Translation of "deferred tax" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(18) As regards deferred income tax assets liabilities, it is required to list the beginning balance and ending balance in the account book of the confirmed deferred income tax assets liabilities item by item, and list the deductible temporary variance and deductible losses of unconfirmed deferred income tax assets. | 18 递 延 所得税 资产 负债 应 列示 各 项目 已 确认 的 递 延 所得税 资产 负债 目的 期初 期末 账面 余额 以及 未 确认 递 延 所得税 资产 的 可 抵扣 暂时性 差异 可 抵扣 亏损 等 金额 |
(31) As regards income tax expenses, it is required to make disclosure of the composition of income tax expenses (proceeds), including current income tax and deferred income tax it is also required to make disclosure of the relations between income tax expenses (proceeds) and accounting profits. | 31 所得税 费用 披露 所得税 费用 收益 的 组成 包括 当 期 所得税 递 延 所得税 还 应 披露 所得税 费用 收益 和 会计 利润 的 关系 |
And in the case of an IRA or 401k, they are tax deferred and you can invest this and you can get interest on it. | 在IRA或者401k 这类账户延税 所以只要你存入金钱 |
Deferred projects | A. 推迟的项目 |
Deferred chargesc | 递延费用c |
Income, deferred | 递延收入 |
Deferred retirement benefit | 递延退休金 |
(m) Deferred charges. | (m) 递延费用 |
The notification also said that the overseas investors actually recovered the direct investment which enjoyed the policy treatment of temporary exemption from withholding income tax via equity transfer, repurchase and liquidation. The deferred tax should be reported and paid to the tax department according to stipulated procedures within 7 days after actually collecting relevant payments. | 通知并称 境外投资者通过股权转让 回购 清算等方式实际收回享受暂不征收预提所得税政策待遇的直接投资 在实际收取相应款项后7日内 按规定程序向税务部门申报补缴递延的税款 |
Note 4. Deferred charges | 说明4. 递延费用 |
Note 13. Deferred income | 说明13. 递延收入 |
Questions deferred for future consideration | 推迟到今后审议的问题 |
Deferred credits and other liabilities | 递延贷项和其他负债 |
Other receivables and deferred charges | 其他应收帐款和递延费用 |
Tax. Full tax. English tax. | 税 全额税 英国税 |
What happens to a dream deferred? | 延迟的梦想发生了什么 |
Until which day is it deferred? | 期限在哪日呢 |
to what day shall they be deferred? | 期限在哪日呢 |
For what Day are these (portents) deferred? | 期限在哪日呢 |
(k) Deferred charges shown under other assets | (k) 递延费用 列在其他资产项下 |
Note 9. Accounts receivable and deferred charges | 说明9. 应收帐款和递延费用 |
(a) Other accounts receivable and deferred charges | a 쮵쏷2ꎨiꎩ |
(d) Other accounts receivable and deferred charges | ꎨdꎩ 웤쯻펦쫕헊뿮뫍동퇓럑 |
The issue was deferred for further study. | 这个问题后来推迟作进一步研究 |
Amounts requested for consultants should also be deferred. | 对请求提供的顾问费也应推迟审议 |
He said, You are one of those deferred. | 主说 你必定被宽待 |
He said, You are one of those deferred. | 主說 你必定被寬待 |
To which Day has this task been deferred? | 期限在哪日呢 |
Applications deferred pending responses posed by the Committee | 因等候答复委员会所提问题而推迟审议的申请 |
Applications deferred pending responses posed by the Committee | 因等待对委员会提问的答复而推迟审议的申请 |
Cost of living adjustments of deferred retirement benefits | 逆延退休金按生活费调整 |
(h) Deferred income Deferred income as at 31 December 1997 and 1995, in millions of United States dollars, is shown in statement V | (h) 递延收入 表五所列截至1997年12月31日和1995年12月31日的递延收入,以百万美元计 |
Income tax (under the Tax | 所得税(根据退税协定) 956,753欧元 共计 70,147,278欧元 |
b The working group deferred consideration of the reclassification. | b 这项改叙推迟审议 |
9. The Credentials Committee deferred consideration of other matters. | 9. 全权证书委员会推迟审议其他事项 |
Discussion of this article should be deferred at present. | 对本条的讨论目前应推迟 |
The draft decision is entitled Questions deferred for future consideration . | 决定草案题为 推迟到以后审议的问题 |
Applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | 因等候对委员会所提问题的答复而推迟审议的申请 |
A. Quadrennial reports deferred from previous sessions of the Committee | A. 委员会前几届会议推迟审议的四年期报告 |
Applications deferred pending responses to questions posed by the Committee | 因等待对委员会提问的答复而推迟审议的申请 |
A. Quadrennial reports deferred from previous session of the Committee | A. 委员会前几届会议推迟审议的四年期报告 |
Pledges received for future years are recorded as deferred income | 收到的就未来年份认捐的款项作为递延收入入帐 |
The only tax you've paid is whiskey tax. | 你只付了威士酒的税 准备好了吗 |
Previous positions include Director, International Tax Relations, Tax Policy Department Director, Tax Department, Italian Banking Association and Economic Adviser to the Minister of Finance for international tax policy and financial tax issues. | 曾任职务包括 税务政策司国际税务关系主任 意大利银行协会税务部部长 财政部长的国际税务政策和金融税务问题顾问 |
My argument was that adverse expectations could affect a policy s results, not just the chances that it will be adopted. For example, if people thought that government borrowing was simply deferred taxation, they might save more to meet their expected future tax bill. | 我最近在一次 纽约书评 New York Review of Books 活动中与克鲁格曼辩论了这一问题 我的观点是不良期望可能影响政策的效果 而不仅仅是政策被采取的可能 比如 如果人们认为政府借贷只是延迟了征税 他们可能储蓄更多以应对预期的未来账单 |
Related searches : Deferred Tax Debit - Deferred Tax Adjustments - Deferred Tax Effects - Deferred Tax Losses - Net Deferred Tax - Deferred Tax Recovery - Deferred Tax Claims - Deferred Tax Expense - Deferred Tax Credit - Deferred Tax Provision - Deferred Tax Balances - Deferred Tax Benefit - Deferred Tax Charge - Deferred Tax Accounting