Translation of "data adjustment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
However, expert review teams should make every effort to make the adjustment at the levels at which the problems were identified, in order to avoid making data that do not qualify for an adjustment subject to the adjustment. | 然而 专家审评组应尽一切努力在找到问题的层次上作调整 以免产生的数据不符合调整所需的规格 |
In choosing any input data for calculating an adjustment, expert review teams should give, as appropriate, preference to the national data available in the respective Party's inventory submission or made available by the Party before or during the review, provided that these data were not the cause for the adjustment. | 28. 在为计算调整选择任何输入数据时 专家审评组应酌情优先考虑各缔约方所交清单中具备的国家数据或缔约方在审评之前或审评过程中提供的国家数据 前提是这些数据不是引起调整的数据 |
In choosing any input data for calculating an adjustment, expert review teams should give, as appropriate, preference to the national data available in the respective Party's inventory submission or made available by the Party before or during the review, provided that these data were not the cause for the adjustment. | 29. 在为计算调整选择任何输入数据时 专家审评组应酌情优先考虑各缔约方所交清单中具备的国家数据或缔约方在审评之前或审评过程中提供的国家数据 前提是这些数据不是引起调整的数据 |
If the calculation of an adjustment requires the use or replacement of activity data, e.g. either as input to the IPCC tier 1 default methodology or because the activity data are the cause of the adjustment, and if no national data are available, expert review teams should use, in order of preference | 32. 如果计算某项调整需要使用或更换活动数据 例如 作为对气专委第1级缺省方法的输入数据 或由于活动数据本身引起调整 并且如果不具备国家数据 专家审评组应按下列优先顺序使用 |
If the calculation of an adjustment requires the use or replacement of activity data, e.g. either as input to the IPCC tier 1 default methodology or because the activity data are the cause of the adjustment, and if no national data are available, expert review teams should use, in order of preference | 33. 如果计算某项调整需要使用或更换活动数据 例如 作为对气专委第1级缺省方法的输入数据 或由于活动数据本身引起调整 并且如果不具备国家数据 专家审评组应按下列优先顺序使用 |
After reviewing all of the statistical data, the Panel decided against an adjustment to the D1 loss type. | 79. 在审查所有统计数据后 小组决定不对D1损失类别进行调整 |
The expert review team should collectively decide on the methodological approach for calculation of any adjustment, including relevant components of the adjustment method (such as data sources, drivers7 and clusters8 used). | 6. 专家审评组应集体负责决定计算任何调整的方法学方针 包括调整方法的相关组成部分(诸如所用的数据源 驱动数据 和数据组 ) |
The expert review team should collectively decide on the methodological approach for calculation of any adjustment, including relevant components of the adjustment method (such as data sources, drivers5 and clusters6 used). | 6. 专家审评组应集体负责决定计算任何调整的方法学方针 包括调整方法的相关组成部分(诸如所用的数据源 驱动数据 和数据组 ) |
Data processing supplies Quartermaster and general Total III. Adjustment to the unencumbered balance for the period ending 30 June 1996 | 죽ꆢ1996쓪6퓂30죕훕쇋쪱웚캴횧엤폠뛮뗄뗷헻 |
This provision applies to both the basic adjustment method,9 and the main components used in the calculation of the adjustment, as appropriate, such as the source of international data, drivers, clusters and any other inventory parameter used. | 这项规定既适用于基本调整方法 也酌情适用于调整计算中所用的主要组成部分 诸如所用的国际数据源 驱动数据 数据组和任何其他清单参数 |
This provision applies to both the basic adjustment method,7 and the main components used in the calculation of the adjustment, as appropriate, such as the source of international data, drivers, clusters and any other inventory parameter used. | 这项规定既适用于基本调整方法 也酌情适用于调整计算中所用的主要组成部分 诸如所用的国际数据源 驱动数据 数据组和任何其他清单参数 |
The selection of data and other components required for an adjustment method should take into account the time series for any such component. | 14. 某种调整方法所需的数据和其他组成部分的选择应考虑到任何此种部分的时间序列 |
Adjustment | 调整 |
The specific methodological issues concerned further simplification of the structure of the post adjustment index, procedures for the selection of outlets where prices were collected, use of alternative sources of data for calculation of expenditure weights, use of rent data from external sources, an assessment of any possible impact of the introduction of the Euro in selected countries of the European Union on post adjustment and the transparency of the post adjustment system. | 具体的方法问题涉及工作地点差价调整数指数结构的进一步简化 选择商店以收集物价程序 使用其他的数据来源来计算开支加权数 使用其他来源的房租数据,和评价欧洲联盟若干国家启用欧元对工作地点差价调整数和工作地点差价调整数制度的透明性的任何可能影响 |
If national data as indicated in paragraph 2528 above are not available or are not deemed suitable for the respective adjustment case, expert review teams should select data from the recommended international data sources included in the inventory review resources listed in appendix I. | 30. 如果上文第25 28段所述国家数据不具备或被认为不适合于对应的调整 专家审评组应从附录一所列清单审评资源所包含的的推荐国际数据源中选择数据 |
If national data as indicated in paragraph 29 above are not available or are not deemed suitable for the respective adjustment case, expert review teams should select data from the recommended international data sources included in the inventory review resources listed in appendix I. | 31. 如果上文第29段所述国家数据不具备或被认为不适合于对应的调整 专家审评组应从附录一所列清单审评资源所包含的的推荐国际数据源中选择数据 |
Automatic Adjustment | 手动调整 |
Manual Adjustment | 手动调整 |
Perspective Adjustment... | 透视调节... |
Perspective Adjustment | 透视调节 |
Inflation adjustment | 日本事务办公室 |
Adjustment Type | 调整类型 |
Hue adjustment | 色调调整 |
HSV Adjustment | HSV 调整 |
Color Adjustment | 色彩调整... |
No Adjustment | 无调整 |
Adjustment transaction | 调整交易 |
Maximum adjustment | 最大调整值 |
Debt, low per capita income adjustment with positive gradient and LDC adjustment | 债务 低人均收入 调整(正梯度)和最 |
Pension adjustment system | 养恤金调整制度 |
(c) Currency adjustment | (c) 货币调整 |
Line Feed Adjustment | 换行调整 |
No Color Adjustment | 无颜色调整 |
adjustment (285 000) | 不执行1995年生活费调整 (285 000) |
Adjustment (8 790.3) | 뗷헻 (8 790.3) |
Structural adjustment programmes | 5. 结构调整方案 |
Prior period adjustment | 前一时期的调整数 |
Structural adjustment programmes | 结构性调整方案 |
PENSION ADJUSTMENT SYSTEM | 养恤金调整制度 |
Debt, low per capita income adjustment with positive gradient, LDC adjustment and ceiling | 调整(正梯度) 最不发达国家和 最高比率 |
This adjustment method will only be applicable if activity data are available from national sources in accordance with paragraph 29 above or from international data sources as described in paragraph 31 above, or are obtained as described in paragraph 33 above. | 只有根据上文第29段从国家来源获取活动数据 或根据上文第31段从国际数据来源获取活动数据 或按上文第33段要求获取活动数据时 才可适用这一方法 |
Color temperature adjustment tool | 色温调整工具 |
F. Post adjustment matters | F. 工作地点差价调整数事项 |
Working Hours (Adjustment) Act | 工作时间 调整 法 |
(f) Currency exchange adjustment | (g) 货币汇兑调整额 |
Related searches : Adjustment Of Data - Adjustment Bolt - Adjustment Plate - Zero Adjustment - Tension Adjustment - Adjustment Nut - Adjustment System - Gain Adjustment - Rent Adjustment - Angle Adjustment - Pressure Adjustment - Adjustment Value - Fine Adjustment