Translation of "dismantled from" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dismantled - translation : Dismantled from - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Half of that is coming from dismantled warheads from Russia, soon to be joined by our dismantled warheads.
其中一半是来自俄罗斯拆除的核弹头 不久也会有我们拆除的核弹头
The aircraft was dismantled and removed from Antarctica with support from the United Kingdom and South Africa.
在联合王国和南非帮助下 飞机经拆卸后运离南极
Hizbollah subsequently dismantled its checkpoint.
真主党在拉斯纳库拉的检查站随即撤除
Sadly, this device has been dismantled.
可惜的是 这仪器被拆毁了
However, the checkpoint was not dismantled.
然而 检查站并没有拆除
Further work on the disposal of surplus fissile material resulting from dismantled nuclear weapons is also important.
关于处置拆除核武器形成的剩余裂变材料的进一步工作也是重要的
bureau M1 7 is dismantled with immediate effect.
解散M1 7分局 命令立即生效
Indeed, a number of States had dismantled their nuclear weapons.
事实上 有不少国家已经拆除了自己的核武器
She's still dismantled and I didn't know much about her.
她仍旧是分解的 我对她所知甚少
Over 12,000 pits from dismantled nuclear weapons were currently in storage, ready to be used if new nuclear weapons were produced.
拆除的核武器产生的12 000个弹芯目前都已储存 如果生产新的核武器 随时都可以使用
Council resolution 465 (1980) calls for existing settlements to be dismantled.
安理会第465 1980 号决议呼吁拆除现有的定居点
Nor even less do we see obstacles to foreign trade being dismantled.
我们也看不到对外贸易障碍的取消 看到的甚至是障碍的增加
Militia camps have been dismantled, while cordon and search operations have been reinforced.
拆毁了民兵营地 同时加强警戒和搜查任务
There are no shortcuts the terrorist infrastructure must be systematically and decisively dismantled.
没有任何捷径 必须系统地 果断地摧毁恐怖主义的基础结构
Moreover, 98 domestic human trafficking networks were dismantled, with 166 accused persons arrested.
此外 取消了98个国内贩卖人口网 逮捕了166名被告
All checkpoints not authorized by IPTF are to be considered illegal and dismantled.
所有未经警察工作队批准的检查站一律被视为非法并须予以撤除
We moved swiftly and resolutely to investigate the illicit proliferation network and dismantled it.
我们迅速而坚决地采取行动调查非法扩散网络并予以撤除
State infrastructure had been destroyed, State property had been looted and factories dismantled and exported.
该国的基础设施被摧毁 国家财产被掠夺 工厂设施被拆卸出口
There were 51 international human trafficking networks dismantled and investigated with 141 accused persons arrested.
与此同时 还取消并调查了51个国际贩卖人口网 逮捕了141名被告
In the northern West Bank, some settlers were also withdrawn, and four settlements were dismantled.
在西岸北部 一些定居者也已被撤除 撤销了4个定居点
Some networks involved in the corruption of minors have been dismantled all over the country.
在全国破获了一些腐化未成年人的网络
Terrorists and their supporters should immediately be brought to justice and their networks disarmed and dismantled.
应当立即把恐怖分子及其支持者绳之以法 取消和解除其网络
As a result of our efforts, Al Qaida's command and control structure has been largely dismantled.
由于我们的努力 基地 组织的大部分指挥和控制结构已被摧毁
The Libyan authorities relocated the group into the country and dismantled the camp in April 1997.
利比亚当局于1997年4月将这批人员迁入该国境内,并拆除了营地
We are not suggesting this should be dismantled forthwith, but let us not rule out change.
我们并非建议应当立即拆散这一结构 但是我们不要排除变革
During the first years, government forces successfully fought against RENAMO, which was largely dismantled by 1980.
18. 最初几年里 政府军队成功地顶住了抵运 到1980年为止 该运动基本上已经解散
Policy instruments and institutions which can be used to pursue these objectives should not be dismantled.
能用来实现这些目标的政策手段和机构不应当废除
These links cannot be dismantled while new links are being installed, hence the need for duplicates.
这些线路不能拆除,而新的线路则正在安装,因此需要双重通路
In another incident in the Gaza Strip, border police sappers dismantled an explosive device which was found near the security fence dividing the Palestinian autonomous area from Gush Katif.
在加沙地带的另一次事件中,边防警察坑道工兵拆除一个爆炸性装置,该装置是在巴勒斯坦人自治区与Gush Kgif分界的警卫栅栏附近被发现的
Dismantled warheads should only be stored for so long as it takes to safely effect their destruction.
拆除的弹头如能安全销毁就不应再存放
The concerns of certain States about proliferation will be automatically dispelled if nuclear weapon arsenals are completely dismantled.
如果完全销毁核武器库 某些国家对于扩散的担心就会自动消除
All underground movements liable to be terrorist or violent have been dismantled and their leaders brought to justice.
8. 可能具有恐怖主义或暴力性质的非法运动均已遭到粉碎 其领导人被移交法庭起诉
Following reform of the education system in those countries, secondary education in the languages of national minorities was being dismantled.
这些国家在教育改革之后撤销了少数民族语言教育
Transnational criminal empires and terrorist networks must be dismantled so that they could not have a negative impact on development.
11. 跨国犯罪集团和恐怖主义网络必须被摧毁以便其不能够对发展造成负面的影响
On 7 May, the police dismantled gangs that organized the kidnapping of persons in the metropolitan area and released hostages.
5月7日 警察摧毁了组织首都地区劫持人质的团伙并将人质释放
In addition, a lower deployment of vehicles together with the fact that parts were available from surplus stock or dismantled vehicles earmarked for write off significantly reduced requirements for spare parts, repairs and maintenance.
此外,车辆部署量减少,而且备件可取自剩余库存或拆解的报废车辆,这大大减少了备件 维修和保养方面的所需费用
In August, all 21 settlements in the Gaza Strip and four settlements in the northern West Bank were evacuated and dismantled.
8月 撤离和拆毁了在加沙地带的所有21个定居点和西岸北部的4个定居点
Until the terrorist infrastructure that has taken root within Palestinian society is dismantled no real progress towards peace can be expected.
直到在巴勒斯坦社会已经扎根的恐怖基础设施被拆除之前 不可能期望和平取得真正的进展
The Agreed Framework cannot attain its intended purpose until these key components are frozen, brought under effective IAEA monitoring and dismantled.
캪쇋뷚풼컒쏇뗄놦맳쪱볤,컒풸뇜쏢뷸튻늽쿪첸뫋컊쳢ꆣ
The checkpoint near Tibnin would be dismantled as it no longer served its purpose, with several roads running parallel to the checkpoint.
Tibnin附近的检查站将会撤消 因为有好几条路与检查站平行 使检查站失去作用
Likewise, we believe that all settlement activities should cease and that settlement outposts should be dismantled in accordance with the road map.
同样 我们认为 应该停止一切定居点活动 并应该按照路线图拆除定居点的前哨基地
Indonesia also expressed its deepest concern at the fact that the focal point established for the Programme of Action has been dismantled.
印度尼西亚还对撤销为行动方案设立的联系点深表关注
That regime had been abrogated and dismantled and the country was now on the way to building a modern, multiparty and multiracial democracy.
这种制度现在已经废除和解体 该国现在正在建设现代 多党制和多种族的民主制度
Indeed, the scissors between the two sets of prices opened in countries that had dismantled their marketing boards or substantially reduced their role.
的确 在取消了销售局或者大大降低其作用的国家 这两种价格的剪刀差很大
You know, frankly it's a sector that many of us who work in the field worry is being endangered and possibly dismantled by technology.
坦白说 很多在这个领域工作的人都担心 这一领域正在受到来自科技的威胁 并可能逐渐消失

 

Related searches : Dismantled State - Be Dismantled - Was Dismantled - Dismantled Material - Are Dismantled - Has Been Dismantled - Will Be Dismantled - Subtracted From - Recovering From - Reported From - Signed From - From Friday