Translation of "disputes with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Relationship with settlement of disputes | 与争端解决事宜之间的关系 |
| Moreover, most of the time there were no isolated disputes on responsibility, but rather substantive disputes with consequences in the area of responsibility. | 此外 通常情况下 不存在有关责任的单独争端 不过 确实存在会引起责任后果的重要争端 |
| Ordinary law courts, with customary assessors, shall have jurisdiction over disputes. | 关于诉讼的管辖应有传统陪审员参与,按习惯法行使 |
| Settlement of disputes | 争端的解决 |
| Settlement of disputes | 헹뛋뗄뷢뻶 |
| Industrial Disputes Act | 工业纠纷法 |
| In addition, occasional clan disputes result in serious armed clashes with many casualties. | 此外 偶尔发生的部族纠纷导致严重武装冲突 造成多人伤亡 |
| (c) Empowering the Regional Social Security Commissions to deal with social security disputes. | (c) 授权区域社会保障委员会处理社会保障纠纷 |
| In many cases, such disputes were dealt with under bilateral agreements between States. | 在许多情况下,是根据国家间的双边协定解决这些争端 |
| 84. The first type consists of regions already having problems with land disputes. | 84. 第一种是目前业已出现财产争执的地方 |
| IV. Settlement of disputes | 四. 争端的解决 |
| Pacific settlement of disputes | 和平解决争端 |
| Peaceful settlement of disputes | 争端的和平解决 |
| Friendly settlement of disputes | F. 友好解决争端 |
| Settlement of commercial disputes | 2006年1月23日至27日 纽约 |
| Settlement of commercial disputes | 第二工作组(仲裁和调解) |
| Settlement of commercial disputes | 联合国国际贸易法委员会 |
| Peaceful resolution of disputes | 和平解决争端 |
| C. Settlement of disputes | C. 解决争端 |
| 2. Settlement of disputes | 2. 争议的解决 |
| XIII. SETTLEMENT OF DISPUTES | 十三 争议的解决 |
| A. Settlement of disputes | A. 뷢뻶헹뛋 |
| RESOLUTION OF FAMILY DISPUTES | 家庭纠纷的调解 |
| or maritime disputes . 20 | 57 틩쫂맦퓲뗄탞헽 . 20 |
| XII. SETTLEMENT OF DISPUTES | 十二 争端的解决 |
| Settlement of disputes | 争端解决 |
| B. Settlement of disputes | B. 争端的解决 160 164 21 |
| X. RESOLUTION OF DISPUTES | 十. 解决争端 |
| 40. The Seabed Disputes Chamber and the other three standing chambers, namely the Chamber of Summary Procedure, the Chamber for Fisheries Disputes and the Chamber for Marine Environment Disputes established in 1997,6 are ready to deal with cases in their respective areas of competence. | 40. 海底争端分庭,以及另外3个常设分庭,即简易程序分庭 渔业争端分庭和海洋环境争端分庭,已于1997年成立,6 现在可以随时处理各自主管范围内的案件 |
| concerning which they have disputes. | 就是他们所争论的消息 |
| concerning which they have disputes. | 就是他們所爭論的消息 |
| Children affected by family disputes | 受家庭纠纷影响的儿童 |
| the peaceful settlement of disputes, | 뫍욽뷢뻶헹뛋, |
| (c) preventing disputes from arising | (c) 防止发生争端 |
| (c) Preventing disputes from arising | (c) 防止发生争端 |
| (c) Peaceful settlement of disputes | (c) 和平解决争端 |
| The establishment of the Special Property Disputes Resolution Court in 2002 tasked with resolving property disputes involving returned refugees attempted to redress this inequality however, disputes continue to be addressed by the district and provincial courts and through Afghan customary law, not always to a returnee's advantage. | 2002年成立了解决财产争端的特别法庭 负责处理涉及回返难民的财产纠纷 试图纠正这种不平等状况 然而 纠纷仍然通过省级和区级法院以及阿富汗习惯法来解决 而这并不总是对回返者有利 |
| The Court's jurisdiction covers all disputes submitted by States for resolution in accordance with international law. | 法院管辖权涵盖各国依国际法提请解决的一切争端 |
| 3. Calls upon all States to solve their disputes with other States by peaceful means in accordance with the Charter | 3. 吁请所有国家根据 宪章 以和平手段解决争端 |
| International disputes must be settled peacefully. | 國際間的紛爭一定要用和平的方法來解決 |
| Settlement of disputes (art. 35, para. | 争端的解决 第35条第3款 |
| Settlement of disputes (art. 15, para. | 争端的解决 第15条第3款 |
| Settlement of disputes (art. 20, para. | 争端的解决 第20条第3款 |
| Settlement of disputes (art. 16, para. | 争端的解决 第16条第3款 |
| A. Settlement of disputes . 369 93 | A. 뷢뻶헹뛋 369 48 |
Related searches : Dealing With Disputes - Disputes Over - Settling Disputes - Disputes Arising - Disputes Procedure - Disputes Settled - Collective Disputes - Energy Disputes - Ownership Disputes - Mediate Disputes - Policy Disputes - Disputes About - Tribal Disputes
