Translation of "decisive moment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decisive - translation : Decisive moment - translation : Moment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The moment of property transfer shall be decisive for the determination of this value.
在确定这种价值方面 地产转让的时间是决定性因素
First, it is a critically decisive stage that we are in at the moment.
首先,我们现在正处于一个重要的决定性时刻
I often have to sacrifice what might be the decisive moment... in a spiritual talk with a patient.
我就得犧牲可能是與病患之問 非常重要的精神談話
At this decisive moment in Dutch history my father was positioned on the bank of the river Waal near the city of Nijmegen.
在荷兰历史生死攸关之际 我的父亲被派遣到了 瓦尔河河岸驻守 离奈梅亨很近
At this decisive moment of the transition, we renew our appeal to the international community to visit us to observe the holding of the elections.
在此决定性过渡时刻 我们再次吁请国际社会访问我国 对举行选举情况进行观察
Everyone knows that Haiti is at a very delicate and critical juncture for its institutional development, and is perhaps at a decisive moment in its history.
大家都知道 尤其对海地的体制发展来说 海地今天正处于微妙的关头 这也许是海地历史上的一个决定性时刻
We rely on the support of developed countries, the United Nations and other international agencies and organizations during this decisive moment in the reform of our country.
我们将在我国改革的这个决定性时刻依赖发达国家 联合国和其他国际机构和组织的支持
This is a crucial moment for the Sudan, and a decisive one for the international community, in the resolution of decades of civil war in Africa's largest country.
在解决非洲最大国家持续几十年的内战方面 这是苏丹的一个关键时刻 也是国际社会的一个决定性时刻
One moment, one moment, please.
就来,我就来.
One moment, please. One moment.
等一下 请安静 等一下
It is a Decisive Word.
这确是分别真伪的言辞
It is a Decisive Word.
這確是分別真偽的言辭
What was the decisive factor?
什麼事讓你下定決心
I would fail in my duties as President if I did not underline at this decisive moment of the Brussels Conference the considerable interest many times repeated by a large number of delegations in victim assistance.
主席的职责要求我必须在布鲁塞尔会议的这一决定性时刻着重指出 许多代表团多次反复表示十分关心为受害者提供援助事宜
surely it is a decisive word
这确是分别真伪的言辞
surely it is a decisive word
這確是分別真偽的言辭
this is indeed a Decisive Word,
这确是分别真伪的言辞
this is indeed a Decisive Word,
這確是分別真偽的言辭
It is surely a decisive utterance
这确是分别真伪的言辞
It is surely a decisive utterance
這確是分別真偽的言辭
The decisive battle at last, eh?
明天是决战吧?
Everybody. At last the decisive battle!
决战就快来临了!
And your presence could be decisive.
你的出面可能有决定性意义
As Kosovo approaches a unique, decisive moment, with consequences for the entire Balkan region, we are encouraged by the indications of increased awareness on the part of Kosovo's people and leadership about the effort that lies ahead.
目前科索沃即将进入一个独特的决定性时刻 将对整个巴尔干区域产生各种影响 在这个时候 我们感到鼓舞的是 有迹象表明科索沃人民和领导人对他们今后应作的努力有了进一步的认识
The magical moment, the magical moment of conducting.
神奇的一刻 对于指挥家来讲最为奇妙的时刻就是
The moment had arrived the moment I dreaded.
时刻到了... 我恐惧的时刻
This is a great moment, a historic moment.
这是一个重大时刻 一个历史性的时刻
That this (Qur'an) is a decisive word
这确是分别真伪的言辞
That this (Qur'an) is a decisive word
這確是分別真偽的言辭
Indeed the Qur an is a decisive Word.
这确是分别真伪的言辞
Indeed the Qur an is a decisive Word.
這確是分別真偽的言辭
this (Qur'an) is surely a decisive Word,
这确是分别真伪的言辞
this (Qur'an) is surely a decisive Word,
這確是分別真偽的言辭
Indeed, the Qur'an is a decisive statement,
这确是分别真伪的言辞
Indeed, the Qur'an is a decisive statement,
這確是分別真偽的言辭
Most surely it is a decisive word,
这确是分别真伪的言辞
Most surely it is a decisive word,
這確是分別真偽的言辭
Which forced us to take decisive measures.
这会迫使我们采取措施
Moment.
等一下
So, a moment, how would you define a moment?
一个瞬间 你们怎么定义一个瞬间
Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now.
换句话说 每个时刻其实都是最重要的时刻 包括现在这一时刻
This is a moment, one moment captured across multiple cameras.
这是其中的一刻 通过几个录相机拍下的同一时刻
(e) A decisive strengthening of international development cooperation
(e) 坚决加强国际发展合作
The enemy must be dealt a decisive blow!
敌人必将遭到毁灭性的打击
The main lesson of the war is that, at a decisive moment for the fate of humanity, States with differing political systems were able to put aside their differences and to unite their efforts in the fight against a common enemy.
这场战争的主要教训是 在人类命运的关键时刻 具有不同政治制度的各国家能够搁置分歧 联合努力 打击共同敌人

 

Related searches : Decisive For - Decisive Importance - Decisive Victory - Decisive Power - Decisive Criterion - Decisive Step - Be Decisive - Decisive Element - Decisive Reason - Decisive Contribution - Most Decisive - More Decisive