Translation of "delimit responsibilities" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To avoid such problems, care should be taken to delimit accurately the respective functions of the private and public partners with a view towards dividing the commercial and governmental responsibilities between them. | 为了避免这类问题 应当谨慎准确界定公私伙伴关系各自的职能 以便区分彼此之间的商业和政府责任 |
| This stance clearly illustrates the difficulties that arise in trying to delimit the various types of participation. | 28 这种立场清楚地表明了在试图界定各种不同类型的参与时产生的困难 |
| We will, as necessary, delimit the outer limits of that zone through joint work with the neighbouring States concerned. | 我们必要时将与有关邻国携手划定该经济区的外围界限 |
| Decree No. 4.887, published in November 20, 2003, sets out the procedure to identify, recognize, delimit, demarcate and to grant title for lands occupied by quilombo communities. | 2003年11月20日颁布的第4.887号法令规定了识别 确认 界定quilombo社区所占有的土地并授予这些土地所有权的程序 |
| It was generally felt that paragraphs (1) and (2) reflected in substance the notion of digital signature as it might be used to delimit the scope of future work. | 大家普遍感到 就可能用于确定今后工作范围来说 第⑴和第⑵款从实质上反映出了 quot 数字签字 quot 这一概念 |
| Main responsibilities | 主要职责 |
| Parental responsibilities | 家长的责任 |
| Core responsibilities | 核心责任 |
| Additional responsibilities | 其他责任 |
| Additional responsibilities | 兼 职 |
| At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. | 在这个日期 IBM承担责任 你承担责任 |
| At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. | 寫住邊月邊日 IBM 有某啲職責 你又有某啲職責 |
| Some delegations expressed the view that it was necessary to delimit outer space in view of the fundamental differences between the legal regimes that applied respectively to airspace and outer space. | 6. 一些代表团认为 鉴于分别适用于空气空间和外层空间的法律制度之间存在着根本差异 有必要对外层空间进行划界 |
| Responsibilities included organizing | 国家指派职位 |
| A. Management s responsibilities | A. 管理当局的责任. 72 79 10 |
| With great responsibilities. | 身负重任 |
| Chapter 7 Legal Responsibilities | 第七 章 法律 责任 |
| What are my responsibilities? | 我的责任是什么 |
| The Committee's responsibilities include | 禁化武部委的职能如下 |
| Its responsibilities would be | 其任务是 |
| Delegation of finance responsibilities | 授予财政责任 |
| B. Supreme auditor s responsibilities | B. 最高审计员的责任. 80 85 11 |
| international responsibilities for refugees | 国家 区域和国际对难民的责任)的摘要 |
| Regarding needs and responsibilities | 关于需要和责任 |
| Responsibilities, problems and actions | 责任 问题和行动 |
| No worries, no responsibilities. | 没有忧愁,没有责任. |
| In Article 4.2, the parties agree to delimit and demarcate the colonial treaty border, by a neutral Boundary Commission, on the basis of pertinent colonial treaties (1900, 1902 and 1908) and applicable international law . | 双方在协议第4条第2款中同意 由一个中立的边界委员会根据有关的殖民地条约 1900年 1902年和1908年 和适用的国际法划定和标定殖民地条约所定的边界 |
| The responsibilities of the State | 国家的责任 |
| Human rights and human responsibilities | 36. 人权与人的责任 |
| Human rights and human responsibilities | 2005 111. 人权与人的责任 |
| Guidance and responsibilities for children | 对儿童的指导和责任 |
| Combining work and family responsibilities | 兼顾工作与家庭责任 |
| Human rights and human responsibilities | 2005 102. 推迟审议决议草案E CN.4 2005 L.37 |
| Human rights and human responsibilities | 促进和保护人权小组委员会土著居民问题工作组 |
| Human rights and human responsibilities | 37. 人权与人的责任 |
| Sovereignty comprises rights and responsibilities. | 主权包含权利与责任 |
| 2. Equality of family responsibilities | 2ꪱ볒춥퓰죎욽뗈 |
| A. Institutional responsibilities and processes | A. 机构责任和程序 |
| Delegation of general administrative responsibilities | 授予一般行政管理的责任 |
| V. Responsibilities and coordination mechanisms | 五. 责任和协调机制 |
| No, but one assumes responsibilities. | 不用 但人总该承担责任 |
| If the former Special Rapporteur apos s proposal is rejected and the area of application of the set of basic principles and guidelines is restricted, this definition will be necessary in order to delimit that area. | 如果原特别报告员的提案受到拒绝 这套基本原则和准则的适用范围又受到限制 为了划定这个范围就需要这种定义 |
| Status, composition, objectives, functions and responsibilities | 地位 组成 目标 职能和责任 |
| Human rights and human responsibilities 15 | 36. 人权与人的责任 17 |
| Human rights and human responsibilities 341 | 2005 111. 人权与人的责任 332 |
Related searches : Delimit From - Responsibilities Include - Primary Responsibilities - My Responsibilities - Assume Responsibilities - Customer Responsibilities - Major Responsibilities - Responsibilities For - Functional Responsibilities - Your Responsibilities - Supervisory Responsibilities - Administrative Responsibilities - Operational Responsibilities
