilemma. | 我们应利用国际政治体系中目前的稳定来摆脱核困境 |
Despite its current stability, UNIDO would face difficult challenges in future Mr. Yumkella would have GRULAC's full support in tackling them. | 尽管工发组织目前保持稳定 但本组织在未来会面临困难的挑战 Yumkella先生将在应对这些挑战方面得到拉加组的充分支持 |
52. For reasons of stability and accurate assessment of current capacity to pay, the base period should not exceed six years. | 52. 为了稳定和准确估计目前的缴付能力的理由,基准期不应该超过六年 |
They also emphasized the importance of promoting stability in the scale methodology and felt that the current approach represented a reasonable compromise. | 他们还强调 必须提高比额表制订法的稳定性 并认为现行办法是合理的折中办法 |
In the current wave of globalization, economic stability has become the soft underbelly of Caribbean security, democracy and prospects for sustainable development. | 在当前全球化的浪潮中,经济稳定已成为加勒比安全 民主和可持续发展前景的致命伤 |
Europe is our number one priority stabilizing the eurozone and resolving its current crisis are essential to stability and economic recovery in France. | 欧洲是我们最重要的当务之急 稳定欧元区 解决欧元区当前危机是法国稳定和经济复苏的关键 |
Current disarmament, demobilization and reintegration programmes in post conflict societies are a necessary but not sufficient precondition for stability and durable peace in Africa. | 目前在冲突后国家开展的解除武装 复员和重返社会方案 是非洲实现稳定和持久和平的必要前提 但不是充分前提 |
In the short run, the US current account deficit will remain, regardless of which country runs bilateral surpluses. Thus, China s continued reinvestment of its current account surplus in US government securities is of utmost important for US growth and financial stability. | 但提升竞争力和减少总债务这两个目标都不可能一蹴而就 无论对其拥有双边贸易顺差的是哪一个国家 美国的经常账户赤字将在短期内继续存在 因此中国将其贸易盈余持续投资在美国政府债券上的行为对美国的经济增长和金融稳定都是极为重要的 |
Macro economic stability had to be replaced with micro stability. | 宏观的经济稳定需要代之以微观的稳定 |
Price stability. | 稳定价格 |
In conclusion, I reaffirm that global stability derives from regional stability. | 最后 我要重申 全球稳定来源于区域稳定 |
This national consensus alone is the guarantee for Iraq to overcome its current predicament and to move from this difficult ordeal to an era of stability, security and peace. | 只有这种全民共识能够保障伊拉克克服目前的难局 从这种困难的状况发展到一个稳定 安全和和平的时代 |
There could be no peace and stability without social stability and hope. | 没有社会稳定和希望,就没有和平与稳定 |
The conference focused on examining the extent to which current disarmament, demobilization and reintegration programmes genuinely contribute to stability and identifying the necessary preconditions for the success of such programmes. | 会议的重点是审议目前的解除武装 复员和重返社会方案在多大程度上真正有助于实现稳定 并确定这些方案取得成功的先决条件 |
China s Stability Gambit | 中国的稳定话题 |
The current stalemate represented a denial of this essential right and put regional stability and security at risk. Frente Polisario believed that the Committee should send a mission to the Territory. | 目前的僵局是否认为这种基本权利并使区域稳定和安全岌岌可危 波利萨里奥阵线认为委员会应派一个特派团前往该领土 |
Nevertheless, significant challenges remain, and continuing international assistance beyond the expiration of UNMISET's current mandate is essential for the mid and long term security, stability and sustainable development of that country. | 尽管如此 依然存在众多挑战 在联合国东帝汶支助团目前授权结束后继续提供国际援助对于该国的中期和长期安全 稳定和持续发展至关重要 |
For them, four core principles were paramount liberalization, privatization, macroeconomic stability and budget stability. | 对它们来说 有四个核心原则是至关重要的 自由化 私有化 宏观经济的稳定和预算稳定 |
Draghi is one. Others include Klaus Regling, head of the European Financial Stability Facility (EFSF), Axel Weber, President of the Bundesbank, and Jürgen Stark, a current member of the ECB s Executive Board. | 我们当然能在欧元区内找到符合上述要求的人 事实上这样的人选还不止一个 德拉齐是一个 另外还有欧洲金融稳定机构的主管克劳斯 雷格林 德国联邦银行主席阿塞尔 韦伯 还有现任欧洲央行执行董事会董事的荣根 斯塔克 |
Macroeconomic stability economic growth ___________ | 1. 宏观经济稳定 经济增长_________________ |
We are marching resolutely towards political stability and economic prosperity and regaining security and stability. | 我们正坚定地走向政治稳定和经济繁荣 正在恢复安全和稳定 |
The Fed Versus Price Stability | 美联储与价格稳定 |
Europe u0027s Anchor of Stability | 欧洲稳定的定针 |
Impact on stability and security | A. 对稳定和安全的影响 |
It was time for stability. | 现在需要的是稳定 |
We are proceeding towards political stability and economic prosperity and taking fundamental steps towards restoring security and stability. | 我们正朝着政治稳定和经济繁荣迈进 并在采取重大步骤来恢复安全与稳定 |
48. Promoting economic and financial stability depends crucially on political stability, but the same is true in reverse. | 48. 促进经济和金融稳定非常依赖政治稳定 反之 政治稳定也非常依赖经济和金融稳定 |
MUNICH Europe and the world are eagerly awaiting the decision of Germany s Constitutional Court on September 12 regarding the European Stability Mechanism (ESM), the proposed permanent successor to the eurozone s current emergency lender, the European Financial Stability Mechanism. The Court must rule on German plaintiffs claim that legislation to establish the ESM would violate Germany s Grundgesetz (Basic Law). | 慕尼黑 欧洲和世界正在焦急地等待德国宪法法院9月12日对欧洲稳定性机制 ESM 的判决 ESM是作为欧元区现行紧急贷款人欧洲金融稳定机制 EFSM 的永久性替代方案推出的 德国宪法法院必须就德国原告提出的成立ESM的立法决定违反了德国基本法的意见作出裁决 如果裁决有利于原告 那么宪法法院将要求德国总统拒绝在已被德国议会批准的ESM条约上签字 |
Stability and Prosperity in Monetary Union | 货币联盟的稳定与繁荣 |
Failure at the Financial Stability Board | 金融稳定委员会的失败 |
Can the Stability Pact Be Reformed? | 能改革 稳定协议 吗 |
Saving the Stability Pact from Itself | 稳定和发展合约如何从自身寻求出路 |
Disarmament, demobilization and reintegration and stability | 解除武装 复员 重返社会和稳定 |
Add to this the impact of the current West European bank rescue packages on the banking systems of Eastern Europe. On one hand, these programs help promote stability by supporting the parent banks active in the region. | 160 当前西欧银行对东欧银行系统的援救计划的冲击 进一步削弱了中欧和东欧国家货币政策工具的有效性 一方面 通过支持在该地区经营活跃的母银行 这些计划有助于银行系统的稳定 另一方面 西方银行的干预也削弱了东欧的金融系统 |
Add to this the impact of the current West European bank rescue packages on the banking systems of Eastern Europe. On one hand, these programs help promote stability by supporting the parent banks active in the region. | 当前西欧银行对东欧银行系统的援救计划的冲击 进一步削弱了中欧和东欧国家货币政策工具的有效性 一方面 通过支持在该地区经营活跃的母银行 这些计划有助于银行系统的稳定 另一方面 西方银行的干预也削弱了东欧的金融系统 |
We sincerely hope to be able to end our current dispute once and for all, and are looking forward to working with our brothers and Maghreb partners to strengthen cooperation, stability and integrated development in our region. | 我们真诚希望能够一劳永逸地结束我们目前的争端 期望同我们的兄弟们和马格里布伙伴们一道努力 加强本区域的合作 稳定和一体化发展 |
The current situation and stark realities in the region demand greater attention and support from the international community in order to assist countries in the region in pursuing the various initiatives toward achieving peace, security and stability. | 该地区的当前局势和严酷现实要求国际社会给予更多关注和支持 以帮助该地区各国落实实现和平 安全和稳定的各种倡议 |
Oh, not current events. We get current events. | 不要讲时事 我们听得多了 |
Whether to repeat the current track, the current album, or the current playlist indefinitely, or neither. | 下一页 |
The possible short term inflationary effects of increased funding flows on countries' macroeconomic stability pale in comparison to the severity of the long term effects on the economies of the most affected countries if the current situation persists. | 13. 如果目前的情况持续下去 虽然 增加供资可能给各国宏观经济稳定带来短期的通货膨胀效应 但是同大多数受影响国家经济受到的长期影响的严重性相比较 根本不足一提 |
Second, whereas a significant component in achieving macroeconomic stability is reducing the budget and current account deficits, it is now recognized that there are no simple formulas or policies as regards the optimum levels of these two deficits. | 其次,虽然实现宏观经济稳定的一个重要组成部分是减少预算和经常帐户的赤字,但人们现在认识到没有任何简单的公式或政策可以规定这两种赤字的最佳数额 |
The Key to Stability in South Asia | 南亚稳定的关键 |
Related searches : Stability Studies - Slope Stability - Monetary Stability - Oxidation Stability - High Stability - Fiscal Stability - Process Stability - Directional Stability - Maintain Stability - Colour Stability - Business Stability - Emotional Stability - Shear Stability