Translation of "doubtful whether" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
While the Rotterdam Convention clearly brought about global benefits, she was doubtful whether those benefits required incremental spending. | 尽管 鹿特丹公约 亦可在全球范围内产生明显的惠益 但她对这些惠益是否确实需要增加费用这一点表示怀疑 |
It is doubtful whether such a balanced reduction can be achieved by eliminating conventional weapons one by one. | 以逐一消除各类常规武器的方式能否实现这种均衡裁减令人怀疑 |
It is also doubtful whether the victim was given prompt medical treatment, which might have saved his life. | 同时令人怀疑他有没有立即得到治疗那可能会救回他的性命 |
I was doubtful. | 我有些犹豫 |
It is doubtful whether the value of assurances should be considered to be increased simply because they include a reference to a State's human rights obligations. | 仅仅因为有些保证提到了一个国家的人权义务就认为这些保证更有价值 这种想法是值得怀疑的 |
Why should you be so doubtful? | 但是我不知道你想不想要我吻你啊 |
I'm doubtful that he's going to come. | 我怀疑他是否会来 |
Although the African Charter does not mention imprisonment, it is doubtful whether it may be assumed that the authors of the Charter would have considered arbitrary imprisonment acceptable. | 虽然 非洲宪章 没有提到监禁 能否假定该宪章作者会认为任意监禁可以接受 这是值得怀疑的 |
Besides, if an exception was made for human rights treaties, it was doubtful whether other categories of normative treaties would not then require a separate regime as well. | 此外 如果把人权条约作为例外 就令人怀疑其他类别的规范性条约是否也将需要单独的制度 |
It's doubtful they can hold out much longer. | 我看他们快要坚持不住了 |
Mrs. Harris is very doubtful about her son's future. | 夏里斯太太對她兒子的前途沒有甚麼信心 |
It was doubtful whether the articles on unilateral acts of States were the best place to deal with acts and statements which formulated claims and determined the territorial scope of State jurisdiction. | 24. 关于国家单方面行为条款是否是处理拟订索赔和决定国家管辖权领域行为和声明的最佳之处 令人怀疑 |
It's not one of these statistics which is very doubtful. | 这些数据中 没有一个是不可信的 |
At that time, UNDP will review the amount considered doubtful. | 到时 开发计划署将审查可疑的数额 |
Taking into account the above statistics, as well as historical data on troop deployment, the Advisory Committee is doubtful whether the deployment schedule referred to in paragraph 5 above could be fully implemented. | 考虑到上述统计以及以往部队部署情况的数据,委员会对是否能够完全如期执行上面第5段提及的部署时间表表示怀疑 |
The one who excessively prevented from virtue, the transgressor, the doubtful. | 悭吝者 过分者 怀疑者 |
The one who excessively prevented from virtue, the transgressor, the doubtful. | 慳吝者 過分者 懷疑者 |
(3) As regards doubtful account reserves, beginning balance prepared at current period, amount recovered and written off at the current period and ending balance of doubtful account reserves shall be disclosed. | 3 坏账 准备 披露 坏账 准备 的 期初 数 本期 计 提 本期 收回 已 转 销 数 本期 核销 和 期末 数 |
It was extremely doubtful, however, that such a practice could be universally applied. | 但是 这种做法是否普遍适用令人十分怀疑 |
never shall, by the pronouncing of some doubtful phrase as, Well, we know | 你们千万别说出一些可疑的话 像 得 得 |
For some States it was doubtful whether a workable framework for judicial cooperation could be established exclusively by way of a national statute, in particular since it was difficult to incorporate in it the concept of reciprocity. | 对于某些国家来说 能否完全由一个国家的法律来确定可行的司法合作办法 大有疑问 特别是由于在国家法律中难以拟定对等概念 |
Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations. | 信心 軟弱 的 你 們要 接納 但 不要 辯論所 疑惑 的 事 |
Him that is weak in the faith receive ye, but not to doubtful disputations. | 信 心 軟 弱 的 你 們 要 接 納 但 不 要 辯 論 所 疑 惑 的 事 |
It is doubtful if domestic servants or their employers are aware of these rights. | 但家庭佣工和雇主们是否知道这些权利 令人怀疑 |
It's doubtful that a man would hit himself over the ehad with a poker. | 一个人用火钳打自己脑袋的可能性很小 |
This is a mistake. When one analyzes the neo classical growth factors labor, capital, and total factor productivity it is doubtful whether stimulating demand can be sustainable over the longer term, or even serve as an effective short term policy. | 华沙 世界经济的光荣岁月毫无疑问已经结束了 但决策者的注意力仍集中在短期需求管理 希望能够重现2008 09年金融危机之前的告诉增长 这是一个错误 当我们分析新古典增长因素时 包括劳动力 资本和全要素生产率 刺激需求在长期内是否可持续 甚至是否是有效的短期政策是可疑的 |
Serious obstacles still impede the path to those elections, as it is now doubtful whether the disarmament calendar will be adhered to, given the fresh controversy over the laws promulgated by President Gbagbo and the reaction of the Forces Nouvelles. | 选举的道路上仍然存在着严重的障碍 鉴于新近对巴博总统颁布的法律的争议和新生力量的反应 目前很难肯定能否遵守解除武装的日程 |
In national laws that, in enumerating persons who may request the commencement of an insolvency proceeding, do not mention a representative of a foreign insolvency proceeding, it might be doubtful whether such a representative has standing for making the request. | 57. 在列举何人可申请开始破产程序时并不提及外国破产程序代表的国家法律中 这类代表是否具有提出请求的地位可能会有疑问 |
They are certainly doubtful about their meeting with their Lord. God indeed encompasses all things. | 真的 他们的确怀疑将来是否要与他们的主会面 真的 他确是周知万物的 |
They are certainly doubtful about their meeting with their Lord. God indeed encompasses all things. | 真的 他們的確懷疑將來是否要與他們的主會面 真的 他確是周知萬物的 |
It's a lesson to us all not to mix with doubtful company on the Sabbath. | 这也是一个教训 就是交友要谨慎才行 |
In its most recent budget revisions, UNOPS increased the provision for doubtful accounts to 2.8 million. | 在最近的预算订正中 项目厅将可疑账款增加到280万美元 |
He thought that Ronald Reagan had shown that fiscal deficits don t matter. He believed in capitalism or at least in supporting big companies and the rich though whether he understood how free markets should work under the rule of law is more doubtful. | 切尼信仰什么 他认为罗纳德 里根已经表明财政赤字无关紧要 他信仰资本主义 或者至少是支持大企业和富裕阶层 尽管他是否理解法治规则下自由市场的运行方式比较值得怀疑 法律从来就不是切尼的强项 |
o Some goods were procured from a restricted group of middlemen, at higher prices, under doubtful circumstances. | 一些货物是在可疑的情况下以较高价格通过一小批中间商采购的 |
The dancer who relies upon the doubtful comforts of human love... will never be a great dancer. | 依赖人的易变感情而存活的舞者 那样永不会成为伟大的舞者 |
Pay heed! They are certainly doubtful regarding the meeting with their Lord pay heed! He encompasses all things! | 真的 他们的确怀疑将来是否要与他们的主会面 真的 他确是周知万物的 |
Pay heed! They are certainly doubtful regarding the meeting with their Lord pay heed! He encompasses all things! | 真的 他們的確懷疑將來是否要與他們的主會面 真的 他確是周知萬物的 |
Accounts receivable are presented in statement II, net of a provision of 2,581,147 for doubtful accounts receivable comprising | 应收账款在报表二中列报 减去下列可疑应收账款准备金2 581 147美元 |
Accounts receivable are presented in Statement II net of a provision of 2,581,147 for doubtful accounts receivable comprising | 应收账款在报表二中列报 减去下列可疑应收账款准备金2,581,147美元 |
The Kuomintang (also called the Chinese Nationalist Party) wants to improve relations without surrendering Taiwan s independence. Its opponent, the Democratic Progressive Party, wants to strike a more autonomous posture, though whether it would ever really go for anything more substantial than tweaking China s nose is doubtful. | 但是 尽管台湾政治自然而然地被台湾与大陆的关系所主导 但中国和台湾之间深刻的经济关系没有与之匹配的外交关系 国民党希望在不牺牲台湾独立性的情况下改善关系 其反对派民进党希望采取更加自主的姿态 尽管这一姿态是否会达到触及中国底线的程度还未可知 |
Change management expenditures are estimated at 4.70 million as well as a provision of 0.7 million for doubtful accounts. | 改革管理支出估计为470万美元 另外将为可疑账款编列70万美元 |
And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind. | 你 們 不 要求 喫其麼 喝 甚 麼 也 不要 罣心 |
And seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind. | 你 們 不 要 求 喫 其 麼 喝 甚 麼 也 不 要 罣 心 |
An amount of 1,219,380 provided for in 2003 as a doubtful accounts receivable bank balance was recovered during 2004. | 2003年为可疑银行应收款余额拨备的数额为1 219 380美元的准备金在2004年收回 |
The Advisory Committee finds the presentation of external factors in many cases to be vague or of doubtful relevance. | 19. 咨询委员会发现 在许多情况下 编列的外部因素含糊不清 其相关性值得怀疑 |
Related searches : Whether Whether - Doubtful Receivables - Doubtful About - Doubtful Loans - Is Doubtful - Doubtful Case - Rather Doubtful - Extremely Doubtful - Remains Doubtful - Highly Doubtful - Doubtful Debts - Doubtful Accounts - Be Doubtful