Translation of "dominant power" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It was an instrument of power of the dominant group. | 它是占支配地位群体的权力工具 |
So do you want the high power leader that's dominant, high on testosterone, but really stress reactive? | 所以你会想要一个 有着很高浓度的睪丸酮但同时又高度紧张的领导吗? |
They're the dominant builders and to a large extent, the dominant designers. | 他们是城市的主要建筑者 甚至可以说是城市的主要设计师 |
A dominant position is a prerequisite for the abuse of dominant position. | 支配地位是滥用支配地位的先决条件 |
Such may be the intent of dominant majorities in powerful States who, in a pluralist (minority rights) context, might have to share power. | 这可能证实在力量强大的国家占主导地位的群体的用意 这种群体在多元的环境中(在少数人权利这个环境中)可能不得不与别人分享权力 |
Two truths are dominant. | 有两个事实最为突出 |
The factor that could limit the dominant market position of retailers is the increasing reliance on e commerce and the shift in power to consumers. | 更多地依靠电子商务并使市场权力向消费者转移是限制零售商支配地位的一个因素 |
Acts and threats of violence play a dominant role in perpetuating these unequal power relations, which also underlie the violations of women's rights to adequate housing. | 暴力行为和暴力威胁对维持这种不平等的权利关系起到了主要作用 它同样也是侵犯妇女适足住房权的一个重要因素 |
Monopolists and dominant firms, like Microsoft, can actually suppress innovation. Unless checked by anti trust authorities, they can engage in anti competitive behavior that reinforces their monopoly power. | 熊彼特的结论受到了挑战 垄断者和主导且 如微软等 实际上可能抑制创新 除非受到反垄断当局制约 否则它们可能采取反竞争行为以强化垄断力 |
Developing countries were the dominant host. | 1975年 年rh |
An enterprise or group of enterprises exercise market power when its or their activities occupy a dominant position in the domestic market or a substantial part of it which is characterized by a monopoly or a manifest concentration of economic power. | 如果一个企业或企业集团的活动在具有垄断特点或经济势力明显集中的特点的国内市场上或大部分国内市场上占据支配地位 就是在使用市场支配力 |
The public sector remains the dominant employer. | 公共部门依然是主要的就业部门 |
In the Arab world, there is currently no dominant power able to project stability beyond its own national borders. It will take time before Iraq will play a regional role again. | 在阿拉伯世界 目前没有哪个举足轻重的国家有能力推动稳定延伸到本国边界之外 伊拉克需要时间才能重新发挥地区作用 而沙特的改革日程则主要涉及国内事务 埃及的政治停滞影响了它的地区影响力 而卡塔尔则过高地估计了自己的力量 |
If so, there can be no dominant position. | 如果有 就不可能有支配地位 |
Agreements or dominant positions may also be involved. | 另外还可能包括各种协议或支配地位 |
A rising power, beset with internal inequality, turns to nationalism and challenges the dominant power, provoking a war that turns back the progress of economic globalization. While the American and Chinese economies are highly interdependent today, so, too, were Germany and Britain before 1914. | 有些分析家认为今天中国所扮演的角色与20世纪的德国非常相似 它们是为国内不平等所困扰的正在崛起的力量 不停地向民族主义的方向发展 向处于主导地位的力量发起挑战 最终引发逆转经济全球化进展的世界战争 虽然美国和中国的经济今天高度相互依赖 但1914年以前的英国和德国经济又何尝不是如此 |
The transition of power from one dominant state to another is a familiar historical pattern, but power diffusion is a more novel process. The problem for all states today is that more is happening outside the control of even the most powerful of them. | 而这也是笔者在新书 权力的未来 中想要阐述的观点 21世纪正进行着两种关于权力的变革 一种是权力的转移 另一种则是权力的扩散 前者意味着权力从一个占统治地位的国家转移到另一个 这在历史上早已屡见不鲜了 而后者则是个更为新颖的过程 但当今所有国家所共同面对的问题 就是连最强大的国家都无法完全控制政治生活的方方面面 |
However, in all political spheres, men are still dominant. | 不过 在所有政治领域 男子依然占据主导地位 |
Fuel combustion is the dominant source of CO2 emissions. | 4. 燃料的燃烧是二氧化碳排放量的主要来源 |
This is what's becoming the dominant form of electronic gaming. | 这就是现在正变成电子游戏主流的游戏 |
It's become the dominant school of thought in computer science. | 它已成为计算机科学的主流学派 |
honorably seated in the presence of the All dominant King. | 在全能的主那里 得居一个如意的地位 |
honorably seated in the presence of the All dominant King. | 在全能的主那裡 得居一個如意的地位 |
Cultural values and traditions where man plays a dominant role | 在城市中 男女职位比例仍不平等 |
Today, proactive legislation constitutes the dominant trend in E.U. countries. | 今天 积极的立法将成为欧洲联盟国家的主要趋势 |
In each instance, the dominant culture used force to conquer indigenous peoples, and then proceeded to homogenize them and or compel them to assimilate into the dominant culture. | 在每一个个案中 统治文化都利用势力来征服土著民族 然后开始对他们进行同化和 或迫使他们同化到统治文化中 |
While some public emergency situations derive from class strife, conflict situations most frequently occur in multinational States between the dominant nationality and other less dominant nationalities (national minorities). | 虽然一些公共紧急形势起源于阶级之间的争斗 但大多数冲突形势往往发生在多民族国家内 发生在主要民族与其他次要民族(少数民族)之间 |
And the three major phases of the early universe was energy, when the dominant force was energy then it became, the dominant force, as it cooled, became matter and then, with the invention of life, four billion years ago, the dominant force in our neighborhood became information. | 早期宇宙的三个主要阶段 是能量 那时主导力量是能量 然后主导力量变化 随着能量冷却 它变成物质 40亿年前 随着生命物质的发展 在我们周边主导力量变为信息 |
BRUSSELS Without anyone quite noticing, Europe s internal balance of power has been shifting. Germany s dominant position, which has seemed absolute since the 2008 financial crisis, is gradually weakening with far reaching implications for the European Union. | 布鲁塞尔 不知不觉间 欧洲内部实力平衡一直在发生变化 2008年金融危机以来德国看似绝对的主导地位正在逐渐削弱 这对欧盟有着深远的影响 |
The dominant things that exist here we know almost nothing about. | 对于这种已经存在的占我们生活主导地位的事情 我们几乎什么也不知道 |
The dominant kind of snobbery that exists nowadays is job snobbery. | 今日最主要的势利 就是对职业的势利 |
We said, Do not fear it is you who is dominant. | 我说 你不要怕 你确是占优势的 |
We said, Do not fear it is you who is dominant. | 我說 你不要怕 你確是佔優勢的 |
He is Wise, Well Aware and Dominant over all His creatures. | 他是宰制众仆的 他是至睿的 是彻知的 |
The Beneficent God is dominant over the Throne (of the realm). | 至仁主已升上宝座了 |
He is Wise, Well Aware and Dominant over all His creatures. | 他是宰制眾僕的 他是至睿的 是徹知的 |
The Beneficent God is dominant over the Throne (of the realm). | 至仁主已升上寶座了 |
Adversity is the dominant feature of their existence and their expectations. | 逆境是他们生活中和他们的期望中占支配地位的特点 |
Public administration revitalization dominant concerns, thrusts for reform and emerging trends | 三. 振兴公共行政 主要关切 改革动力及新出现的趋势 |
Views differ about the preconditions for dominant positions or abuse thereof. | 33. 关于上述支配地位的前提条件或其滥用问题 人们看法不同 |
Yet, the exceptions are few and bleak experience is dominant.11 | 但是这些例外情况毕竟是少数 总体状况令人沮丧 |
However, monopolies or dominant operators often oppose the creation of IXPs. | 然而垄断企业常常反对建立网络处理器 |
88. Unilateral employer decisions are a dominant form of wage determination. | 88. 雇主的单方决定是确定工资的主要办法 |
Lagging economies have not failed to notice that mercantilism can be their friend. Even in Britain, classical liberalism arrived only in the mid nineteenth century that is, after the country had become the world s dominant industrial power. | 重商主义的模型可能会被嘲笑为国家资本主义或裙带主义的思想 但当它起作用的时候 它在亚洲确实常常行之有效 该模型的 政府 企业合作 或者说 重商国家 概念就会迅速得到许多赞美 落后的国家并不是没有意识到重商主义可以成为其助手 即使在英国 古典自由主义也只是在19世纪中期才出现的 也就是在英国成为世界主要的工业强国之后 |
Within this dominant religion, Anglicans and Catholics are the largest religious communities. | 在这一占统治地位的宗教中 圣公会教徒和天主教徒系最大的宗教社团 |
Related searches : Dominant Language - Most Dominant - Dominant Player - Dominant Factor - Dominant View - Dominant Over - Autosomal Dominant - Dominant Design - Dominant Gene - Dominant Society - Becomes Dominant - Become Dominant - Dominant Part