"决定性"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我们的决心是决定性的 | Our decision is definitive. |
首脑会议上有些决定是中期性的 其它决定是长期性的 | Some of the decisions taken at the summit were medium term and others long term in nature. |
无论何时保做出决定... 决定反对她的本性 | Whenever Paula had to make a decision... that went against her nature... |
让我们选择决定性的对话 而不是分裂性的表决 | Instead of divisive vote let us opt for a decisive dialogue. |
所以你要问决定性时刻 对我来说 在美国的历史上没有决定性时刻 | So you ask about a defining moment ain't no defining moment in American history for me. |
这有着决定性的差异 | There's a definite difference. |
乌克兰决定性的选举 | Ukraine s Watershed Election |
无法决定名词的词性 | Could not determine word type of nouns |
无法决定副词的词性 | Could not determine word type of adverbs |
有代表团提议除第267(III)号决议附件所载的程序性决定外,下列决定应视为程序性 | Proposals have been made suggesting that the following decisions be deemed procedural, in addition to those contained in the annex to resolution 267 (III) |
组织安排和程序性决定 | Organizational and procedural decisions |
无法决定形容词的词性 | Could not determine word type of adjectives |
这些不能称为决定性的 | They could hardly be called conclusive. |
是我决定性证据的基础 | And that's the basis of my conclusive evidence. |
7. 在这种情况下,我们认为,程序性决议草案与实质性决定并无区别,因此,应使用通过实质性决定的同样手续 | 7. It therefore believes that draft resolutions of a procedural nature are inseparable from substantive decisions and should, ipso facto, be subject to the same procedures as the adoption of such decisions. |
记住 难的不是决定加入什么特性 而是决定拿掉什么 | Remember, the hard part is not deciding what features to add it's deciding what to leave out. |
我希望 他们的决定将使联合国历史发生决定性转折 | It is my hope that the decisions they take will enable the United Nations to mark a decisive turning point in its history. |
安理会将进行的辩论和将作出的决定将是决定性的 | The debate that will be taking place and the decisions to be taken by the Council will be decisive. |
猜猜看 它并不是决定性的 | Well guess what? It didn't. |
一致性决定诚然非常可取 | Unanimous decisions are very desirable. |
(关于实质性事项的决定须 | (majorities required for decisions on matters of substance) |
然后这项就有了决定性啦 | And this term dominates. |
这会有两个决定性的效果 | That would produce two dynamic effects. One |
这些决定重申生态系统观点,并通过有关下列主题的工作方案 海洋和沿海生物多样性(第IV 5号决定),森林生物多样性(第IV 7号决定),内水生态系统生物多样性(第IV 4号决定)以及农业生物多样性(第III 11和第IV 6号决定) | The decisions reaffirmed the ecosystem approach and adopted programmes of work for marine and coastal biodiversity (decision IV 5), forest biodiversity (decision IV 7), the biodiversity of inland water ecosystems (decision IV 4) and agricultural biodiversity (decision III 11 and IV 6). |
(e) 有助于达成程序性决定或作出后续行动的某些决定 | (e) Certain decisions instrumental in arriving at or in following up a procedural decision. |
我几乎做了个悲剧性的决定 | I had almost come to a tragic decision. |
你的出面可能有决定性意义 | And your presence could be decisive. |
程序性问题 确定委员会受理决定的范围 | Procedural issues Determination of the scope of the Committee's decision on admissibility |
及时采取行动具有决定性意义 | Taking action in a timely manner is critical. |
1. 作出实质性决定的筹备工作 | 1. Preparation of substantive decision making |
一旦作出决定 审判即属于裁决后诉讼的性质 | A decision having been arrived at, the trial was in the nature of a post decision proceeding. |
有人指出,在选择系统时,兼容性和适应性应是决定性因素 | It was pointed out that in choosing a system, compatibility and adaptability should be the determining factors. |
尽量减少摩擦原来是决定性变量 | And minimizing friction turns out to be the decisive variable. |
委员会关于请愿可受理性的决定 | Opinion concerning |
一个机构的效力既是由其成员数目决定的 也是由其合法性决定的 | Effectiveness is determined also by the legitimacy of a body, just as much as by the number of its members. |
全国性法律的决定草案情况的汇报 | Report on the status of the draft decision of national laws |
85. 地区的一体化也具有决定性意义 | Regional integration was crucial. |
报告建议采取一些决定性措施 诸如 | The report proposes the adoption of some decisive steps, such as |
(b) 使得能够施加决定性影响的行为 | (b) Acts which enable decisive influence to be exerted. |
如果你有决定性的证据, 那就请出示 | If you have conclusive evidence, present it. |
决定对大脑而言什么是重要事物的 选择性表征决定了这一切的发生 | What it's all about is the selective representations of things that are important to the brain. |
发展阿拉伯联合行动体系 涉及决定的实质性问题和程序性问题的定义 | Development of the Joint Arab Action system definition of substantive questions and procedural questions concerning decisions |
生物多样性公约 第V 22号决定 UNEP CBD COP 5 23 第VI 29号决定 UNEP CBD COP 6 20 第VII 34号决定 UNEP CBD COP 7 21 UNEP CBD COP 7 2 生物多样性公约 财务报表 | CBD Decision V 22, UNEP CBD COP 5 23 Decision VI 29, UNEP CBD COP 6 20 Decision VII 34, UNEP CBD COP 7 21 UNEP CBD COP 7 2 CBD Financial Statements. |
至于说很可能要通过表决作出这种决定 应该指出 这是这个问题的重要性所决定的 | With respect to the fact that such a decision will most probably be taken by a vote, it should be pointed out that this stems from the importance of the issue. |
6. 决定 根据第6 COP.2号决定 不接受审计员关于最低指示性缴款的建议 | Decides not to accept the auditors recommendation on minimum indicative contributions in the light of decision 6 COP.2 |
相关搜索 : 决定性推定 - 决定确定性 - 决定性的 - 了决定性 - 有决定性 - 决定性法 - 抗性决定 - 决定性的 - 性能决定 - 决定性瞬间 - 决定性因素 - 决定性力量 - 决定性标准